麻烦大了 - 版本历史

2026年5月22日 (五) 19:09 Game Ze 2

2026-05-22T19:09:32Z

←上一版本		2026年5月22日 (五) 19:09的版本
第41行：		第41行：
	**番茄		**番茄
	**胡萝卜		**胡萝卜
	**洋葱		**洋葱（也有可能是芜菁）
	**玉米家族		**玉米家族
	**荷兰豆		**荷兰豆

2026年5月22日 (五) 19:03 Game Ze 2

2026-05-22T19:03:23Z

←上一版本		2026年5月22日 (五) 19:03的版本
第89行：		第89行：

	==配乐==		==配乐==
	~~{{机翻}}~~		麻烦大了的音乐由[[Éric Chevalier]]创作，他也曾为[[雷曼2]]创作原声带。本作原声带在本质上非常不拘一格且具有实验性。在游戏的某个部分，可以同时听到风笛、节奏吉他、口技和合成器的声音。音乐原本设计为互动式，会随着主角[[埃德]]在每个房间中的情绪变化而改变，<ref>''麻烦大了Q&A'', https://web.archive.org/web/20010223212125/http://www.tonictrouble.com/english/news/qa/qa.html</ref>但在PC版的最终版本中，每首曲目都演变成了一种长篇组曲的形式。

	~~麻烦大了中的音乐由~~[[埃~~里克·谢瓦利耶~~]]创作，~~他还为~~[[雷曼2]]~~创作了原声带。配乐在本质上是非常折衷和实验性的。在游戏的一部分风笛~~中~~，可以同时听到节奏吉他、Bbox和合成器的声音。音乐旨在具有互动性，并会根据~~[[埃德]]~~在每个房间的情绪而变化，<ref>麻烦大了Q&A, https://web.archive.org/web/20010223212125/http://www.tonictrouble.com/english/news/qa/qa.html</ref> 但在PC游戏~~的最终版本~~中，每首曲目都是一长串的完整曲目~~。		[[埃德]]还有一段属于自己的简短“主题曲”铃音，在一些曲目中能够听到，其旋律听起来几乎像是[[雷曼2]]中[[雷曼]]主题曲的倒置版本。

	~~[[埃德]]也有自己的短叮当“主旋律”，在一些曲目中可以听到，听起来几乎与[[雷曼2]]中[[雷曼]]的主旋律相反。~~		==测试版==
			1999年初，一个名为[[麻烦大了特别版]]的测试版游戏随某些电脑捆绑发布。该版本与最终登陆PC和Nintendo 64的版本大相径庭，拥有不同的关卡设计，部分场景的音乐也有所不同。[[埃德]]的操作手感差异巨大，跳跃不够精准且操控感如同坦克，使其感觉更加笨重。与最终PC版不同的是，该版本没有字幕，部分角色由不同的配音演员演绎。此外，测试版中某些关卡的名称也不一样，并配备了一个世界地图，玩家可以调出地图来查看各关卡中收集品的完成进度。
	==~~[[麻烦大了特别版\|~~测试版]]==
	~~{{机翻}}~~

	1999年初，一个~~测试版麻烦大了已调用“~~麻烦大了特别版~~”这款~~游戏~~与PC和任天堂64的~~最终版本有很大~~的不同~~，它具有不同的关卡设计，~~在某些情况下还配有~~音乐。[[埃德]]的~~控制非常不同~~，由于不太精~~确的跳跃和类似~~坦克~~的控制~~，感觉更重。与最~~终的PC~~版本不同，它没有字幕，一些角色有不同的配音演员。测试版还为某些关卡~~提供了不同~~的名称，并提供了一张世界地图，可以查看~~玩家在每个~~关卡的收藏品进~~展情况。~~

	~~===测试版独占敌人===~~
	~~====引爆器快乐党羽====~~
	这个狗腿子是玩家在熔岩峡谷找到的第一个狗腿子。他会不断地朝[[埃德]]的方向喷射大量的子弹，偶尔也会在射击后稍作休息，用棍子打三下或用吹豆筒打一下就会被击败。

			===测试版独占的敌人===
			====快枪卫兵====
			这名卫兵是玩家在熔岩峡谷中遇到的第一个。他会持续向[[埃德]]的方向扫射子弹，偶尔会短暂停火。需用棍子击中三次或用吹豆筒击中一次才能将其击败。
	====喷火卫兵====		====喷火卫兵====
	这~~个爪牙可以~~在熔岩峡谷中守卫一个完整的~~生命加力~~。戴着~~直升飞~~帽飞行时，他不会~~试图伤害~~[[埃德]]，但着~~陆时，他会向~~[[埃德]]的大致方向发射一长串火焰。被棍击三下或被吹豆筒射击一下才能被击败。		这名卫兵出现在熔岩峡谷中，守护着一个能用来回满血的道具。当他戴着螺旋桨帽飞行时不会主动攻击[[埃德]]，但落地后会朝着[[埃德]]的大致方向喷射一道长长的火焰。需用棍子击中三次或用吹豆筒击中一次才能将其击败。

