« Hallebaffier » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 73 : | Ligne 73 : | ||
*Pendant le développement de ''[[Rayman 3]]'', les Hallebaffiers s'appelaient '''CagouBaffes'''. | *Pendant le développement de ''[[Rayman 3]]'', les Hallebaffiers s'appelaient '''CagouBaffes'''. | ||
*Sur un artwork réalisé pour ''[[Rayman 3]]'', on peut voir un Hallebaffier équipé d'une hallebarde, ce qui lui donne un air plus menaçant. | *Sur un artwork réalisé pour ''[[Rayman 3]]'', on peut voir un Hallebaffier équipé d'une hallebarde, ce qui lui donne un air plus menaçant. | ||
*Dans [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']], [[Rayman]] affronte des [[Paragnon]] | *Dans [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|la version Game Boy Advance de ''Rayman 3'']], [[Rayman]] affronte des [[Paragnon (Rayman 3 Game Boy Advance)|Paragnons]] équipés d'une arme d'hast qui ressemble à celles des Hallebaffiers. | ||
*En anglais, les Hallebaffier s'appellent Slapdashes. "''Slapdash''" est un adjectif anglais. S'il qualifie une action, il signifie "''fait n'importe comment''" ou "''fait à la va-vite''". S'il qualifie une personne, il signifie "''néglient''". | *En anglais, les Hallebaffier s'appellent Slapdashes. "''Slapdash''" est un adjectif anglais. S'il qualifie une action, il signifie "''fait n'importe comment''" ou "''fait à la va-vite''". S'il qualifie une personne, il signifie "''néglient''". | ||