« Discussion:Livingstone » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Page créée avec « Hello, faudrait pas renommé la page livingstone à pierre frappée ? "C'est le nom qu'ils portent en français" » |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Hello, faudrait pas renommé la page livingstone à pierre frappée ? "C'est le nom qu'ils portent en français" | Hello, faudrait pas renommé la page livingstone à pierre frappée ? "C'est le nom qu'ils portent en français" | ||
:"Pierre frappée" est juste une traduction littérale et grossière de "Lividstone", qui n'apparait que dans le manuel français de ''Rayman Origins''. | |||
:Si la page s'appelle encore "Livingstone", c'est parce que c'est le premier nom qui a été utilisé pour désigner ces personnages. | |||
:C'est également pour cette raison que le titre de la page "Antitoon" n'a pas été changé en "Darktoon". —[[User:Boomboleros7|Boomboleros7]], 29 mars 2014 à 14:52 (CET) | |||
Version du 29 mars 2014 à 13:50
Hello, faudrait pas renommé la page livingstone à pierre frappée ? "C'est le nom qu'ils portent en français"
- "Pierre frappée" est juste une traduction littérale et grossière de "Lividstone", qui n'apparait que dans le manuel français de Rayman Origins.
- Si la page s'appelle encore "Livingstone", c'est parce que c'est le premier nom qui a été utilisé pour désigner ces personnages.
- C'est également pour cette raison que le titre de la page "Antitoon" n'a pas été changé en "Darktoon". —Boomboleros7, 29 mars 2014 à 14:52 (CET)