	====幽浮菇====		====幽浮菇====
	像幽浮（UFO）一样的幽浮菇在熔岩~~峡谷的~~上盘旋。如果它们发现了[[埃德]]，它们会飞到他被发现并爆炸~~时站着的地方~~。如果[[埃德]]在幽浮菇飞向他时让开，他就可以完全避开~~幽浮菇的~~攻击。幽浮菇~~不会损坏~~。		熔岩峡谷中那些形似幽浮（UFO）的幽浮菇在长长的熔岩流上方盘旋。他一旦它们发现[[埃德]]，就会飞到[[埃德]]被发现时所站的位置并爆炸。如果[[埃德]]在幽浮菇朝他飞来时及时躲开，就能完全避开攻击。幽浮菇无法被伤害。

	====葡萄====		====葡萄====
	葡萄出现在麻烦大了测试版的结尾制作人员名单中。可以看到他重~~新排列成~~各种形状，如坦克或立方体。其中一颗葡萄上面有颗心。目前还不清楚这个敌人是否真的在测试版的某个~~阶段出现~~。		葡萄出现在麻烦大了测试版的制作人员名单中。可以看到他不断将自己重组为各种形状，例如坦克或立方体。葡萄的其中一颗葡萄上有一颗心形图案。目前尚不清楚这个敌人是否真的出现在测试版的某个关卡中。

	==手册==		==手册==

2026年3月15日 (日) 13:36 Game Ze 2

2026-03-15T13:36:56Z

←上一版本		2026年3月15日 (日) 13:36的版本
第75行：		第75行：

	==关卡==		==关卡==
	([[南部平原]])		（[[南部平原]]）

	*[[陡峭雪坡]]		*[[陡峭雪坡]]

2026年2月17日 (二) 16:00 Game Ze 2

2026-02-17T16:00:00Z

新页面

{{Game
| name = 麻烦大了
| image = [[File:Tonic.jpg|200px|center]]
| published by = [[育碧]]
| developed by = [[育碧|育碧蒙特利尔]]，RFX Interactive（Game Boy Color）
| produced by = Grégoire Gobbi
| designed by = [[米歇尔·安塞尔]], [[Frédéric Houde]] 和 Serge Hascoët (original concept and game design)
| programmed by = Vincent Greco, Philippe Vimont, François Mahiou, Pascal Ruiz (lead programmers)
| art by = Alexandra Ancel and [[米歇尔·安塞尔]] (lead artists) Jean Marc Geffroy, Geoffroy de Crecy, Fabrice Holbé, David Garcia, Gilles Monteil
| written by = Stéphane Beauverger (scriptwriter and dialogue) Olivier Rigeud (dialogue)
| soundtrack by = [[Éric Chevalier]]，Piggie Pie（Game Boy Color）
| release date = 1999年8月31日
| genre = 3D平台跳跃游戏
| gameplay mode = 单人游戏
| platforms = PC，Nintendo 64，Game Boy Color（仅在欧洲发行），Nintendo Switch（Nintendo Classics），Nintendo Switch 2（Nintendo Classics）
| ratings = 3+ (PEGI), E (ESRB)
| distribution media = 卡带，CD-ROM
| game engine = [[OpenSpace]]
}}

'''麻烦大了'''（Tonic Trouble）是一款由[[育碧|育碧蒙特利尔]]开发的游戏，最初用于测试[[雷曼2]]使用的3D引擎<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]''，第三章 - Rayman 2 : The Great Escape, or the challenge of the 3D (p. 42).</ref>，它以类似早期[[雷曼]]游戏的无肢角色为特色而闻名，虽然它实际上是以[[地球]]为背景的；事实上，其中一个角色在[[雷曼2]]游戏末期客串了一次，而一个冒牌[[雷曼]]在麻烦大了的制作人名单中客串。本作于1999年在Nintendo 64、PC和Game Boy Color（仅在欧洲）上发行。本作的Nintendo 64版于2025年12月17日与[[雷曼2]]一起添加到Nintendo Switch和Nintendo Switch 2的任天堂经典（Nintendo Classics）游戏库中。

