世界知识：修订间差异 - 雷维基，雷曼百科全书

第1行：

~~{{机翻}}~~

__NOTOC__

'''世界知识'''（The Knowledge of the World）是对一系列与[[碎梦林地]]及其创造、历史和居民有关的重要秘密的统称。知识包含在[[世界之心]]之中；当[[海盗机器人]]在[[雷曼2]]事件发生前不久将[[世界之中]]粉碎成1000个[[黄色拉姆]]时，知识就会在它们之间分离和传播。随着[[雷曼]]收集到越来越多的[[黄色拉姆]]，秘密逐渐向他显露出来。

'''世界知识'''（The Knowledge of the World）是对一系列与[[碎梦林地]]及其创造、历史和居民有关的重要秘密的统称。知识包含在[[世界之心]]之中；当[[海盗机器人]]在[[雷曼2]]事件发生前不久将[[世界之中]]粉碎成1000个[[黄色拉姆]]时，知识开始在它们之间分离和传播。随着[[雷曼]]收集到越来越多的[[黄色拉姆]]，秘密逐渐向他显露出来。

第7行：

以下是全部的世界知识，正如在整个[[雷曼2：胜利大逃亡|游戏]]过程中向[[雷曼]]所揭示的那样：

Knowledge of the World PC.png|PC版[[雷曼2]]中的世界知识。

R2iOSDemo - Help page 5.PNG|[[雷曼2（iOS）|iOS版雷曼2]]演示中的世界知识。

</gallery>

==懵懂==

===1–49黄色拉姆===

{{Citation|text=黄色[[拉姆]]是被[[海盗机器人|海盗]]击碎的[[世界之心]]的1000块碎片。它们蕴含着宇宙的知识。[[雷曼|你]]收集得越多，知道得也就越多。任何时候，按住F1，[[雷曼|你]]都可以查阅[[碎梦林地|世界]]的秘密。}}

===50–99黄色拉姆===

{{Citation|text=[[雷曼|你]]首先必须知道，宇宙由能量构成。在[[雷曼|你]]周围一切运动的事物，一切生命，一切思想，都由被称为“[[拉姆]]”的小小魔法光点所驱动。}}

===100–159黄色拉姆===

{{Citation|text=[[拉姆]]共有四个家族。其中最重要的是黄色[[拉姆]]。总共有1000个。它们会将知识赋予收集它们的人，并开启未知的地方……}}

===150–199黄色拉姆===

{{Citation|text=[[红色拉姆]]充满浓缩的生命能量。它们拥有延长生命的力量……[[海盗机器人|海盗]]对此垂涎欲滴。摧毁他们，[[雷曼|你]]就可以夺回他们偷走的[[红色雷曼]]。}}

===200–249黄色拉姆===

{{Citation|text=[[紫色拉姆]]维系着[[碎梦林地|世界]]的凝聚力。没有它们，就不会有坚实之物，也不会有可见之物。借助你的[[魔法拳|拳头]]，[[雷曼|你]]可以抓住它们，在空中从一个跳到另一个。}}

==初学==

===250–299黄色拉姆===

{{Citation|text=[[蓝色拉姆]]蕴含着最初的气息。它们是一切生命的源头。每个生物在诞生时都会得到属于自己的[[蓝色拉姆]]，并将其保留直到死亡。}}

===300–349黄色拉姆===

{{Citation|text=有一天，[[拉姆]]开始思考，它们的意识化身为一个奇妙而神秘的存在：[[普鲁克斯]]。[[普鲁克斯]]强大无比，他的任何一个梦境或愿望都会化为现实。}}

===350–399黄色拉姆===

{{Citation|text=[[普鲁克斯]]决定运用自己的力量为[[碎梦林地|世界]]创造居民。他首先创造了魔法生物，梦见了[[精灵]]。她们是他的使者。她们从最初的四种[[拉姆]]中塑造出[[银色拉姆]]，赋予[[雷曼|你]]力量。}}

