Rayman123 wrote:Just some facts I've picked up.
1. Now if someone who speaks french, can find the titles of three mini-games, and translate the titles of them, we can know what the titles are.
2. Rayman Collector was rereleased and combined with Rayman By His Fans to make Rayman 100 Niveaux.
3. Even though they are in French and without the intro plus the end movies, Rayman Collector has the Rayman 1, Gold(24 levels), Designer(mapper), and By His Fans files. All you need is to have the three discs for them, install them, and you have three more games from Rayman Collector. Although you can install the other three games separately, your choice.
4. There isn't a page about Rayman Collector, French with Rayman, or English with Rayman on Raywiki.
5. We probably already this: Rayman collector is much like Rayman Gold(24 levels). Greater than Rayman 1 design, but not as ingenious as the 24 levels in Rayman Gold.
Like the info?
You are missing the 60 added levels that are in Rayman Collector only, or may also be in this German version as well, as detailed:
MasterHero wrote:I don't know if you know already but in Germany there is a package called "Rayman Forever" hich is smilliar to Rayman collector.
it includes:
- 60 new levels (made with RD (not the fanpack!), some are good bust most are not)
- 3 new raymangames (in german called: 1.Urwaldhatz 2.Das große Päng 3. Luft, Luft (?, not sure about number 3)
- making of from rayman 2
So this sounds like it's the same as Rayman Collector, but in German, but not at all the same as the Rayman Forever that was released in the US, which only included Rayman by his fans, and the 24 Designer Levels.
The third minigame would be Balloon, Balloon, and that's about all the German I know. I can get French translations if I go home and actually check my collector CD for you soon, as my girlfriend knows some French.
RayFan9876 wrote:Yes we all know that, it's been mentioned here hundreds of times, and it was released everywhere not only in Germany and I have it and so does Tehrunescape.

Well, I think he was trying to say Rayman Forever is different in Germany than the other Rayman Forever releases. The US release I have is missing the 60 levels and three minigames.
Also here's the making of Rayman 2 movie, but I could swear one of the game CDs I have somewhere have it with English subtitles. There may be an English subbed version of Rayman Learning games...
http://www.youtube.com/watch?v=DRnj_xgu_nI