Murfy

Ligne 4 :

| alignement = Bon

| apparitions = ''[[Rayman 2]]'', ''[[Rayman Revolution]]'', ''[[Rayman Arena]]'' (versions GameCube et Xbox), ''[[Rayman 3]]'', [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|''Rayman 3'' (Game Boy Advance)]], ''[[Rayman : La Revanche des Hoodlums]]'', [[Rayman contre les Lapins Crétins (Game Boy Advance)|''Rayman contre les Lapins Crétins'' (Game Boy Advance)]], ''[[Rayman Kart]]'', ''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''

| voix = ~~[[Pierre-Alain de Garrigues]] (''[[Rayman 2]]'' sur PC, Nintendo 64 et Dreamcast)~~

| voix = [[Bernard Bouillon]] (''[[Rayman Revolution]]'')

[[Bernard Bouillon]] (''[[Rayman Revolution]]'')

[[Martial Le Minoux]] (''[[Rayman Arena]]'', ''[[Rayman 3]]'')

Ligne 34 :

Ligne 33 :

Dans ''[[Rayman 2]]'', on apprend que Murfy, comme [[Mouche verte|les autres membres de son espèce]], a une grande soif de connaissances. Elle le pousse à collecter le plus d'informations possible sur l'environnement et les habitants de [[la Croisée des Rêves]], ainsi qu'à être au courant de tous les évènements qui se déroulent dans ce monde. Loin de vouloir garder son immense savoir pour lui, Murfy le partage volontiers avec ceux qui en ont besoin pour enrichir leurs propres connaissances ou, dans le cas de [[Rayman]], défendre [[la Croisée]] contre les envahisseurs. C'est le seul trait de la personnalité de Murfy qui transparaît.

Dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]'', ~~où les personnages~~ s'~~expriment en [[Raymanien]]~~, ~~Murfy est interprété par le comédien français~~ [[~~Pierre~~-~~Alain de Garrigues~~]], ~~qui a prêté sa voix à la plupart des personnages masculins du jeu~~. ~~Il donne à Murfy une toute petite voix semblable à une succession de chuchotements~~. ~~Elle~~ retranscrit bien le caractère du personnage, avide de transmettre son savoir et ses secrets, à voix basse et à l'abri des regards indiscrets.

Dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]'', Murfy s'exprime avec une succession de chuchotements issue d'une banque de sons,<ref>[[Rayman Pirate-Community]], ''Rayman 2'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1453065#p1453065</ref> qui retranscrit bien le caractère du personnage, avide de transmettre son savoir et ses secrets, à voix basse et à l'abri des regards indiscrets.

[[Rayman 2 (PlayStation)|La version PlayStation de ''Rayman 2'']] et ''[[Rayman Revolution]]'', portage/remake du jeu précédent sur PlayStation 2, ont remplacé le [[Raymanien]] par un doublage compréhensible. Murfy n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]], même si on peut croiser des [[Mouche verte|membres de son espèce]], qui ne parlent pas. Dans le doublage français de ''[[Rayman Revolution]]'', il est interprété par le comédien [[Bernard Bouillon]]. Sans aller jusqu'à chuchoter, Murfy partage ses informations avec une petite voix aigüe où l'on décèle une certaine espièglerie, un trait de caractère peu présent dans les autres versions de ''[[Rayman 2]]''. Mais dans la partie consacrée aux [[Mouche verte|mouches vertes]] dans le manuel de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]], on peut lire que [[Mouche verte|Murfy et les autres membres de son espèce]] ont un tempérament farceur.

Ligne 49 :

Ligne 48 :

==Apparitions==

===''[[Rayman 2]]''===

===''Rayman 2''===

{{Citation|text=Surnommé "l'encyclopédie volante", Murfy aide [[Rayman]] en lui donnant plein d'astuces et de conseils. Pour avoir un rappel succinct des principales explications de Murfy, il suffit d'approcher [[Rayman]] d'une des nombreuses [[Pierre de pensée|pierres de pensée]] disséminées un peu partout dans [[La Croisée des Rêves|le monde]].<br>Si vous préférez que Murfy vienne en personne vous redonner l'explication détaillée, arrêtez-vous près d'une [[pierre de pensée]] et laissez la touche <F2> enfoncée.|sign=Manuel|source=''[[Rayman 2]]''}}

Ligne 69 :

Ligne 68 :

