« La Baie des Baleines » : différence entre les versions

Cette section de la Baie des Baleines reprend la fin de la deuxième section du niveau de la version originale, [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]], où [[Rayman]] affronte [[Aglagl]] et récupère le [[Quatre masques de Polokus|premier masque de Polokus]]. [[Le Sanctuaire d'Eau et de Glace]] n'apparaissant pas dans la version PlayStation, le temple du [[Quatre masques de Polokus|masque]] a été déplacé dans la Baie des Baleines. Comme pour [[le Sanctuaire d'Eau et de Glace]] cependant, on trouve dans la Baie des Baleines une représentation des éléments liés au [[Quatre masques de Polokus|premier masque]] : A l'extérieur du temple immergé se trouve la mer et à l'intérieur des structures de glace.

A peine entré dans le temple, [[Rayman]] en rencontre le gardien, [[Aglagl]], avec qui il a une petite conversation, contrairement à la version originale. [[Aglagl]] demande à [[Rayman]] les raisons de sa présence dans ce lieu, et ensuite, il lui dit qu'il devra l'affronter, car seule la force et le courage de [[Rayman]] pourront convaincre le gardien que le héros n'est pas un simple voleur, et mérite d'atteindre le [[Quatre masques de Polokus|premier masque de Polokus]]. Au terme du combat, identique à celui de la version originale, [[Aglagl]] est vaincu et, à défaut d'exploser, il tombe dans une fontaine où il est dissout. Ensuite, [[Rayman]] peut aller récupérer le [[Quatre masques de Polokus|masque]], qui se trouve au même endroit que dans les autres versions de ''[[Rayman 2]]''.