Making of Rayman 2 video

[bunnieblaster]

http://www.youtube.com/watch?v=DRnj_xgu_nI

Can someone translate what they say in the video please?
And can someone see what software they use?

[spiraldoor]

Somebody needs to translate this. I must know what they are saying. It’s under four minutes long, so it shouldn’t be too much trouble.

[Haruka]

Oh I have those videos!

I would like to take care of this. I will try to grab on the videos and putting subtitles, I can take care of this during this week and uploading on my Youtube page. How sounds it?

[bunnieblaster]

Awesome It was nice to see how people worked there on Rayman 2, in a very small team I must note :O

[Cairnie]

And it looks like that nearly bald guy is the most likely person to have done the story boards and maybe the other concept art! Wasn't this on Rayman Designer or something?

[Danone]

cool
This is the one in Rayman Forever??

[Haruka]

My Rayman Collector game CD was packaged with 4 small-timed videos about the making of, but I'm already taking care of the subtitles. When I upload it (which will be soon) on my Youtube page I'll post here the link.

[Clara Knight]

I will help Haruka to translate the videos as I'm french. I'll send to her and she'll do the rest.