</gallery>

===''[[Rayman Revolution]]''===

===''Rayman Revolution''===

Dans le portage/remake de ''[[Rayman 2]]'' sur PlayStation 2, Murfy tient un rôle un peu plus important dans l'histoire. Tout d'abord, lorsque [[Rayman]] arrive dans [[la Plaine des Oxigrus]], après la visite de la [[Sylve Fraîche]], Murfy apprend au héros à nager, au cours d'une leçon de natation organisée avec un [[bébé Globox]], et l'entraine au combat avec le [[poing magique]], en le faisant tirer sur un [[épouvantail]]. Murfy fait une apparition supplémentaire dans [[la Crique Arc-en-ciel]], où il explique à [[Rayman]] comment se servir du [[Masque de Pluie]] donné par la famille de [[Globox]].

Dans [[Rayman Revolution|le portage/remake de ''Rayman 2'' sur PlayStation 2]], Murfy tient un rôle un peu plus important dans l'histoire. Tout d'abord, lorsque [[Rayman]] arrive dans [[la Plaine des Oxigrus]], après la visite de la [[Sylve Fraîche]], Murfy apprend au héros à nager, au cours d'une leçon de natation organisée avec un [[bébé Globox]], et l'entraine au combat avec le [[poing magique]], en le faisant tirer sur un [[épouvantail]]. Murfy fait une apparition supplémentaire dans [[la Crique Arc-en-ciel]], où il explique à [[Rayman]] comment se servir du [[Masque de Pluie]] donné par la famille de [[Globox]].

===''[[Rayman Arena]]''===

===''Rayman Arena''===

Dans les versions Xbox et GameCube de ~~ce jeu~~, Murfy apparait dans une petite vidéo humoristique au début de chaque Coupe. Il exerce la profession de paparazzi et est suivi par un caméraman que l'on ne voit jamais. Il pénètre dans les vestiaires des compétiteurs, malgré les avertissements affichés sur les portes, pour les présenter et parler de l'épreuve à laquelle ils vont participer. Lorsqu'il s'apprête à sortir des vestiaires, les compétiteurs ferment la porte devant lui, et le regardent d'un air menaçant. Ensuite, de derrière la porte, on entend des bruits sourds et les cris de Murfy. Visiblement, les compétiteurs, furieux qu'il soit entré sans permission et les ait filmés tout en commentant ce qu'ils faisaient, ont décidé de le rouer de coups.

Dans les versions Xbox et GameCube de ''[[Rayman Arena]]'', Murfy apparait dans une petite vidéo humoristique au début de chaque Coupe. Il exerce la profession de paparazzi et est suivi par un caméraman que l'on ne voit jamais. Il pénètre dans les vestiaires des compétiteurs, malgré les avertissements affichés sur les portes, pour les présenter et parler de l'épreuve à laquelle ils vont participer. Lorsqu'il s'apprête à sortir des vestiaires, les compétiteurs ferment la porte devant lui, et le regardent d'un air menaçant. Ensuite, de derrière la porte, on entend des bruits sourds et les cris de Murfy. Visiblement, les compétiteurs, furieux qu'il soit entré sans permission et les ait filmés tout en commentant ce qu'ils faisaient, ont décidé de le rouer de coups.

Murfy a la même personnalité, la même apparence et la même voix que dans ''[[Rayman 3]]'', à la différence près qu'il porte des lunettes rafistolées par un pansement et qu'il a une dent en moins. Ce qui suggère qu'il a été violemment frappé à plusieurs reprises. Sur la caméra qui le filme, on peut lire en bas à droite "Special Reporter JM Murphy". On ignore la signification de ce "JM".

Ligne 81 :

Ligne 80 :

</gallery>

===''[[Rayman 3]]''===

===''Rayman 3''===

{{Citation|text=[[Mouche verte]] hystérique, Murfy n'a d'autre occupation que de s'occuper des affaires des autres. Il est au courant des derniers potins et histoires de coeur de toute [[La Croisée des Rêves|la Contrée]] et passe d'ailleurs la moitié de son temps à espionner [[Rayman]]. Ayant réussi à décrocher le rôle d’entraîneur dans [[Rayman 3]], il distille les conseils à tour de bras !|sign=Dossier de presse<ref>[[Rayman Pirate-Community]], ''Dossier de presse sur Rayman 3'', https://www.raymanpc.com/Img/dossierpresse_rayman3.pdf</ref>|source=''[[Rayman 3]]''}}

Ligne 118 :

Ligne 117 :

</gallery>

===''[[Rayman Kart]]''===

===''Rayman Kart''===

Murfy fait une petite apparition dans ~~ce jeu sur téléphone portable~~.