==剧情==
这款游戏讲述了[[埃德]]的故事，他是一种[[火星人|紫色的无肢外星物种]]中的一名笨拙的小个子成员，在太空航行期间，他在一艘名叫信天翁的飞船上。[[埃德]]由[[大卫·加斯曼]]配音，他也在在[[雷曼2]]，[[雷曼M]]，[[雷曼3]]和[[雷曼与魅影舞台]]中为[[雷曼]]配了音。在一次轮班中，[[埃德]]偶然发现了一个奇怪的罐子，喝了里面的东西。他不喜欢这种味道，就把液体吐出来，使它接触到的任何物体苏醒过来，迫使他把它扔到一个斜槽里，使它掉到[[地球]]。液体对[[地球]]它的环境造成了混乱，罐子落入了一个名叫[[格洛克]]的维京人的手中，他喝了之后变得更加强大。

[[埃德]]在法庭上受[[法官]]审判，作为对他粗心大意的惩罚，他被[[将军]]送到[[地球]]上，在他的旅途中，他自己的宇宙飞船出了故障，最终撞上了一座雪山。现在，[[地球]]上到处都是变异的蔬菜杀手和气球羊。最后，他遇到了[[博士]]和他的女儿[[苏珊]]，他们提出要帮助他，给他武器和能力，交换小东西，比如[[博士]]用来制造机器的弹簧和直升飞帽。

[[File:Rayman_Tonic_Trouble_credits.png|thumb|320px|right|冒牌[[雷曼]]出现在[[麻烦大了特别版]]的制作人员名单中。]]

==游戏玩法==
这个游戏非常接近于[[雷曼初代]]。很像[[雷曼初代|原版雷曼游戏]]，[[埃德]]开始毫无防备，并获得新的武器和整个游戏的能力。此外，每个关卡都包括6件物品，[[埃德]]必须收集这些物品才能正确地完成它。麻烦大了是3D的，游戏中的一些关卡更侧重于解谜而不是平台跳跃。除了每个关卡的6个物体外，[[埃德]]还必须收集160个隐藏在关卡和[[南部平原]]中心地图中的解药，以便在游戏后期进入[[魔菇巢穴]](类似于需要所有的[[美梦球]]进入[[雷曼初代]]的[[甜甜城堡]]).

==角色==
*[[埃德]]
*[[将军]]
*[[法官]]
*[[巴克]]
*[[格洛克]]
*[[苏珊]]
*[[蔬菜杀手]]
**番茄
**胡萝卜
**洋葱
**玉米家族
**荷兰豆
**墨西哥辣椒
**[[搏击菇]]
**[[魔菇]]
*博士的洞穴中的敌人
**橡胶鸭
**故障的吐司机
**手提箱机器人
*[[博士]]
*[[特工XYZ]]
*[[地狱卫兵]]
**赤身卫兵
**装甲党羽
**滑冰战士
*猛犸象
*酒保
*神经病囚犯
*金字塔中的敌人
**颤栗的牙齿
*[[邪恶药剂师]]

<gallery>
Tonictrouble1.gif|[[埃德]],麻烦大了的主角。
Tonic_Trouble_Doc.gif|[[博士]]，既是[[埃德]]的发明家盟友又是[[苏珊]]的父亲。
Tonic_Trouble_Grogh.gif|[[格洛克]],麻烦大了的主要反派。
Tonic Trouble Suzy Official Render.png|[[苏珊]],既是[[博士]]的女儿又是[[埃德]]的女友。
Tonic_Trouble_Guard.gif|一个敌方卫兵。
Tonic_Trouble_Vegetables.gif|游戏中的两个敌人：一个墨西哥辣椒和一个玉米。
Agent Xyz.gif|[[特工XYZ]],[[埃德]]的一个盟友。
</gallery>

==关卡==
([[南部平原]])

*[[陡峭雪坡]]
*[[博士的洞穴]]
*[[蔬菜总部]]
*[[北部平原]]
*[[熔岩峡谷]]
*[[鸡尾酒冰山]]
*[[金字塔]]
*[[高压锅地堡]]
*[[魔菇巢穴]]
*[[格洛克的城堡]]

==配乐==
{{机翻}}

麻烦大了中的音乐由[[埃里克·谢瓦利耶]]创作，他还为[[雷曼2]]创作了原声带。配乐在本质上是非常折衷和实验性的。在游戏的一部分风笛中，可以同时听到节奏吉他、Bbox和合成器的声音。音乐旨在具有互动性，并会根据[[埃德]]在每个房间的情绪而变化，<ref>麻烦大了Q&A, https://web.archive.org/web/20010223212125/http://www.tonictrouble.com/english/news/qa/qa.html</ref> 但在PC游戏的最终版本中，每首曲目都是一长串的完整曲目。

