Rayman Pirate-Community

I recently have noticed some articles under the section titles as well as "Appears in" that show the full name of some of the Rayman games and others that have the short names. The question is which one should be used? Rayman 2 over Rayman 2: The Great Escape and Rayman 3 over Rayman 3: Hoodlum Havoc?

Example with the full names: https://raymanpc.com/wiki/en/Plum

Example with the short names: https://raymanpc.com/wiki/en/Rayman

I would say the short names, as we do for the templates and the article themselves.