User talk:Boomboleros7: Difference between revisions

Line 97:

::I think that this discussion and your research behind it is actually worth of its own page in the Wiki, and ideally I would prefer to keep the names as they appear in the game, but with links to the page explaining that it was likely in error. However, given the work you already put into the edits, at this point I am fine with leaving it as is, unless other experts want to share their opinions on the matter. :) [[User:Drst|Drst]] ([[User talk:Drst|talk]]) 06:51, 6 June 2017 (UTC)

:::I'm curious, what is the name of the two Lava sanctuary levels in the French version when looking at the spiral doors? Is it still inverted there like the English version, or is it like the original versions? As for which version to keep on the wiki, I believe we should have it how it's shown in the game (inverted), unless it is clear that it's a mistake in which case that has to be clarified somewhere to avoid confusion. I also want to double-check here, was Revolution also originally made in French? I know the original was, but I was thinking that perhaps the PS2 remake wasn't. If that's not the case we can't have the French version as the original since that may be the translation then. --[[File:Carrot signature.png|75px|link=User:Carrot-master]] 09:43, 6 June 2017 (UTC)

Revision as of 06:51, 6 June 2017 view source Dr＿st (talk \| contribs) 691 edits →Lava Sanctuary in Rayman Revolution ← Older edit		Revision as of 09:43, 6 June 2017 view source RayCarrot (talk \| contribs) 14,225 edits No edit summary Newer edit →
Line 97:		Line 97:

	::I think that this discussion and your research behind it is actually worth of its own page in the Wiki, and ideally I would prefer to keep the names as they appear in the game, but with links to the page explaining that it was likely in error. However, given the work you already put into the edits, at this point I am fine with leaving it as is, unless other experts want to share their opinions on the matter. :) [[User:Drst\|Drst]] ([[User talk:Drst\|talk]]) 06:51, 6 June 2017 (UTC)		::I think that this discussion and your research behind it is actually worth of its own page in the Wiki, and ideally I would prefer to keep the names as they appear in the game, but with links to the page explaining that it was likely in error. However, given the work you already put into the edits, at this point I am fine with leaving it as is, unless other experts want to share their opinions on the matter. :) [[User:Drst\|Drst]] ([[User talk:Drst\|talk]]) 06:51, 6 June 2017 (UTC)

			:::I'm curious, what is the name of the two Lava sanctuary levels in the French version when looking at the spiral doors? Is it still inverted there like the English version, or is it like the original versions? As for which version to keep on the wiki, I believe we should have it how it's shown in the game (inverted), unless it is clear that it's a mistake in which case that has to be clarified somewhere to avoid confusion. I also want to double-check here, was Revolution also originally made in French? I know the original was, but I was thinking that perhaps the PS2 remake wasn't. If that's not the case we can't have the French version as the original since that may be the translation then. --[[File:Carrot signature.png\|75px\|link=User:Carrot-master]] 09:43, 6 June 2017 (UTC)