« Rayman Revolution » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
Modification du doublage |
||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
*La cinématique d'introduction est différente. Elle est basée sur celle de la version PlayStation de ''[[Rayman 2]]''. | *La cinématique d'introduction est différente. Elle est basée sur celle de la version PlayStation de ''[[Rayman 2]]''. | ||
*Le Raymanien a été remplacé par un doublage. Dans la version française, les comédiens qui ont prêtés leur voix aux personnages de la version PlayStation de ''[[Rayman 2]]'' ont été rappelés pour ''Rayman Revolution. | *Le Raymanien a été remplacé par un doublage. Dans la version française, les comédiens qui ont prêtés leur voix aux personnages de la version PlayStation de ''[[Rayman 2]]'' ont été rappelés pour ''Rayman Revolution''. | ||
*Le nombre de [[Lums jaune]]s à récupérer dans les niveaux a été modifié. | *Le nombre de [[Lums jaune]]s à récupérer dans les niveaux a été modifié. | ||
*[[Rayman]] récupère un [[Lums d'argent]] dans [[la Sylve Fraîche]]. | *[[Rayman]] récupère un [[Lums d'argent]] dans [[la Sylve Fraîche]]. | ||
| Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
*[[Murfy]] entraine [[Rayman]] à la nage et au combat au début de [[la Plaine des Oxygrus]]. | *[[Murfy]] entraine [[Rayman]] à la nage et au combat au début de [[la Plaine des Oxygrus]]. | ||
*Le, ou plutôt les [[Grand-Mini|Rois des Ptizêtres]] apparaissent dans des endroits nommés [[cercle de pierre]]. | *Le, ou plutôt les [[Grand-Mini|Rois des Ptizêtres]] apparaissent dans des endroits nommés [[cercle de pierre]]. | ||
*Il est possible d'acheter des améliorations pour les pouvoirs de [[Rayman]] et des mini-jeux dans des [[Puits magique|puits magiques]]. | *Il est possible d'acheter des améliorations pour les pouvoirs de [[Rayman]] et des mini-jeux dans des [[Puits magique|puits magiques]]. Parmi les améliorations que l'on peut acquérir pour le poing de [[Rayman]], notons les rebonds, la concentration d'énergie et la capacité d'allumer des torches et des mèches de canon. | ||
*Il est nécessaire de revisiter certains mondes un fois certaines améliorations achetées pour récupérer les [[Lums jaune]]s manquants. | *Il est nécessaire de revisiter certains mondes un fois certaines améliorations achetées pour récupérer les [[Lums jaune]]s manquants. | ||
*Les combats contre les [[Sbire]]s sont plus nombreux, et se font contre plusieurs [[Pirate]]s au lieu d'un. | *Les combats contre les [[Sbire]]s sont plus nombreux, et se font contre plusieurs [[Pirate]]s au lieu d'un. | ||
| Ligne 28 : | Ligne 27 : | ||
*Quelques nouveaux ennemis font leur apparition, comme les [[Sbire Jaune|Sbires Jaunes]], les [[Sbire Zombie|Sbires Zombies]] ou les [[Chauve-Souris|Chauves-Souris]]. | *Quelques nouveaux ennemis font leur apparition, comme les [[Sbire Jaune|Sbires Jaunes]], les [[Sbire Zombie|Sbires Zombies]] ou les [[Chauve-Souris|Chauves-Souris]]. | ||
*Bien que les ennemis attaquent [[Rayman]] en très grand nombre, leur résistance a été diminuée par rapport à celle de la version originale. | *Bien que les ennemis attaquent [[Rayman]] en très grand nombre, leur résistance a été diminuée par rapport à celle de la version originale. | ||
[[Image:RevCannon.jpg|thumb|320px|Il faut trouver un moyen d'allumer ce canon...]] | [[Image:RevCannon.jpg|thumb|320px|Il faut trouver un moyen d'allumer la mèche ce canon...]] | ||
*[[Clark]] est bien plus présent et aide [[Rayman]] à accéder à de nouvelles zones du [[le Front|Front]]. | *[[Clark]] est bien plus présent et aide [[Rayman]] à accéder à de nouvelles zones du [[le Front|Front]]. | ||
*Il est possible d'accéder à des mini-jeux en se rendant à la [[Maison de Ly]], la [[Stèle de Ly]] ou la [[Grotte de Ly]]. | *Il est possible d'accéder à des mini-jeux en se rendant à la [[Maison de Ly]], la [[Stèle de Ly]] ou la [[Grotte de Ly]]. | ||
| Ligne 77 : | Ligne 76 : | ||
*Emmanuel Garijo : [[Rayman]] | *Emmanuel Garijo : [[Rayman]] | ||
*Bernard Bouillon : [[Barbe-Tranchante]], [[Murfy | *Bernard Bouillon : [[Barbe-Tranchante]], [[Murfy]] | ||
*Jean-Claude Donda : [[Globox]], le [[Pirate Lunette]], les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]], [[le Général]] | *Jean-Claude Donda : [[Globox]], le [[Pirate Lunette]], les [[Robot-Pirate|Robots-Pirates]], [[le Général]] | ||
*Michel Elias : [[Jano]] | *Michel Elias : [[Jano]] | ||
*Pierre-Alain de Garrigues : Les [[Ptizêtre]]s, [[Polokus]] | *Pierre-Alain de Garrigues : Les [[Ptizêtre]]s, [[Polokus]], [[Sssssam]], [[Bzzit]] | ||
*Nathalie Homs : [[Ly]], les [[Bébé Globox|Bébés Globox]], [[Uglette]], [[Bimbette]] | *Nathalie Homs : [[Ly]], les [[Bébé Globox|Bébés Globox]], [[Uglette]], [[Bimbette]] | ||
*Christian Pelissier : [[Clark]] | *Christian Pelissier : [[Clark]] | ||