[[埃德]]也有自己的短叮当“主旋律”，在一些曲目中可以听到，听起来几乎与[[雷曼2]]中[[雷曼]]的主旋律相反。

==[[麻烦大了特别版|测试版]]==
{{机翻}}

1999年初，一个测试版麻烦大了已调用“麻烦大了特别版”这款游戏与PC和任天堂64的最终版本有很大的不同，它具有不同的关卡设计，在某些情况下还配有音乐。[[埃德]]的控制非常不同，由于不太精确的跳跃和类似坦克的控制，感觉更重。与最终的PC版本不同，它没有字幕，一些角色有不同的配音演员。测试版还为某些关卡提供了不同的名称，并提供了一张世界地图，可以查看玩家在每个关卡的收藏品进展情况。

===测试版独占敌人===
====引爆器快乐党羽====
这个狗腿子是玩家在熔岩峡谷找到的第一个狗腿子。他会不断地朝[[埃德]]的方向喷射大量的子弹，偶尔也会在射击后稍作休息，用棍子打三下或用吹豆筒打一下就会被击败。

====喷火卫兵====
这个爪牙可以在熔岩峡谷中守卫一个完整的生命加力。戴着直升飞帽飞行时，他不会试图伤害[[埃德]]，但着陆时，他会向[[埃德]]的大致方向发射一长串火焰。被棍击三下或被吹豆筒射击一下才能被击败。

====幽浮菇====
像幽浮（UFO）一样的幽浮菇在熔岩峡谷的上盘旋。如果它们发现了[[埃德]]，它们会飞到他被发现并爆炸时站着的地方。如果[[埃德]]在幽浮菇飞向他时让开，他就可以完全避开幽浮菇的攻击。幽浮菇不会损坏。

====葡萄====
葡萄出现在麻烦大了测试版的结尾制作人员名单中。可以看到他重新排列成各种形状，如坦克或立方体。其中一颗葡萄上面有颗心。目前还不清楚这个敌人是否真的在测试版的某个阶段出现。

==手册==
点击缩略图阅读手册。

<div><ul>
<li style="display: inline-block;"> [[File:Tonic Trouble PC Manual Thumb EN.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/0d/Tonic-Trouble_PC_Manual_EN.pdf|thumb|left|英文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:Tonic Trouble PC Manual Thumb FR.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/8/87/Tonic-Trouble_PC_Manual_FR.pdf|thumb|left|法文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:Tonic Trouble PC Manual Thumb Zh-hans.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/2a/Tonic-Trouble_PC_Manual_Zh-hans.pdf|thumb|left|简体中文PC手册]] </li>
<li style="display: inline-block;"> [[File:Tonic Trouble N64 Manual Thumb EN.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/7/72/Tonic_Trouble_N64_Manual_English.pdf|thumb|left|英文Nintendo 64手册]] </li>
</ul></div>

==画廊==
<gallery>
Ed Thinks.gif
Ed Jump.gif
Super Ed.gif
TT Monstres2.gif
Radis et carrote.jpg
Tomate.png
World map.jpg
</gallery>

===续作===
下面为续作''Tonic Adventure''的概念艺术，由Yann Goodfaith创作。

<gallery>
Tonic Adventure 2000 Concept Art 1.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 3.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 4.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 5.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 6.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 7.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 8.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 9.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 10.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 11.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 12.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 13.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 14.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 15.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 16.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 17.jpg
Tonic Adventure 2000 Concept Art 18.jpg
</gallery>

==轶事==
*在[[雷曼：动画系列]]，[[禁止泊车]]一集中，有一个来自[[埃德]]的客串，这集中的几个片段中出现了许多[[埃德]]版的小丑盒子。 
*在[[雷曼M|雷曼竞技场]]中，有一个可以看到[[埃德]]的骨架的动画场景。 
*在[[激光战鹰血龙队长Remix]]中，[[埃德]]的脸出现在第二集中反外星人抗议者举着的一个纠察标志上。 
*在[[超越善恶]]中，[[埃德]]出现在气垫船比赛期间星多柯的广告中。

==另请参阅==
*[[雷曼在流行文化中]]
*[[麻烦大了特别版]]

==外部链接==
<references />

{{雷曼系列}}

[[fr:Tonic Trouble]]
[[en:Tonic Trouble]]
[[it:Tonic Trouble]]
[[pl:Tonic Trouble]]
[[ru:Tonic Trouble]]

[[Category:2D平台游戏]]
[[Category:3D平台游戏]]
[[Category:其他游戏]]