===400–449黄色拉姆===

{{Citation|text=[[普鲁克斯]]随后构想了[[蓝小小]]。他们的职责是铺展[[碎梦林地|世界]]的道路。他们知晓秘密通道，并能带领[[雷曼|你]]前往[[传送门大厅]]，那里是所有道路交汇之处。}}

===450–499黄色拉姆===

{{Citation|text=随后，他创造了更为简单的生物——人民的一员。第一个是[[克拉克]]。当需要雕塑大地、将单调的平原弯成丘陵，或改道过于湍急的河流时，他惊人的力量显得尤为珍贵。}}

==开明==

===500–549黄色拉姆===

{{Citation|text=接着轮到[[格罗伯克斯]]和他的家人。他们很可爱，不是吗？智者们至今仍不知道[[普鲁克斯]]创造他们时在想什么，但有一点可以确定：他从未如此展现幽默感。}}

===550–599黄色拉姆===

{{Citation|text=[[普鲁克斯]]在创造的最后阶段构思了大量奇幻生物，例如[[莫菲]]——一本会飞的单卷百科全书——还有可怕的[[Eig]]，他整天用沼泽中的发酵液体把自己灌醉。}}

===600–649黄色拉姆===

{{Citation|text=不幸的是，[[普鲁克斯]]并未控制住所有创造物。他的阴暗想法和负面思绪也孕育出一些古怪的野兽。因此，务必小心，不要遇到他的[[普鲁克斯的梦魇|噩梦]]。}}

===650–699黄色拉姆===

{{Citation|text=在为[[碎梦林地|世界]]创造居民之后，[[普鲁克斯]]还剩下最困难的一步：创造时间。他前往所有世界众神汇聚之地，与他们一同开始构想未来。}}

===700–749黄色拉姆===

{{Citation|text=为了在出现问题时能够被召回，[[普鲁克斯]]在[[碎梦林地|世界]]的四个角落放置了[[普鲁克斯的四张面具|魔法面具]]。在离开之前，他向[[精灵]]解释，只需集齐[[普鲁克斯的四张面具|四个面具]]，便可让他归来。}}

==博学==

===750–799黄色拉姆===

{{Citation|text=由于不希望被任何人随意召回，[[普鲁克斯]]让可怕的守护者守护[[普鲁克斯的四张面具|面具]]，不过也为它们设置了弱点，只有拥有纯洁之心的战士才能发现……}}

===800–849黄色拉姆===

{{Citation|text=[[普鲁克斯]]离开后的那段时期格外美好。自由之风吹拂着心灵。居民们学会了说话，与自然和谐共处。一切都处于和谐之中。直到[[海盗机器人|海盗]]登陆的那一天……}}

===850–899黄色拉姆===

{{Citation|text=[[雷曼|你]]知道，[[海盗机器人|海盗]]将[[世界之心]]击成了黄色[[拉姆]]的碎片。他们想奴役我们，掠夺财富。他们只是没有灵魂的怪物，只会偷走那些他们永远无法做出的梦。}}

===900–949黄色拉姆===

{{Citation|text=[[雷曼|你]]必须让[[普鲁克斯]]归来。只有他才能让[[雷曼|你]]战胜[[海盗机器人|海盗]]。所以，尽快集齐[[普鲁克斯的四张，面具|四个面具]]，否则[[碎梦林地|世界]]及其居民将迎来终结。}}

===950–998黄色拉姆===

{{Citation|text=[[雷曼|你]]如今已博学多识。现在是时候向[[雷曼|你]]揭示一个连智者也无法解答的谜团。这个谜团就是[[雷曼|你]]。没有人知道[[雷曼|你]]来自何方，也没有人知道你的父母是谁。}}

==全知===

===999–1 000黄色拉姆===

{{Citation|text=在所有居民之中，[[雷曼|你]]是唯一一个不是由[[普鲁克斯]]梦见的存在。而[[雷曼|你]]也是唯一一个从[[仙女]]那里获得力量的人。有些人认为[[雷曼|你]]是所有世界诸神选中的人。谁知道呢……}}

