Le roi est mort, vive le roi

[boomboleros7]

Quand est-il de La Menace Fantôme et de L'Attaque des Clones ? Tu les a vu en québécois aussi ?

[incognito]

Aucune idée, y a que des vidéos clubs warez chez oim, alors franchement, avant que tu me le dise, je savais même pas que ma version était canadienne.

Mais en tout cas, je sais que la trilogie est en vf, mais pour la prélogie.

Remarque, pour la menace fantôme je perds pas grand chose.

[boomboleros7]

La prélogie n'a pas de VQ. Il n'y a que la trilogie qui en a une.

Avec ta mémoire eidétique, tu pourrais peut-être me citer quelques répliques du I et du II, je saurai te dire quelle version tu as vu.

En tout cas, c'est scandaleux que tes vidéos clubs fassent passer des VQ pour des VF. Remarque, plein de sites de téléchargement internet le font aussi, alors pourquoi pas des vidéos clubs...

[incognito]

Avec ta mémoire eidétique, tu pourrais peut-être me citer quelques répliques du I et du II, je saurai te dire quelle version tu as vu.

--Episode I--

Anny mi sa langue pendouille !

Excusez moi mais qu'entendez vous par "nu" ?

J'ai les puces à l'air ?

Et :

Si ils nous retrouvent ils vont hacher menu et balancer nos restes aux oubliettes.

--Episode II--

Elle a désactivé R2, je crois qu'elle n'aimait pas que je la regarde.

Ne craignez rien, je ressens tout ce qui se passe dans cette pièce, fiez vous à moi.

Tu en as mis un temps

Ah, excusez moi, je ne trouvais pas de speeder qui me convienne, à la fois décapotable et performant question vitesse.

Si tu passais plus de temps à t'entraîner et moins à cogiter, tu pourrais rivalises avec maître Yoda l'arme à la main

Je croyais que c'était déjà le cas.

Ça, c'est ce que tu imagines, mon très jeune apprenti.
--
Visiblement, au début de chaque film, à part la revanche des sith, il y a marqué il s'agit donc de la même source :

RIP by Sel De Mer 2005

En tout cas, c'est scandaleux que tes vidéos clubs fassent passer des VQ pour des VF. Remarque, plein de sites de téléchargement internet le font aussi, alors pourquoi pas des vidéos clubs...

Les vidéos clubs du coin, se résument par des mecs qui ne parlent pas français, heureusement, je suis trilingue, mon ancien vidéo-club était bien, le gérant parlait très bien français et était un geek, malheureusement, il a déménagé trois fois, et bien que son vidéo-club soit à 2 bornes de chez moi, son choix est assez limité, et les séries que j'achetais chez lui étaient incomplètes.

Mais il arrive même que les mecs du coin te vendent une version originale et non sous titrée.

Enfin, je sais ou me procurer la VF de star wars c'est déja ça.

[boomboleros7]

Ce sont les répliques de la VF. Donc tu n'as vu que le III en VQ. Tu n'as pas remarqué que ce n'était pas les mêmes comédiens que dans le I/II ?

Mais il arrive même que les mecs du coin te vendent une version originale et non sous titrée.

C'est toujours bien de pouvoir regarder les VO. Perso, j'ai un bon niveau d'anglais, donc je pourrais me passer des sous-titres. Mais je préfère quand même les avoir pour être sûr de bien comprendre.
Le problème des sous-titres, c'est que certains simplifient les dialogues, pour qu'ils puissent tenir sur quelques lignes, tandis que d'autres sont incorrects. Il m'est arrivé de tomber sur des films où la VF est plus fidèle à la VO que la VOST.

[incognito]

Ce sont les répliques de la VF. Donc tu n'as vu que le III en VQ. Tu n'as pas remarqué que ce n'était pas les mêmes comédiens que dans le I/II ?.

Nenni.

Enfin, seulement pour Roger Carel et C3PO

Mais il arrive même que les mecs du coin te vendent une version originale et non sous titrée.

C'est toujours bien de pouvoir regarder les VO. Perso, j'ai un bon niveau d'anglais, donc je pourrais me passer des sous-titres. Mais je préfère quand même les avoir pour être sûr de bien comprendre.

Idem

[Harpic fraîcheur]

Pourquoi DesLife est toujours dans le groupe des administrateurs ? Il a quitté non ?

[incognito]

Je peux prendre sa place ?

[Pirez]

Pourquoi DesLife est toujours dans le groupe des administrateurs ? Il a quitté non ?

Je peux prendre sa place ?

Allô, poste de commandement, ici agent infiltré. Les vautours s'attaquent à la carcasse. je répète : les vautours s'attaquent à la carcasse.

[boomboleros7]

Ici le poste de commandement.
Voici le message : Nous n'avons pas reçu ce message. Je répète : Nous n'avons pas reçu ce message. Voilà. Fin de transmission.
Je cite des trucs que personne comprendras, c'est terrible...

[Hunchman801]

Éclaire-nous alors !

[Pirez]

Je sais pas si il peut : Boombo, c'est pas une lumière...

(Pan. Elle était inévitable, alors je l'ai inévitée)

[boomboleros7]

Mais si, je peux éclairer vos lanternes : Cette phrase vient d'une saga MP3, Adoprixtoxis, que je vous invite à écouter si vous aimez les aventures audio.

[Toxine]

J'ai jamais écouté d'aventure audio. Oú peut-on en écoutée ??

[Hunchman801]

Bah sur Internet gros malin ! Recherche le nom de celle-ci et tu la trouveras certainement.

[Pirez]

Ils sont disponibles ici

[boomboleros7]

J'ai jamais écouté d'aventure audio. Oú peut-on en écoutée ??

Si tu as envie de te mettre aux sagas MP3, je te conseille de jeter un coup d'œil à cette liste du site Netophonix :
http://forum.netophonix.com/sagaslist.php
Tu as l'embarras du choix
Pour voir quelles sont les sagas les plus populaires, fait un classement décroissant avec le "Nombre de bravo". Adoprixtoxis, dont j'ai parlé plus haut, est à la deuxième place.

[incognito]

Et pourquoi pas "au revoir sparky" ?

[Harpic fraîcheur]

Pourquoi DesLife est toujours dans le groupe des administrateurs ? Il a quitté non ?

On m'a toujours pas répondu.

[incognito]

C'est parce-que t'as treize ans gamin, tu la fermes et subis. ~ Charlie Harper