I WANT TO LEARN FRENCH! are you nice enough to help?

[Cairnie]

Oh gawd, there's some of mine and TRP86's old fanart on the pictures page, LOL. Shame she's hidden nearly all of her DA gallery again. Anyway, I'm pretty damn sure there was definitely a French Rayman forum, could have been located somewhere else. Either way, I'm surprised some of these old fansites are still up after all this time.

[Termonaptir]

The majority of Rayman fansites I used to lurk around don't exist anymore, or they're dead. Maybe they just changed their location... Who knows? (Back then, I never chatted on the internet, so I have no clue if Raymancool had a French forum. But I'm guessing you're probably right. They might have had one...)

[Limely]

This is completely off topic, but you have a really nice new sig, Bray. :3

[Termonaptir]

((Thanks! ))

*begins to search for long-lost Rayman website*

[Hunchman801]

There was also Le Monde Rayman, philippe317's website, which had a forum too. It became inactive when RZ came up and it got hacked a few months later.

[Cairnie]

That must have been the one! I can remember the colours being crimson and white...

[Hunchman801]

Unfortunately, it's been offline for a few months. And it's never coming back

[neo]

I remember I when I tried to use the converter to convert english to french because PC was so inactive at the time. lol That was before Xenon came back.

[Holy Crap]

yeah, ok, i'm bumping, but i have some questions, so Hunch, and anyone else who knows french, please answer.
what is the french word for dying as opposed to dead? i had a coversation with kier about rz and i told him that the english forums were dead, but i meant to say dying.
also, what is french for please?
oh, and what are some idioms/slang that i might need to know.
ok, thanks/merci (see, i'm learning!)

[Comment ?]

Dying mourant / en train de mourir.
Dead mort.
It died il est mort.
Death la mort.

Quite simple, eh?

Please s'il vous plaît / s'il te plaît (use the second one on a forum)

And for slang and idioms, it would take me years to write it all down. Ask me is there's anything you don't understand.

Oh, one thing:
The Great Flying Poo le Grand Caca Volant.

[Holy Crap]

thank you.
and that last one will be helpful for when i need to know if you're just speaking about crap

[FAB]

SAKUBLUR!!

Thats all i know. And 1,2,3.

[Matyuv]

Dying mourant / en train de mourir.
Dead mort.
It died il est mort.
Death la mort.

Quite simple, eh?

Please s'il vous plaît / s'il te plaît (use the second one on a forum)

And for slang and idioms, it would take me years to write it all down. Ask me is there's anything you don't understand.

Oh, one thing:
The Great Flying Poo le Grand Caca Volant.

thx man!!1112


8400th post btw roofofloolol

[Cairnie]

SAKUBLUR!!

Thats all i know. And 1,2,3.

Actually it's "sacre bleu!" Funny enough I can remember the French words to Heads, Shoulders Knee and Toes. XD

[Xenon]

I thought he spelt it wrong XD
What does it actually mean, anyway?

[FAB]

I think it means "Oh, captain"! or something.

[Cairnie]

Google is your friend.

http://www.phrases.org.uk/meanings/french-phrases.html

[Hunchman801]

I think it means "Oh, captain"! or something.

It's just an old-fashioned exclamation.

[Xenon]

The Google translator says it literally means "blue coronation"

[Hunchman801]

Well yeah, although “sacrebleu” is supposed to mean “sacre de Dieu” (God's coronation), but the word “bleu” (blue) is used as a substitute for “Dieu” (God) in order to avoid blasphemy.