Murfy fait une petite apparition dans ''[[Rayman Kart]]''.

Il y joue un rôle similaire à celui du Lakitu de la série ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Mario_Kart Mario Kart]'' : il compte les tours effectués par les coureurs et remet ceux qui sont tombés dans le vide ou dans l'eau sur la piste.

Ligne 127 :

Ligne 126 :

</gallery>

===''[[Rayman Origins]]''===

===''Rayman Origins''===

Murfy apparait au début ~~du jeu~~, juste après que [[Polokus]], [[Rayman]] et ses amis se soient libérés de la cage où ils ont été enfermés par les [[Cauchemar]]s du [[Polokus|Bulleur de Rêves]]. Il indique aux héros l'objectif de leur nouvelle aventure : rassembler de nombreux [[Électoon]]s. Avec, ils pourront remettre [[Polokus]] d'aplomb, car il a été affaibli par ses [[Cauchemar]]s. Ils pourront aussi réparer les dégâts causés par les [[Cauchemar]]s : quand ils sont remontés de [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)|la Lande aux Esprits Frappés souterraine]], les terres de [[la Croisée des Rêves]] ont commencé à se disloquer. Des [[Électoon]]s seront nécessaires pour créer des ponts capables de relier les terres entre elles.

Murfy apparait au début de ''[[Rayman Origins]]'', juste après que [[Polokus]], [[Rayman]] et ses amis se soient libérés de la cage où ils ont été enfermés par les [[Cauchemar]]s du [[Polokus|Bulleur de Rêves]]. Il indique aux héros l'objectif de leur nouvelle aventure : rassembler de nombreux [[Électoon]]s. Avec, ils pourront remettre [[Polokus]] d'aplomb, car il a été affaibli par ses [[Cauchemar]]s. Ils pourront aussi réparer les dégâts causés par les [[Cauchemar]]s : quand ils sont remontés de [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)|la Lande aux Esprits Frappés souterraine]], les terres de [[la Croisée des Rêves]] ont commencé à se disloquer. Des [[Électoon]]s seront nécessaires pour créer des ponts capables de relier les terres entre elles.

Après cette intervention, Murfy ne fait plus que de petites apparitions dans le jeu. Lorsque [[Rayman]] et ses amis se rendent à [[l'Arbre Ronfleur]], ils peuvent voir Murfy tenir une pancarte indiquant le nombre de [[cage]]s d'[[Électoon]] à briser pour débloquer le prochain personnage jouable. Murfy vient également féliciter les héros lorsqu'une nouvelle voie d'[[Électoon]]s est créée. Enfin, si le joueur meurt trop souvent dans un niveau, Murfy apparait et lui propose de quitter cet endroit. Le joueur peut accepter, et revenir ainsi à la carte de sélection des niveaux, ou rester dans le niveau.

Ligne 136 :

Ligne 135 :

</gallery>

===''[[Rayman Legends]]''===

===''Rayman Legends''===

Dans ~~ce jeu~~, Murfy apparait pour la première fois dans la cinématique d'introduction. Il discute avec [[Polokus]], qui lui explique que pendant un siècle, [[Rayman]] et ses amis n'ont cessé de dormir. Mais pendant leur sommeil, les [[Cauchemar de Polokus|Cauchemars de Polokus]] se sont multipliés dans [[la Croisée des Rêves]], où ils ont semé un chaos encore plus important que dans ''[[Rayman Origins]]''. Comme ils ont eu le champ libre pendant des années, ils sont même parvenus à créer leurs propres mondes au sein de [[la Croisée]]. [[Polokus]] décide qu'il est temps de mettre un terme aux agissements de ses [[Cauchemar]]s. Il envoie Murfy réveiller [[Rayman]] et ses amis, pour qu'ils sauvent [[la Croisée des Rêves]].

