„Sárkányleves” változatai közötti eltérés

a Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends
Nincs szerkesztési összefoglaló
25. sor: 25. sor:


===1. terület===
===1. terület===
A pálya kezdetén a hőscsapat találkozik néhány [[Sárkány pincér]]rel. A második közelében van egy fazékszellőző, amely felfelé hajtja a játékosokat, hogy folytassák a pályát. Ezután a csapatnak el kell kerülnie, hogy beleessenek a tálban lévő tűzbe, és a [[bab]]okat kell használniuk, hogy átjussanak. Az első titkos területet úgy találhatják meg, hogy megragadnak egy függő zip-line-t, majd falugrással feljutnak a platformra, amely az ajtóhoz vezet. Miután megmentették az [[Electoon|Pöttyencseket]], a hősök továbbmehetnek a közeli kijárathoz. Ha a kijárat melletti [[Szikrancs-körte|piñátát]] elpusztítják, a játékosok megszerezhetik a [[Repülő ütés]]t.
A pálya kezdetén a hőscsapat találkozik néhány [[Sárkány pincér]]rel. A második közelében van egy fazékszellőző, amely felfelé hajtja a hősöket, hogy folytassák a pályát. Ezután a csapatnak el kell kerülnie, hogy beleessenek a tálban lévő tűzbe, és a [[bab]]okat kell használniuk, hogy átjussanak. Az első titkos területet úgy találhatják meg, hogy megragadnak egy függő zip-line-t, majd falugrással feljutnak a platformra, amely az ajtóhoz vezet. Miután megmentették az [[Electoon|Pöttyencseket]], a hősök továbbmehetnek a közeli kijárathoz. Ha a kijárat melletti [[Szikrancs-körte|piñátát]] elpusztítják, a hősök megszerezhetik a [[Repülő ütés]]t.


<gallery widths="320px" heights="180px">
<gallery widths="320px" heights="180px">
Dragon Soup 2.jpg|Két [[bab]] kiugrik a tűzből.
Dragon Soup 2.jpg|Két [[bab]] kiugrik a tűzből.
Dragon Soup 6.jpg|Egy [[virsli]].
Dragon Soup 6.jpg|Egy [[virsli]].
</gallery>
====1. relikvia====
Az első [[relikvia]] ezen a területen található, az első [[Szikrancs-körte]] közelében, amellyel a hősök találkoznak.
<gallery widths="320px" heights="180px">
Dragon Soup first relic.png|Az első [[relikvia]], [[Rayman]] alatt található.
</gallery>
</gallery>


40. sor: 47. sor:
Dragon Soup 5.jpg|A [[ketrec]] az első titkos területen.
Dragon Soup 5.jpg|A [[ketrec]] az első titkos területen.
</gallery>
</gallery>
====2. relikvia====
[[Fájl:Dragon Soup second relic.png|320px|thumb|A második [[relikvia]], [[Rayman]] alatt található.]]
A második [[relikvia]] a kijárat közelében található, egy [[kolbász]]tól jobbra.
{{Clear}}


===2. terület===
===2. terület===
A terület első részén a hősöknek el kell kerülniük a tálakban lévő tüzet, a [[paprikakrém]] tubusokból kilövellő lángokat és a vörösen izzó fémet. Az első [[csontérme]] úgy gyűjthető össze, hogy megérintenek egy díszletdarabot a padlón. Ez a [[csontérme]] egy [[buborék]]ban fog utazni a tálban lévő tűz közelében, így a játékosoknak gyorsnak kell cselekedniük, hogy megszerezzék. A második [[csontérme]] úgy gyűjthető össze, hogy visszamennek, és [[zúzó támadás]]sal megütnek egy [[virsli]]t egy csőig. A kijárat több tálban lévő tűzön túl található.
A terület első részén a hősöknek el kell kerülniük a tálakban lévő tüzet, a [[paprikakrém]] tubusokból kilövellő lángokat és a vörösen izzó fémet. Az első [[csontérme]] úgy gyűjthető össze, hogy megérintenek egy díszletdarabot a padlón. Ez a [[csontérme]] egy [[buborék]]ban fog utazni a tálban lévő tűz közelében, így a hősöknek gyorsnak kell cselekedniük, hogy megszerezzék. A második [[csontérme]] úgy gyűjthető össze, hogy visszamennek, és [[zúzó támadás]]sal megütnek egy [[virsli]]t egy csőig. A kijárat több tálban lévő tűzön túl található.