[[fr:La Connaissance du Monde]]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{机翻}}
+__NOTOC__
-'''世界知识'''（The Knowledge of the World）是对一系列与[[碎梦林地]]及其创造、历史和居民有关的重要秘密的统称。知识包含在[[世界之心]]之中；当[[海盗机器人]]在[[雷曼2]]事件发生前不久将[[世界之中]]粉碎成1000个[[黄色拉姆]]时，知识就会在它们之间分离和传播。随着[[雷曼]]收集到越来越多的[[黄色拉姆]]，秘密逐渐向他显露出来。
+'''世界知识'''（The Knowledge of the World）是对一系列与[[碎梦林地]]及其创造、历史和居民有关的重要秘密的统称。知识包含在[[世界之心]]之中；当[[海盗机器人]]在[[雷曼2]]事件发生前不久将[[世界之中]]粉碎成1000个[[黄色拉姆]]时，知识开始在它们之间分离和传播。随着[[雷曼]]收集到越来越多的[[黄色拉姆]]，秘密逐渐向他显露出来。
 当雷曼收集[[黄色拉姆]]并学习秘密时，他会通过五个不同的智慧阶段提升：[[世界知识#懵懂|懵懂]]、[[世界知识#初学|初学]]、[[世界知识#开明|开明]]、[[世界知识#博学|博学]]和[[世界知识#全知|全知]]。五个阶段中的每一个都细分为五个不同的智慧级别，除了最后一个阶段，它只包含一个级别。这总共有21个智慧级别，每个级别都向[[雷曼]]和玩家揭示了新的秘密。
@@ 第7行： / 第7行： @@
 以下是全部的世界知识，正如在整个[[雷曼2：胜利大逃亡|游戏]]过程中向[[雷曼]]所揭示的那样：
+<gallery widths="320px" heights="240px">
+Knowledge of the World PC.png|PC版[[雷曼2]]中的世界知识。
+R2iOSDemo - Help page 5.PNG|[[雷曼2（iOS）|iOS版雷曼2]]演示中的世界知识。
+</gallery>
+==懵懂==
+===1–49黄色拉姆===
+{{Citation|text=黄色[[拉姆]]是被[[海盗机器人|海盗]]击碎的[[世界之心]]的1000块碎片。它们蕴含着宇宙的知识。[[雷曼|你]]收集得越多，知道得也就越多。任何时候，按住F1，[[雷曼|你]]都可以查阅[[碎梦林地|世界]]的秘密。}}
+===50–99黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[雷曼|你]]首先必须知道，宇宙由能量构成。在[[雷曼|你]]周围一切运动的事物，一切生命，一切思想，都由被称为“[[拉姆]]”的小小魔法光点所驱动。}}
+===100–159黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[拉姆]]共有四个家族。其中最重要的是黄色[[拉姆]]。总共有1000个。它们会将知识赋予收集它们的人，并开启未知的地方……}}
+===150–199黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[红色拉姆]]充满浓缩的生命能量。它们拥有延长生命的力量……[[海盗机器人|海盗]]对此垂涎欲滴。摧毁他们，[[雷曼|你]]就可以夺回他们偷走的[[红色雷曼]]。}}
+===200–249黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[紫色拉姆]]维系着[[碎梦林地|世界]]的凝聚力。没有它们，就不会有坚实之物，也不会有可见之物。借助你的[[魔法拳|拳头]]，[[雷曼|你]]可以抓住它们，在空中从一个跳到另一个。}}
+==初学==
+===250–299黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[蓝色拉姆]]蕴含着最初的气息。它们是一切生命的源头。每个生物在诞生时都会得到属于自己的[[蓝色拉姆]]，并将其保留直到死亡。}}
+===300–349黄色拉姆===
+{{Citation|text=有一天，[[拉姆]]开始思考，它们的意识化身为一个奇妙而神秘的存在：[[普鲁克斯]]。[[普鲁克斯]]强大无比，他的任何一个梦境或愿望都会化为现实。}}