Dans ''[[Rayman Legends]]'', Murfy apparait pour la première fois dans la cinématique d'introduction. Il discute avec [[Polokus]], qui lui explique que pendant un siècle, [[Rayman]] et ses amis n'ont cessé de dormir. Mais pendant leur sommeil, les [[Cauchemar de Polokus|Cauchemars de Polokus]] se sont multipliés dans [[la Croisée des Rêves]], où ils ont semé un chaos encore plus important que dans ''[[Rayman Origins]]''. Comme ils ont eu le champ libre pendant des années, ils sont même parvenus à créer leurs propres mondes au sein de [[la Croisée]]. [[Polokus]] décide qu'il est temps de mettre un terme aux agissements de ses [[Cauchemar]]s. Il envoie Murfy réveiller [[Rayman]] et ses amis, pour qu'ils sauvent [[la Croisée des Rêves]].

C'est dans ''[[Rayman Legends]]'' que Murfy apparait pour la première fois en tant que personnage jouable. Dans plusieurs niveaux du jeu, il vient assister [[Rayman]] et ses amis en interagissant avec l'environnement. Il peut par exemple déplacer des plates-formes, activer des [[interrupteur]]s, couper des cordes ou neutraliser des pièges. Dans la [[Fiesta de los Muertos]], il peut créer un chemin dans des gâteaux géants et étaler du [[guacamole]] sur certains murs. Murfy peut aussi interagir avec certains ennemis. Il peut chatouiller les ennemis massifs ([[Francky]]s, [[ogre]]s, [[Minotaure géant|minotaures géants]]...) de façon à les faire rire et les rendre incapable de se défendre, tuer les [[fantôme]]s rouges, neutraliser temporairement les [[Tentacule (jeux UbiArt)|tentacules]] et les [[Fleur piquante|fleurs piquantes]] ou faire en sorte que les héros ne soient pas repérés par la lumière d'une [[sentinelle]].

Ligne 159 :

Ligne 158 :

</gallery>

===''[[Rayman Adventures]]'' et ''[[Rayman Mini]]''===

===''Rayman Adventures'' et ''Rayman Mini''===

Murfy apparait en tant que curseur dans les menus de la version Apple TV de ces deux jeux. Il est possible de le faire apparaitre dans les versions iOS et Android de ''[[Rayman Adventures]]'' et les autres versions de ''[[Rayman Mini]]'' si on y joue avec une manette.

