« Voyage au centre de l'artère » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
🤖 LLM-powered machine translation: please fix mistakes to improve the next translations
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Voyage au centre de l'artère''' est le cinquième et dernier niveau des [[Lacs Exquis]], un monde de ''[[Rayman Origins]]''.
'''Voyage au centre de l'artère''' est le cinquième et dernier niveau des [[Terre gourmande|Lacs exquis]], un monde de ''[[Rayman Origins]]''. Dans ce niveau, [[Rayman]] et ses amis rencontrent [[El Stomacho]], l'un des [[Quatre Rois|rois]] qu'ils doivent vaincre. Le combat se déroule à l'intérieur de son estomac. La version PlayStation Vita de ''[[Rayman Origins]]'' propose un [[mode fantôme]] de ce niveau. C'est le cinquième niveau de ce monde et le vingt-quatrième au total à être inclus dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''.
 
==Version originale==
{{ROLevel
| nom = Voyage au centre de l'artère
| image = [[File:My Heartburn's for You 1.jpg|center|320px|Voyage au centre de l'artère]]
| précédé par = [[Pêche sur glace à gogo]]
| suivi par = [[Le crabe qui pince dort]]
| monde = [[Terre gourmande|Lacs exquis]]
| emplacement médaillon 1 = Cage
| emplacement médaillon 2 = Lums
| emplacement médaillon 2 nombre = 50
| emplacement médaillon 3 = Lums
| emplacement médaillon 3 nombre = 100
| médaille = 150
| pièces de la mort = 2
| reliques = 3
| formater nombres = oui
}}
 
Le niveau commence avec les héros poursuivis par un groupe de [[Petit dragon|petits dragons]] jusqu'à ce qu'ils tombent dans la bouche ouverte d'[[El Stomacho]]. Une fois qu'ils sont tombés, ils doivent s'aventurer dans les entrailles d'[[El Stomacho]], en combattant plusieurs [[Dragon d'égoût|dragons d'égoût]] et en évitant les flammes et l'acide. Ils finiront par se retrouver dans l'estomac d'[[El Stomacho]]. Ici, ils doivent éviter l'acide gastrique en dessous et courir sur les parois de l'estomac afin d'éviter les flammes en mouvement. Périodiquement, des [[bubon]]s apparaîtront, et après que les joueurs en aient frappé trois, l'acide gastrique monte. Alors, le seul endroit sûr où se tenir est sur les [[bulle]]s qui sortent de l'acide. Après avoir évité d'autres flammes et frappé le quatrième [[bubon]], l'acide recule, permettant aux héros de descendre et de continuer leur chemin, pour finalement être poursuivis par les flammes jusqu'à ce qu'ils s'échappent de l'intérieur d'[[El Stomacho]]. Ensuite, le boss retrouve sa forme originale. L'équipe va tomber là où se trouve [[El Stomacho]], désormais amical, et poser pour [[le Photographe]] pendant que [[Le Magicien (Rayman Origins)|le Magicien]] compte le nombre total de [[Lums (jeux UbiArt)|Lums]] collectés par les héros.
 
<gallery widths="320px" heights="180px">
My Heartburn's for You 2.jpg|Des [[Petit dragon|petits dragons]] poursuivront les joueurs au début du niveau.
My Heartburn's for You 3.jpg|Les [[Petit dragon|petits dragons]] continuent leur poursuite.
My Heartburn's for You 4.jpg|L'équipe se retrouve dans l'estomac d'[[El Stomacho]].
My Heartburn's for You 5.jpg|À l'intérieur de l'estomac d'[[El Stomacho]].
My Heartburn's for You 6.jpg|Des parties de l'estomac d'[[El Stomacho]] servent de plateformes.
My Heartburn's for You 7.jpg|Un [[dragon d'égoût]].
My Heartburn's for You 8.jpg|Une mare de feu.
My Heartburn's for You 9.jpg|Des flammes apparaissent dans l'estomac.
My Heartburn's for You 10.jpg|La transition vers le combat.
My Heartburn's for You 11.jpg|Le premier [[bubon]] qui doit être frappé.
My Heartburn's for You 12.jpg|[[El Stomacho]] réagissant au [[bubon]] frappé.
My Heartburn's for You 13.jpg|Des flammes se déplaceront bientôt.
My Heartburn's for You 14.jpg|[[El Stomacho]] réagissant au deuxième [[bubon]] frappé.
My Heartburn's for You 15.jpg|D'autres flammes apparaissent après cela.
My Heartburn's for You 16.jpg|[[El Stomacho]] réagissant au troisième [[bubon]] frappé.
My Heartburn's for You 17.jpg|Le seul moyen de rester en dehors de l'acide est de sauter sur les [[bulle]]s.
My Heartburn's for You 18.jpg|Des flammes sur les côtés.
My Heartburn's for You 19.jpg|[[El Stomacho]] réagissant au quatrième [[bubon]] frappé.
My Heartburn's for You 20.jpg|Maintenant, les joueurs doivent se rendre à la sortie.
My Heartburn's for You 21.jpg|Les joueurs doivent courir jusqu'au bout pour échapper aux flammes qui arrivent.
My Heartburn's for You 22.jpg|Les flammes suivent de près.
My Heartburn's for You 23.jpg|Des [[Ronce géante|ronces géantes]] rouges.
My Heartburn's for You 24.jpg|[[El Stomacho]] retrouvant sa forme originale.
My Heartburn's for You 25.jpg|[[El Stomacho]] revenu à la normale.
</gallery>
 
