萨门：修订间差异 - 雷维基，雷曼百科全书

（未显示同一用户的3个中间版本）

第12行：

{{Quote|text=这条年轻而充满活力的蛇是[[复苏沼泽]]的摆渡人。他帮助居民在沼泽地上滑水……|sign=手册|source=[[雷曼2]]}}

'''水蛇萨门'''是一个登场与[[雷曼2]]及其改编移植版和[[雷曼3（Game Boy Advance）|雷曼3Game Boy Advance版]]中的角色。

'''水蛇萨门'''（Ssssam the Watersnake）是一个登场与[[雷曼2]]及其改编移植版和[[雷曼3（Game Boy Advance）|雷曼3Game Boy Advance版]]中的角色。

==描述==

第24行：

在[[雷曼2]]及其移植改编版中，萨门最早由[[雷曼]]在[[复苏沼泽]]中发现的，他被囚禁在一个[[海盗机器人|海盗]]的[[笼子]]里。在被[[雷曼]]解救后，萨门伸展了身体，同意带[[雷曼]]穿过[[复苏沼泽|沼泽]]，就沿着他看到的[[海盗机器人|海盗]]带走[[格罗伯克斯]]的方向。另一方面，萨门向[[雷曼]]道别，并请求[[雷曼]]再次来访。由此看来，他很孤独，可能在[[复苏沼泽|沼泽]]里没有朋友。

这是他在大多数版本的游戏中唯一的一次亮相。然而，在[[雷曼革命]]中，一旦玩家解救了游戏中80个[[~~Familiar Spirit~~]]中的30个，就可以通过与[[Ly]]仙女交谈来解锁名为[[Waterski Challenge]]的[[~~Ly's Challenges~~|奖励迷你游戏]]。奖励关卡是另一个滑水追逐关卡，类似于[[复苏沼泽]]中的追逐。当萨门带他穿过沼泽时，[[雷曼]]必须收集20个[[红色拉姆]]。

这是他在大多数版本的游戏中唯一的一次亮相。然而，在[[雷曼革命]]中，一旦玩家解救了游戏中80个[[伴灵]]中的30个，就可以通过与[[莉]]仙女交谈来解锁名为[[Waterski Challenge]]的[[莉的挑战|奖励迷你游戏]]。奖励关卡是另一个滑水追逐关卡，类似于[[复苏沼泽]]中的追逐。当萨门带他穿过沼泽时，[[雷曼]]必须收集20个[[红色拉姆]]。

起初，[[~~Michel Ancel~~]]并不希望萨门出现在[[雷曼2]]中，但最终他确定萨门应该加入最终的游戏<ref>''[[~~L'Histoire de Rayman~~]]''，章节3 - Rayman 2 : The Great Escape, or the challenge of the 3D</ref>。

起初，[[米歇尔·安塞尔]]并不希望萨门出现在[[雷曼2]]中，但最终他确定萨门应该加入最终的游戏<ref>[[雷曼的历史]]，章节3 - Rayman 2 : The Great Escape, or the challenge of the 3D</ref>。

R2TGE PC-Sssssam.jpg|萨门在[[复苏沼泽]]中。

R2TGE-PC-TheMarshesOfAwakening-HallOfDoors.jpg|萨门的全息图被用来在[[~~the Hall of Doors~~]]代表[[复苏沼泽]]。

R2TGE-PC-TheMarshesOfAwakening-HallOfDoors.jpg|萨门的全息图被用来在[[传送门大厅]]代表[[复苏沼泽]]。

RR-PS2-Japanese-Sssssam.JPG|萨门的配色在日本版[[雷曼革命]]中是不一样的。

RR-PS2-Japanese-Sssssam.JPG|萨门的配色在日本版[[雷曼：革命]]中是不一样的。

Bug Sssssam.jpg|在[[雷曼革命]]中，一个Bug导致了两个萨门出现。

Bug Sssssam.jpg|在[[雷曼：革命]]中，一个Bug导致了两个萨门出现。

</gallery>

第58行：

Sssssam.png|萨门的[[雷曼2（早期制作）|早期版本]]。

R3 GBA Early Cutscene 9.png|萨门在[[雷曼3（Game Boy Advance，早期制作）|Game Boy Advance版雷曼3的早期版本]]中的样子。

R3 GBA Early Cutscene 9.png|萨门在[[雷曼3（Game Boy Advance 早期制作）|Game Boy Advance版雷曼3的早期版本]]中的样子。

