RayWiki, le wiki Rayman

« Rayman 3 (Game Boy Advance) » : différence entre les versions

← Modification précédenteModification suivante →
Notes et références
Prototype
Ligne 91 : Ligne 91 :


Sur Game Boy Advance, des niveaux bonus sans nom particulier et assez courts deviennent accessibles. Un nouveau se déverrouille tous les 100 [[Lums jaune]]s collectés, portant leur nombre total à 10. Il devait y en avoir 11 à l'origine, le dernier se déverrouillant une fois la version GameCube terminée à 100%<ref>Gamecubicle.com,  
Sur Game Boy Advance, des niveaux bonus sans nom particulier et assez courts deviennent accessibles. Un nouveau se déverrouille tous les 100 [[Lums jaune]]s collectés, portant leur nombre total à 10. Il devait y en avoir 11 à l'origine, le dernier se déverrouillant une fois la version GameCube terminée à 100%<ref>Gamecubicle.com,  
  ''Rayman 3 connectivity'', https://www.gamecubicle.com/news-nintendo_gamecube_rayman_3_connectivity_gba.htm</ref><ref>Gamespot.com, ''Ubi Soft details Rayman 3 Gamecube- GBA connectivity'', https://www.gamespot.com/articles/ubi-soft-details-rayman-3-gamecube-gba-connectivity/1100-2910011/</ref>. Il s'agissait d'un troisième Challenge de Ly. Il a été finalement retiré, pour des raisons inconnues. Il est cependant possible de le trouver dans la ROM du jeu, dans une version parfaitement jouable<ref>YouTube, ''Rayman 3 GBA - Unused Ly Challenge (Challenge Ly GCN)'', https://www.youtube.com/watch?v=YQzxeOi0fQ0</ref>.
  ''Rayman 3 connectivity'', https://www.gamecubicle.com/news-nintendo_gamecube_rayman_3_connectivity_gba.htm</ref><ref>Gamespot.com, ''Ubi Soft details Rayman 3 Gamecube- GBA connectivity'', https://www.gamespot.com/articles/ubi-soft-details-rayman-3-gamecube-gba-connectivity/1100-2910011/</ref>. Il a été finalement retiré, pour des raisons inconnues.


==Pouvoirs et capacités de [[Rayman]] ==
==Pouvoirs et capacités de [[Rayman]] ==
Ligne 153 : Ligne 153 :
*[[L'Esprit des Anciens]]
*[[L'Esprit des Anciens]]
*[[Challenge lums]]
*[[Challenge lums]]
==Mode débug==
Dans le menu du mode débug, les noms donnés aux niveaux révèlent ceux qui leur étaient donnés lorsque le jeu était encore un portage de ''[[Rayman 2]]'' sur Game Boy Advance, ou indiquent de quel niveau de ''[[Rayman 2]]'' ils sont inspirés :
*[[La forêt magique]] -> WoodLight ([[Sylve Fraîche]])
*[[La clairière ensoleillée]] -> FairyGlade ([[La Clairière de la Fée]])
*[[Les marais de Bégoniax]] -> MarshAwakening #1 ([[Les Marais de l'Éveil]])
*[[L'usine infernale]] -> Boss Machine (Combat contre la machine à vapeur de [[la Clairière de la Fée]])
*[[Méga Havoc 1]] -> Bonus #1
*[[Le repaire des Hoodlums]] -> Sanctuary of Big Tree
*[[Tonnerre de feu]] -> Missile sur pattes #1
*[[Les mondes oubliés]] -> Echoing Caves ([[Les Cavernes de l'Écho]])
*[[Le désert d'os]] -> Caves of Bad Dreams ([[La Grotte des Mauvais Rêves]])
*[[L'Antre de Jano]] -> Boss Bad Dreams (Combat contre [[Jano]])
*[[Méga Havoc 2]] -> Bonus #2
*[[Passage épineux]] -> Menhir Hill ([[Les Collines aux Menhirs]])
*[[Challenge de Ly 1]] -> Challenge Ly #1 ([[La Promenade de Santé]])
*[[Les marais de Bégoniax 2]] -> MarshAwakening #2
*[[La rivière de feu]] -> Sanctuary of Stone and Fire ([[Le Sanctuaire de Pierre et de Feu]])
*[[Les souterrains]] -> Beneath The Sanctuary ([[Sous le Sanctuaire de Terre et de Lave]])
*[[Les rochers suspendus]] -> The Precipice ([[La Grande Faille]])
*[[La tanière de Rocky]] -> Boss Rock And Lava (Combat contre [[Froutch]])
*[[Les Ruines]] -> The Canopy ([[La Canopée]])
*[[Lave en fusion]] -> Sanctuary of Rock and Lava ([[Le Sanctuaire de Terre et de Lave]])
*[[Méga Havoc 3]] -> Bonus #3
*[[Le donjon de la peur]] -> Tomb of the Ancients ([[Le Tombeau des Anciens]])
*[[La cachette de Scaleman]] -> Boss ScaleMan
*[[Structures métalliques]] -> Iron Mountains ([[Les Montagnes de Fer]])
*[[Méga Havoc 4]] -> Bonus #4
*[[Tonnerre de feu 2]] -> Missile sur pattes #2
*[[Surface glissante]] -> Pirate Ship ([[Le Vaisseau-Prison]])
*[[Challenge de Ly 2]] -> Challenge Ly #2 ([[Le Tour de Force]])
*[[L'Esprit des Anciens]] -> Boss Final ([[La Vigie]])
*[[Challenge lums]] -> 1000e lums (Récupération du [[millième Lums jaune]])