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 | alignement = Bon
 | apparitions = ''[[Rayman 2]]'', ''[[Rayman Revolution]]'', ''[[Rayman Arena]]'' (versions GameCube et Xbox), ''[[Rayman 3]]'', [[Rayman 3 (Game Boy Advance)|''Rayman 3'' (Game Boy Advance)]], ''[[Rayman : La Revanche des Hoodlums]]'', [[Rayman contre les Lapins Crétins (Game Boy Advance)|''Rayman contre les Lapins Crétins'' (Game Boy Advance)]], ''[[Rayman Kart]]'', ''[[Rayman Origins]]'', ''[[Rayman Legends]]'', ''[[Rayman Adventures]]'', ''[[Rayman Mini]]''
-| voix = [[Pierre-Alain de Garrigues]] (''[[Rayman 2]]'' sur PC, Nintendo 64 et Dreamcast)
+| voix = [[Bernard Bouillon]] (''[[Rayman Revolution]]'')
-[[Bernard Bouillon]] (''[[Rayman Revolution]]'')
 [[Martial Le Minoux]] (''[[Rayman Arena]]'', ''[[Rayman 3]]'')
@@ Ligne 34 : / Ligne 33 : @@
 Dans ''[[Rayman 2]]'', on apprend que Murfy, comme [[Mouche verte|les autres membres de son espèce]], a une grande soif de connaissances. Elle le pousse à collecter le plus d'informations possible sur l'environnement et les habitants de [[la Croisée des Rêves]], ainsi qu'à être au courant de tous les évènements qui se déroulent dans ce monde. Loin de vouloir garder son immense savoir pour lui, Murfy le partage volontiers avec ceux qui en ont besoin pour enrichir leurs propres connaissances ou, dans le cas de [[Rayman]], défendre [[la Croisée]] contre les envahisseurs. C'est le seul trait de la personnalité de Murfy qui transparaît.
-Dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]'', où les personnages s'expriment en [[Raymanien]], Murfy est interprété par le comédien français [[Pierre-Alain de Garrigues]], qui a prêté sa voix à la plupart des personnages masculins du jeu. Il donne à Murfy une toute petite voix semblable à une succession de chuchotements. Elle retranscrit bien le caractère du personnage, avide de transmettre son savoir et ses secrets, à voix basse et à l'abri des regards indiscrets.
+Dans la plupart des versions de ''[[Rayman 2]]'', Murfy s'exprime avec une succession de chuchotements issue d'une banque de sons,<ref>[[Rayman Pirate-Community]], ''Rayman 2'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1453065#p1453065</ref> qui retranscrit bien le caractère du personnage, avide de transmettre son savoir et ses secrets, à voix basse et à l'abri des regards indiscrets.
 [[Rayman 2 (PlayStation)|La version PlayStation de ''Rayman 2'']] et ''[[Rayman Revolution]]'', portage/remake du jeu précédent sur PlayStation 2, ont remplacé le [[Raymanien]] par un doublage compréhensible. Murfy n'apparait pas dans [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]], même si on peut croiser des [[Mouche verte|membres de son espèce]], qui ne parlent pas. Dans le doublage français de ''[[Rayman Revolution]]'', il est interprété par le comédien [[Bernard Bouillon]]. Sans aller jusqu'à chuchoter, Murfy partage ses informations avec une petite voix aigüe où l'on décèle une certaine espièglerie, un trait de caractère peu présent dans les autres versions de ''[[Rayman 2]]''. Mais dans la partie consacrée aux [[Mouche verte|mouches vertes]] dans le manuel de [[Rayman 2 (PlayStation)|la version PlayStation]], on peut lire que [[Mouche verte|Murfy et les autres membres de son espèce]] ont un tempérament farceur.
@@ Ligne 49 : / Ligne 48 : @@
 ==Apparitions==
-===''[[Rayman 2]]''===
+===''Rayman 2''===
 {{Citation|text=Surnommé "l'encyclopédie volante", Murfy aide [[Rayman]] en lui donnant plein d'astuces et de conseils. Pour avoir un rappel succinct des principales explications de Murfy, il suffit d'approcher [[Rayman]] d'une des nombreuses [[Pierre de pensée|pierres de pensée]] disséminées un peu partout dans [[La Croisée des Rêves|le monde]].<br>Si vous préférez que Murfy vienne en personne vous redonner l'explication détaillée, arrêtez-vous près d'une [[pierre de pensée]] et laissez la touche <F2> enfoncée.|sign=Manuel|source=''[[Rayman 2]]''}}
@@ Ligne 69 : / Ligne 68 : @@
 </gallery>
-===''[[Rayman Revolution]]''===
+===''Rayman Revolution''===
-Dans le portage/remake de ''[[Rayman 2]]'' sur PlayStation 2, Murfy tient un rôle un peu plus important dans l'histoire. Tout d'abord, lorsque [[Rayman]] arrive dans [[la Plaine des Oxigrus]], après la visite de la [[Sylve Fraîche]], Murfy apprend au héros à nager, au cours d'une leçon de natation organisée avec un [[bébé Globox]], et l'entraine au combat avec le [[poing magique]], en le faisant tirer sur un [[épouvantail]]. Murfy fait une apparition supplémentaire dans [[la Crique Arc-en-ciel]], où il explique à [[Rayman]] comment se servir du [[Masque de Pluie]] donné par la famille de [[Globox]].