<gallery widths="320px" heights="180px">
<gallery widths="320px" heights="180px">
76. sor: 90. sor:
[[Fájl:Dragon Soup 15.jpg|320px|thumb|Egy [[Szikrancskirály]].]]
[[Fájl:Dragon Soup 15.jpg|320px|thumb|Egy [[Szikrancskirály]].]]


Most a játékosoknak óvatosan kell lefelé haladniuk, elkerülve, hogy a mozgó platformok összenyomják őket. A kijárat nem messze van.
Most a hősöknek óvatosan kell lefelé haladniuk, elkerülve, hogy a mozgó platformok összenyomják őket. A kijárat nem messze van.


{{Clear}}
{{Clear}}
91. sor: 105. sor:


Ezen a rövid területen a csapatnak a [[Kanál|kanalakat]] és a drótköteleket kell használnia, hogy elérje a közeli kijáratot, miközben elkerülik a [[Csilipaprika|csilipaprikából]] kilövellő lángokat.
Ezen a rövid területen a csapatnak a [[Kanál|kanalakat]] és a drótköteleket kell használnia, hogy elérje a közeli kijáratot, miközben elkerülik a [[Csilipaprika|csilipaprikából]] kilövellő lángokat.
{{Clear}}
====3. relikvia====
[[Fájl:Dragon Soup third relic.png|320px|thumb|A harmadik [[relikvia]], [[Rayman]]től balra található.]]
A harmadik [[relikvia]] a terület bejáratánál található, közvetlenül a [[Sötétblokkoló]] bal alsó sarkában.


{{Clear}}
{{Clear}}
97. sor: 118. sor:
[[Fájl:Dragon Soup 17.jpg|320px|thumb|Az utolsó terület.]]
[[Fájl:Dragon Soup 17.jpg|320px|thumb|Az utolsó terület.]]


A csapatnak csak le kell győznie a két [[Sárkány pincér]]t, miközben elkerülik a [[Villa|villákat]]. Ha ez megtörtént, az [[Electoon|Pöttyencs]] [[ketrec]] feltörhető, és véget ér a pálya. A játékosok ezután pózolnak [[a Fényképész]] tábláján, miközben [[A Mágus (Rayman Origins)|a Mágus]] megszámolja az összegyűjtött [[Lum (UbiArt játékok)|Szikrancsok]] teljes számát.
A csapatnak csak le kell győznie a két [[Sárkány pincér]]t, miközben elkerülik a [[Villa|villákat]]. Ha ez megtörtént, az [[Electoon|Pöttyencs]] [[ketrec]] feltörhető, és véget ér a pálya. A hősök ezután pózolnak [[a Fényképész]] tábláján, miközben [[A Mágus (Rayman Origins)|a Mágus]] megszámolja az összegyűjtött [[Lum (UbiArt játékok)|Szikrancsok]] teljes számát.


{{Clear}}
{{Clear}}
126. sor: 147. sor:
Dragon Soup - Back to Origins 5.jpg|A pálya harmadik területe.
Dragon Soup - Back to Origins 5.jpg|A pálya harmadik területe.
Dragon Soup - Back to Origins 6.jpg|A második titkos terület.
Dragon Soup - Back to Origins 6.jpg|A második titkos terület.
Dragon Soup - Back to Origins 7.jpg|A negyedik terület, ahol a játékosok össze vannak zsugorodva.
Dragon Soup - Back to Origins 7.jpg|A negyedik terület, ahol a hősök össze vannak zsugorodva.
Dragon Soup - Back to Origins 8.jpg|Egy csapdába esett [[Teensie|Picura]].
Dragon Soup - Back to Origins 8.jpg|Egy csapdába esett [[Teensie|Picura]].
Dragon Soup - Back to Origins 9.jpg|A pálya ötödik területe.
Dragon Soup - Back to Origins 9.jpg|A pálya ötödik területe.