+===350–399黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[普鲁克斯]]决定运用自己的力量为[[碎梦林地|世界]]创造居民。他首先创造了魔法生物，梦见了[[精灵]]。她们是他的使者。她们从最初的四种[[拉姆]]中塑造出[[银色拉姆]]，赋予[[雷曼|你]]力量。}}
+===400–449黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[普鲁克斯]]随后构想了[[蓝小小]]。他们的职责是铺展[[碎梦林地|世界]]的道路。他们知晓秘密通道，并能带领[[雷曼|你]]前往[[传送门大厅]]，那里是所有道路交汇之处。}}
+===450–499黄色拉姆===
+{{Citation|text=随后，他创造了更为简单的生物——人民的一员。第一个是[[克拉克]]。当需要雕塑大地、将单调的平原弯成丘陵，或改道过于湍急的河流时，他惊人的力量显得尤为珍贵。}}
+==开明==
+===500–549黄色拉姆===
+{{Citation|text=接着轮到[[格罗伯克斯]]和他的家人。他们很可爱，不是吗？智者们至今仍不知道[[普鲁克斯]]创造他们时在想什么，但有一点可以确定：他从未如此展现幽默感。}}
+===550–599黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[普鲁克斯]]在创造的最后阶段构思了大量奇幻生物，例如[[莫菲]]——一本会飞的单卷百科全书——还有可怕的[[Eig]]，他整天用沼泽中的发酵液体把自己灌醉。}}
+===600–649黄色拉姆===
+{{Citation|text=不幸的是，[[普鲁克斯]]并未控制住所有创造物。他的阴暗想法和负面思绪也孕育出一些古怪的野兽。因此，务必小心，不要遇到他的[[普鲁克斯的梦魇|噩梦]]。}}
+===650–699黄色拉姆===
+{{Citation|text=在为[[碎梦林地|世界]]创造居民之后，[[普鲁克斯]]还剩下最困难的一步：创造时间。他前往所有世界众神汇聚之地，与他们一同开始构想未来。}}
+===700–749黄色拉姆===
+{{Citation|text=为了在出现问题时能够被召回，[[普鲁克斯]]在[[碎梦林地|世界]]的四个角落放置了[[普鲁克斯的四张面具|魔法面具]]。在离开之前，他向[[精灵]]解释，只需集齐[[普鲁克斯的四张面具|四个面具]]，便可让他归来。}}
+==博学==
+===750–799黄色拉姆===
+{{Citation|text=由于不希望被任何人随意召回，[[普鲁克斯]]让可怕的守护者守护[[普鲁克斯的四张面具|面具]]，不过也为它们设置了弱点，只有拥有纯洁之心的战士才能发现……}}
+===800–849黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[普鲁克斯]]离开后的那段时期格外美好。自由之风吹拂着心灵。居民们学会了说话，与自然和谐共处。一切都处于和谐之中。直到[[海盗机器人|海盗]]登陆的那一天……}}
+===850–899黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[雷曼|你]]知道，[[海盗机器人|海盗]]将[[世界之心]]击成了黄色[[拉姆]]的碎片。他们想奴役我们，掠夺财富。他们只是没有灵魂的怪物，只会偷走那些他们永远无法做出的梦。}}
+===900–949黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[雷曼|你]]必须让[[普鲁克斯]]归来。只有他才能让[[雷曼|你]]战胜[[海盗机器人|海盗]]。所以，尽快集齐[[普鲁克斯的四张，面具|四个面具]]，否则[[碎梦林地|世界]]及其居民将迎来终结。}}
+===950–998黄色拉姆===
+{{Citation|text=[[雷曼|你]]如今已博学多识。现在是时候向[[雷曼|你]]揭示一个连智者也无法解答的谜团。这个谜团就是[[雷曼|你]]。没有人知道[[雷曼|你]]来自何方，也没有人知道你的父母是谁。}}
+==全知===
+===999–1 000黄色拉姆===
+{{Citation|text=在所有居民之中，[[雷曼|你]]是唯一一个不是由[[普鲁克斯]]梦见的存在。而[[雷曼|你]]也是唯一一个从[[仙女]]那里获得力量的人。有些人认为[[雷曼|你]]是所有世界诸神选中的人。谁知道呢……}}
 [[fr:La Connaissance du Monde]]