+Dans [[Rayman Revolution|le portage/remake de ''Rayman 2'' sur PlayStation 2]], Murfy tient un rôle un peu plus important dans l'histoire. Tout d'abord, lorsque [[Rayman]] arrive dans [[la Plaine des Oxigrus]], après la visite de la [[Sylve Fraîche]], Murfy apprend au héros à nager, au cours d'une leçon de natation organisée avec un [[bébé Globox]], et l'entraine au combat avec le [[poing magique]], en le faisant tirer sur un [[épouvantail]]. Murfy fait une apparition supplémentaire dans [[la Crique Arc-en-ciel]], où il explique à [[Rayman]] comment se servir du [[Masque de Pluie]] donné par la famille de [[Globox]].
-===''[[Rayman Arena]]''===
+===''Rayman Arena''===
-Dans les versions Xbox et GameCube de ce jeu, Murfy apparait dans une petite vidéo humoristique au début de chaque Coupe. Il exerce la profession de paparazzi et est suivi par un caméraman que l'on ne voit jamais. Il pénètre dans les vestiaires des compétiteurs, malgré les avertissements affichés sur les portes, pour les présenter et parler de l'épreuve à laquelle ils vont participer. Lorsqu'il s'apprête à sortir des vestiaires, les compétiteurs ferment la porte devant lui, et le regardent d'un air menaçant. Ensuite, de derrière la porte, on entend des bruits sourds et les cris de Murfy. Visiblement, les compétiteurs, furieux qu'il soit entré sans permission et les ait filmés tout en commentant ce qu'ils faisaient, ont décidé de le rouer de coups.
+Dans les versions Xbox et GameCube de ''[[Rayman Arena]]'', Murfy apparait dans une petite vidéo humoristique au début de chaque Coupe. Il exerce la profession de paparazzi et est suivi par un caméraman que l'on ne voit jamais. Il pénètre dans les vestiaires des compétiteurs, malgré les avertissements affichés sur les portes, pour les présenter et parler de l'épreuve à laquelle ils vont participer. Lorsqu'il s'apprête à sortir des vestiaires, les compétiteurs ferment la porte devant lui, et le regardent d'un air menaçant. Ensuite, de derrière la porte, on entend des bruits sourds et les cris de Murfy. Visiblement, les compétiteurs, furieux qu'il soit entré sans permission et les ait filmés tout en commentant ce qu'ils faisaient, ont décidé de le rouer de coups.
 Murfy a la même personnalité, la même apparence et la même voix que dans ''[[Rayman 3]]'', à la différence près qu'il porte des lunettes rafistolées par un pansement et qu'il a une dent en moins. Ce qui suggère qu'il a été violemment frappé à plusieurs reprises. Sur la caméra qui le filme, on peut lire en bas à droite "Special Reporter JM Murphy". On ignore la signification de ce "JM".
@@ Ligne 81 : / Ligne 80 : @@
 </gallery>
-===''[[Rayman 3]]''===
+===''Rayman 3''===
 {{Citation|text=[[Mouche verte]] hystérique, Murfy n'a d'autre occupation que de s'occuper des affaires des autres. Il est au courant des derniers potins et histoires de coeur de toute [[La Croisée des Rêves|la Contrée]] et passe d'ailleurs la moitié de son temps à espionner [[Rayman]]. Ayant réussi à décrocher le rôle d’entraîneur dans [[Rayman 3]], il distille les conseils à tour de bras !|sign=Dossier de presse<ref>[[Rayman Pirate-Community]], ''Dossier de presse sur Rayman 3'', https://www.raymanpc.com/Img/dossierpresse_rayman3.pdf</ref>|source=''[[Rayman 3]]''}}
@@ Ligne 118 : / Ligne 117 : @@
 </gallery>
-===''[[Rayman Kart]]''===
+===''Rayman Kart''===
-Murfy fait une petite apparition dans ce jeu sur téléphone portable.
+Murfy fait une petite apparition dans ''[[Rayman Kart]]''.
 Il y joue un rôle similaire à celui du Lakitu de la série ''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Mario_Kart Mario Kart]'' : il compte les tours effectués par les coureurs et remet ceux qui sont tombés dans le vide ou dans l'eau sur la piste.
@@ Ligne 127 : / Ligne 126 : @@
 </gallery>
-===''[[Rayman Origins]]''===
+===''Rayman Origins''===
-Murfy apparait au début du jeu, juste après que [[Polokus]], [[Rayman]] et ses amis se soient libérés de la cage où ils ont été enfermés par les [[Cauchemar]]s du [[Polokus|Bulleur de Rêves]]. Il indique aux héros l'objectif de leur nouvelle aventure : rassembler de nombreux [[Électoon]]s. Avec, ils pourront remettre [[Polokus]] d'aplomb, car il a été affaibli par ses [[Cauchemar]]s. Ils pourront aussi réparer les dégâts causés par les [[Cauchemar]]s : quand ils sont remontés de [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)|la Lande aux Esprits Frappés souterraine]], les terres de [[la Croisée des Rêves]] ont commencé à se disloquer. Des [[Électoon]]s seront nécessaires pour créer des ponts capables de relier les terres entre elles.