==Retour aux Origines==
{{RLLevel
| nom = Voyage au centre de l'artère
| difficulté = 3
| image = [[File:My Heartburn's for You - Back to Origins.png|center|320px|Voyage au centre de l'artère]]
| précédé par = [[Tu t'enflammes !#Retour aux Origines|Tu t'enflammes !]]
| suivi par = [[Palme farfelue#Retour aux Origines|Palme farfelue]]
| monde = [[Terre gourmande]]
| ptizêtres = 3
| coupe de bronze = 75
| coupe d'argent = 150
| ticket surprise = 225
| coupe d'or = 300
| formater nombres = oui
}}
 
Ce niveau est jouable dans le mode [[Retour aux Origines]] de ''[[Rayman Legends]]''. Il n'y a pas beaucoup de différences notables entre les versions, à l'exception des éléments de ''[[Rayman Legends]]'' qui remplacent certains éléments du jeu original.
 
<gallery widths="320px" heights="180px">
My Heartburn's for You - Back to Origins 1.jpg|Des [[Petit dragon|petits dragons]] poursuivront les joueurs au début du niveau.
My Heartburn's for You - Back to Origins 2.jpg|[[El Stomacho]] avalera l'équipe lorsqu'elle se précipitera dans sa bouche ouverte.
My Heartburn's for You - Back to Origins 3.jpg|L'intérieur de l'estomac d'[[El Stomacho]].
My Heartburn's for You - Back to Origins 4.jpg|Un [[dragon d'égoût]].
My Heartburn's for You - Back to Origins 5.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]].
My Heartburn's for You - Back to Origins 6.jpg|Une autre [[cage]] de [[Ptizêtre]].
My Heartburn's for You - Back to Origins 7.jpg|Des flammes apparaissent dans l'estomac d'[[El Stomacho]].
My Heartburn's for You - Back to Origins 8.jpg|La transition vers le combat.
My Heartburn's for You - Back to Origins 9.jpg|Le premier [[bubon]].
My Heartburn's for You - Back to Origins 10.jpg|La réaction d'[[El Stomacho]] lorsque le premier [[bubon]] est frappé.
My Heartburn's for You - Back to Origins 11.jpg|Des flammes vont bientôt arriver.
My Heartburn's for You - Back to Origins 12.jpg|La réaction d'[[El Stomacho]] lorsque le deuxième [[bubon]] est frappé.
My Heartburn's for You - Back to Origins 13.jpg|D'autres flammes apparaîtront.
My Heartburn's for You - Back to Origins 14.jpg|La réaction d'[[El Stomacho]] lorsque le troisième [[bubon]] est frappé.
My Heartburn's for You - Back to Origins 15.jpg|Maintenant, le seul moyen de rester en sécurité est de sauter sur les [[bulle]]s.
My Heartburn's for You - Back to Origins 16.jpg|La réaction d'[[El Stomacho]] lorsque le quatrième [[bubon]] est frappé.
My Heartburn's for You - Back to Origins 17.jpg|La zone finale où l'équipe doit échapper aux flammes qui la poursuivent.
My Heartburn's for You - Back to Origins 18.jpg|Un [[Ptizêtre]] près de la fin.
My Heartburn's for You - Back to Origins 19.jpg|Une fois que les joueurs se sont échappés, [[El Stomacho]] retrouve son apparence normale.
</gallery>
 
==Noms dans d'autres langues==
{{Names
|en=My Heartburn's for You
|zh_hans=胃火烧心
|cs=Mé srdce plane pro tebe
|da=Du er mit sure opstød
|nl=Mijn hart brandt voor jou
|fi=Närästän vain sinulle
|fr=Voyage au centre de l'artère
|de=Brennende Liebe
|hu=A gyomrom érted ég
|it=Brucio per te
|ja=きみに むちゅう
|ja_S=''[[Rayman Origins]]''
|ja_2=BOSS 「エル・ストマーチョ」
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|no=Min hals brenner for deg
|pl=Pani Zgaga
|pt=Meu coração é seu
|pt_S=''[[Rayman Origins]]''
|pt_2=Queimo por você
|pt_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|ru=Ты - боль моя сердечная
|es=Ardo en gases por ti
|sv=Gaser i magen
}}
 
==Liens externes==
* [https://www.youtube.com/watch?v=eefXezwpZmQ Solution complète du niveau Voyage au centre de l'artère sur YouTube (version PC) (solution normale + médaille de Lums)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=DWuFLB_rIg0 Solution complète du niveau Voyage au centre de l'artère de ''Rayman Legends'' sur YouTube (version PC)]
 
{{RaymanOriginslocations}}
{{RaymanLegendsLocations}}


[[en:My Heartburn's for You]]
[[en:My Heartburn's for You]]