</gallery>

@@ 第12行： / 第12行： @@
 {{Quote|text=这条年轻而充满活力的蛇是[[复苏沼泽]]的摆渡人。他帮助居民在沼泽地上滑水……|sign=手册|source=[[雷曼2]]}}
-'''水蛇萨门'''是一个登场与[[雷曼2]]及其改编移植版和[[雷曼3（Game Boy Advance）|雷曼3Game Boy Advance版]]中的角色。
+'''水蛇萨门'''（Ssssam the Watersnake）是一个登场与[[雷曼2]]及其改编移植版和[[雷曼3（Game Boy Advance）|雷曼3Game Boy Advance版]]中的角色。
 ==描述==
@@ 第24行： / 第24行： @@
 在[[雷曼2]]及其移植改编版中，萨门最早由[[雷曼]]在[[复苏沼泽]]中发现的，他被囚禁在一个[[海盗机器人|海盗]]的[[笼子]]里。在被[[雷曼]]解救后，萨门伸展了身体，同意带[[雷曼]]穿过[[复苏沼泽|沼泽]]，就沿着他看到的[[海盗机器人|海盗]]带走[[格罗伯克斯]]的方向。另一方面，萨门向[[雷曼]]道别，并请求[[雷曼]]再次来访。由此看来，他很孤独，可能在[[复苏沼泽|沼泽]]里没有朋友。
-这是他在大多数版本的游戏中唯一的一次亮相。然而，在[[雷曼革命]]中，一旦玩家解救了游戏中80个[[Familiar Spirit]]中的30个，就可以通过与[[Ly]]仙女交谈来解锁名为[[Waterski Challenge]]的[[Ly's Challenges|奖励迷你游戏]]。奖励关卡是另一个滑水追逐关卡，类似于[[复苏沼泽]]中的追逐。当萨门带他穿过沼泽时，[[雷曼]]必须收集20个[[红色拉姆]]。
+这是他在大多数版本的游戏中唯一的一次亮相。然而，在[[雷曼革命]]中，一旦玩家解救了游戏中80个[[伴灵]]中的30个，就可以通过与[[莉]]仙女交谈来解锁名为[[Waterski Challenge]]的[[莉的挑战|奖励迷你游戏]]。奖励关卡是另一个滑水追逐关卡，类似于[[复苏沼泽]]中的追逐。当萨门带他穿过沼泽时，[[雷曼]]必须收集20个[[红色拉姆]]。
-起初，[[Michel Ancel]]并不希望萨门出现在[[雷曼2]]中，但最终他确定萨门应该加入最终的游戏<ref>''[[L'Histoire de Rayman]]''，章节3 - Rayman 2 : The Great Escape, or the challenge of the 3D</ref>。
+起初，[[米歇尔·安塞尔]]并不希望萨门出现在[[雷曼2]]中，但最终他确定萨门应该加入最终的游戏<ref>[[雷曼的历史]]，章节3 - Rayman 2 : The Great Escape, or the challenge of the 3D</ref>。
 <gallery widths="320px" heights="240px">
 R2TGE PC-Sssssam.jpg|萨门在[[复苏沼泽]]中。
-R2TGE-PC-TheMarshesOfAwakening-HallOfDoors.jpg|萨门的全息图被用来在[[the Hall of Doors]]代表[[复苏沼泽]]。
+R2TGE-PC-TheMarshesOfAwakening-HallOfDoors.jpg|萨门的全息图被用来在[[传送门大厅]]代表[[复苏沼泽]]。
-RR-PS2-Japanese-Sssssam.JPG|萨门的配色在日本版[[雷曼革命]]中是不一样的。
+RR-PS2-Japanese-Sssssam.JPG|萨门的配色在日本版[[雷曼：革命]]中是不一样的。
-Bug Sssssam.jpg|在[[雷曼革命]]中，一个Bug导致了两个萨门出现。
+Bug Sssssam.jpg|在[[雷曼：革命]]中，一个Bug导致了两个萨门出现。
 </gallery>
@@ 第58行： / 第58行： @@
 <gallery widths="160px" heights="180px">
 Sssssam.png|萨门的[[雷曼2（早期制作）|早期版本]]。
-R3 GBA Early Cutscene 9.png|萨门在[[雷曼3（Game Boy Advance，早期制作）|Game Boy Advance版雷曼3的早期版本]]中的样子。
+R3 GBA Early Cutscene 9.png|萨门在[[雷曼3（Game Boy Advance 早期制作）|Game Boy Advance版雷曼3的早期版本]]中的样子。
 </gallery>