==Bande-son==
==Bande-son==
Ligne 195 : Ligne 161 :
==Version N-Gage==
==Version N-Gage==
La version Game Boy Advance de ''Rayman 3'' a été portée sur N-Gage par [[Gameloft]]. Bien que les deux versions soient globalement identiques, il y a quelques différences :  
La version Game Boy Advance de ''Rayman 3'' a été portée sur N-Gage par [[Gameloft]]. Bien que les deux versions soient globalement identiques, il y a quelques différences :  
*L’écran est plus petit (176x208 pixels, contre 240x160 pixels sur Game Boy Advance).
*L'écran est plus petit (176x208 pixels, contre 240x160 pixels sur Game Boy Advance).
*Certains éléments graphiques sont plus pointus, notamment le sprite de [[Rayman]].
*Certains éléments graphiques sont plus pointus, notamment le sprite de [[Rayman]].
*Certains effets sonores sont différents, parmi lesquels celui de [[Rayman]] quand il saute ou encore celui du [[Super Coup de Poing]].
*Certains effets sonores sont différents, parmi lesquels celui de [[Rayman]] quand il saute ou encore celui du [[Super Coup de Poing]].
*Certains effets visuels ont été retirés, comme par exemple les rideaux qui encadrent l’écran quand on est dans un hub.
*Certains effets visuels ont été retirés, comme par exemple les rideaux qui encadrent l'écran quand on est dans un hub.
*Les quatre niveaux en 3D ([[Les marais de Bégoniax]], [[Tonnerre de feu]], [[Les marais de Bégoniax 2]] et [[Tonnerre de feu 2]]) ont été retirés et remplacés par de nouveaux niveaux en 2D. Le nombre de [[Lums jaune]]s qu’il faut y récupérer n’a pas changé.
*Les quatre niveaux en 3D ([[Les marais de Bégoniax]], [[Tonnerre de feu]], [[Les marais de Bégoniax 2]] et [[Tonnerre de feu 2]]) ont été retirés et remplacés par de nouveaux niveaux en 2D. L'un d'eux est un troisième Challenge de Ly. Le nombre de [[Lums jaune]]s qu'il faut récupérer dans ces niveaux pas changé.
 
Dans la ROM de la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'', il est possible de trouver le Challenge de Ly exclusif à la version N-Gage, dans une version parfaitement jouable<ref>YouTube, ''Rayman 3 GBA - Unused Ly Challenge (Challenge Ly GCN)'', https://www.youtube.com/watch?v=YQzxeOi0fQ0</ref>.