+Murfy apparait au début de ''[[Rayman Origins]]'', juste après que [[Polokus]], [[Rayman]] et ses amis se soient libérés de la cage où ils ont été enfermés par les [[Cauchemar]]s du [[Polokus|Bulleur de Rêves]]. Il indique aux héros l'objectif de leur nouvelle aventure : rassembler de nombreux [[Électoon]]s. Avec, ils pourront remettre [[Polokus]] d'aplomb, car il a été affaibli par ses [[Cauchemar]]s. Ils pourront aussi réparer les dégâts causés par les [[Cauchemar]]s : quand ils sont remontés de [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)|la Lande aux Esprits Frappés souterraine]], les terres de [[la Croisée des Rêves]] ont commencé à se disloquer. Des [[Électoon]]s seront nécessaires pour créer des ponts capables de relier les terres entre elles.
 Après cette intervention, Murfy ne fait plus que de petites apparitions dans le jeu. Lorsque [[Rayman]] et ses amis se rendent à [[l'Arbre Ronfleur]], ils peuvent voir Murfy tenir une pancarte indiquant le nombre de [[cage]]s d'[[Électoon]] à briser pour débloquer le prochain personnage jouable. Murfy vient également féliciter les héros lorsqu'une nouvelle voie d'[[Électoon]]s est créée. Enfin, si le joueur meurt trop souvent dans un niveau, Murfy apparait et lui propose de quitter cet endroit. Le joueur peut accepter, et revenir ainsi à la carte de sélection des niveaux, ou rester dans le niveau.
@@ Ligne 136 : / Ligne 135 : @@
 </gallery>
-===''[[Rayman Legends]]''===
+===''Rayman Legends''===
-Dans ce jeu, Murfy apparait pour la première fois dans la cinématique d'introduction. Il discute avec [[Polokus]], qui lui explique que pendant un siècle, [[Rayman]] et ses amis n'ont cessé de dormir. Mais pendant leur sommeil, les [[Cauchemar de Polokus|Cauchemars de Polokus]] se sont multipliés dans [[la Croisée des Rêves]], où ils ont semé un chaos encore plus important que dans ''[[Rayman Origins]]''. Comme ils ont eu le champ libre pendant des années, ils sont même parvenus à créer leurs propres mondes au sein de [[la Croisée]]. [[Polokus]] décide qu'il est temps de mettre un terme aux agissements de ses [[Cauchemar]]s. Il envoie Murfy réveiller [[Rayman]] et ses amis, pour qu'ils sauvent [[la Croisée des Rêves]].
+Dans ''[[Rayman Legends]]'', Murfy apparait pour la première fois dans la cinématique d'introduction. Il discute avec [[Polokus]], qui lui explique que pendant un siècle, [[Rayman]] et ses amis n'ont cessé de dormir. Mais pendant leur sommeil, les [[Cauchemar de Polokus|Cauchemars de Polokus]] se sont multipliés dans [[la Croisée des Rêves]], où ils ont semé un chaos encore plus important que dans ''[[Rayman Origins]]''. Comme ils ont eu le champ libre pendant des années, ils sont même parvenus à créer leurs propres mondes au sein de [[la Croisée]]. [[Polokus]] décide qu'il est temps de mettre un terme aux agissements de ses [[Cauchemar]]s. Il envoie Murfy réveiller [[Rayman]] et ses amis, pour qu'ils sauvent [[la Croisée des Rêves]].
 C'est dans ''[[Rayman Legends]]'' que Murfy apparait pour la première fois en tant que personnage jouable. Dans plusieurs niveaux du jeu, il vient assister [[Rayman]] et ses amis en interagissant avec l'environnement. Il peut par exemple déplacer des plates-formes, activer des [[interrupteur]]s, couper des cordes ou neutraliser des pièges. Dans la [[Fiesta de los Muertos]], il peut créer un chemin dans des gâteaux géants et étaler du [[guacamole]] sur certains murs. Murfy peut aussi interagir avec certains ennemis. Il peut chatouiller les ennemis massifs ([[Francky]]s, [[ogre]]s, [[Minotaure géant|minotaures géants]]...) de façon à les faire rire et les rendre incapable de se défendre, tuer les [[fantôme]]s rouges, neutraliser temporairement les [[Tentacule (jeux UbiArt)|tentacules]] et les [[Fleur piquante|fleurs piquantes]] ou faire en sorte que les héros ne soient pas repérés par la lumière d'une [[sentinelle]].
@@ Ligne 159 : / Ligne 158 : @@
 </gallery>
-===''[[Rayman Adventures]]'' et ''[[Rayman Mini]]''===
+===''Rayman Adventures'' et ''Rayman Mini''===
 Murfy apparait en tant que curseur dans les menus de la version Apple TV de ces deux jeux. Il est possible de le faire apparaitre dans les versions iOS et Android de ''[[Rayman Adventures]]'' et les autres versions de ''[[Rayman Mini]]'' si on y joue avec une manette.

« Murfy » : différence entre les versions

« Murfy » : différence entre les versions