==Version DigiBLAST==
==Version DigiBLAST==
La version Game Boy Advance de ''Rayman 3'' a également été portée sur DigiBLAST. Les deux versions sont identiques, mis à part au niveau de la musique qui a une tonalité différente.
La version Game Boy Advance de ''Rayman 3'' a également été portée sur DigiBLAST. Les deux versions sont identiques, mis à part au niveau de la musique qui a une tonalité différente.
==Prototype==
En août 2020, un prototype de la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'' a été découvert et dumpé. On peut y trouver un menu de débug, ainsi que des codes de triche retirés de la version finale du jeu. Les noms des niveaux dans le menu de débug et le prototype lui-même montrent clairement que le jeu était un portage de ''[[Rayman 2]]'' sur Game Boy Advance à ses débuts. On peut également trouver les noms du menu de débug du prototype dans les fichiers de la version N-Gage.
{| class="wikitable"
|-
! Nom dans la version finale du jeu !! Nom dans le menu de débug du prototype et les fichiers de la version N-Gage !! Nom dans le prototype !! Correspondance dans ''[[Rayman 2]]''
|-
| [[La forêt magique]] || WoodLight || The Wood Light || [[Sylve Fraîche]]
|-
| [[La clairière ensoleillée]] || FairyGlade || Fairy Glade || [[La Clairière de la Fée]]
|-
| [[Les marais de Bégoniax]] || MarshAwakening #1 || Marsh Awakening || [[Les Marais de l'Éveil]]
|-
| [[L'usine infernale]] || Boss Machine || Boss Machine || Combat contre la machine à vapeur dans [[la Clairière de la Fée]]
|-
| [[Le repaire des Hoodlums]] || Sanctuary of Big Tree || Sanctuary Of The Big Trees || N/A
|-
| [[Tonnerre de feu]] || Missile sur pattes #1 || Missile Sur Pattes || N/A
|-
| [[Les mondes oubliés]] || Echoing Caves || The Echoeing Caves || [[Les Cavernes de l'Écho]]
|-
| [[Le désert d'os]] || Caves of Bad Dreams || Cave Of Bad Dreams || [[La Grotte des Mauvais Rêves]]
|-
| [[L'Antre de Jano]] || Boss Bad Dreams || Boss Bad Dream || Combat contre [[Jano]] dans [[la Grotte des Mauvais Rêves]]
|-
| [[Passage épineux]] || Menhir Hill || The Menhirs Hills || [[Les Collines aux Menhirs]]
|-
| [[Les marais de Bégoniax 2]] || MarshAwakening #2 || Marsh Of Awakening || [[Les Marais de l'Éveil]]
|-
| [[La rivière de feu]] || Sanctuary of Stone and Fire || Sanctuary Stone And Fire || [[Le Sanctuaire de Pierre et de Feu]]
|-
| [[Les souterrains]] || Beneath The Sanctuary || Beneath Sanctuary || [[Sous le Sanctuaire de Terre et de Lave]]
|-
| [[Les rochers suspendus]] || The Precipice || The Precipice  || [[La Grande Faille]]
|-
| [[La tanière de Rocky]] || Boss Rock And Lava || Boss : Rock And Lava || Combat contre [[Froutch]] [[sous le Sanctuaire de Terre et de Lave]]
|-
| [[Les Ruines]] || The Canopy || The Canopy || [[La Canopée]]
|-
| [[Lave en fusion]] || Sanctuary of Rock and Lava || Sanctuary Rock And Lava || [[Le Sanctuaire de Terre et de Lave]]
|-
| [[Le donjon de la peur]] || Tomb of the Ancients || Tomb Of The Ancient || [[Le Tombeau des Anciens]]
|-
| [[La cachette de Scaleman]] || Boss ScaleMan || Boss : Clark || Combat contre [[Clark]] dans [[le Tombeau des Anciens]]
|-
| [[Structures métalliques]] || Iron Mountains || The Iron Mountains || [[Les Montagnes de Fer]]
|-
| [[Tonnerre de feu 2]] || Missile sur pattes #2 || Missile sur pattes || N/A
|-
| [[Surface glissante]] || Pirate Ship || The Pirate Ship || [[Le Vaisseau-Prison]]
|-
| [[L'Esprit des Anciens]] || Boss Final || Boss Final || [[La Vigie]]
|-
| [[Méga Havoc 1]] || Bonus #1 || Bonus #1 || N/A
|-
| [[Méga Havoc 2]] || Bonus #2 || Bonus #2 || N/A
|-
| [[Méga Havoc 3]] || Bonus #3 || Bonus #3 || N/A
|-
| [[Méga Havoc 4]] || Bonus #4 || Bonus #4 || N/A
|-
| [[Challenge lums]] || 1000e lums || 1000e lums || Récupération du [[millième Lums jaune]] dans [[le Tombeau des Anciens]]
|-
| [[Challenge de Ly 1]] || Challenge Ly #1 || Challenge Ly #1 || [[La Promenade de Santé]]
|-
| [[Challenge de Ly 2]] || Challenge Ly #2 || Challenge Ly #2 || [[Le Tour de Force]]
|-
| Challenge de Ly 3 (exclusivité de la version N-Gage) || Challenge Ly GCN (fichiers de la version N-Gage uniquement) || N/A || N/A
|-
|}


==Manuel==
==Manuel==
Récupérée de « https://raymanpc.com/wiki/fr/Rayman_3_(Game_Boy_Advance) »