Rayman 3 (Game Boy Advance): differenze tra le versioni

(13 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{citazione|text=Quando [[Globox]], il migliore amico di [[Rayman]] inghiotte un [[Lum nero]], non è la fine del mondo, ma potrebbe anche esserlo! C'è solo un modo per evitare un'invasione di orde rozze e malevole: [[Rayman]] deve trovare qualcuno che curi il suo molesto amico, che sta perdendo completamente il controllo sotto l'influsso del [[Lum nero]]. [[Rayman]] si lancia in una pazza avventura attraverso le Paludi (Dove vive [[Begoniax|la strega Begoniax]]), il Mondo dei Cattivi Sogni e molti altri luoghi, sempre più ostili, finché non raggiunge il Covo dei pirati, dove i suoi vecchi nemici, [[Razorbeard]] e i suoi scagnozzi, lo stanno aspettando. Per fortuna, [[Rayman]] può contare su [[Murfy]]. Così, se le cose vanno ragionevolmente bene e se riesce ad accumulare abbastanza [[Gabbia|gabbie]], [[Rayman]] dovrebbe avere la forza di superare tutti gli ostacoli che si frappongono sulla strada pericolosa che deve percorrere per la guarigione di [[Globox]]!

~~|sign=Manuale|source=''Rayman 3 (GBA)''}}~~

'''Rayman 3 (Game Boy Advance)''' è la versione portatile [[Rayman 3|del gioco per console con lo stesso nome]]. Venne rilasciato su Game Boy Advance nel 2003. È il primo [[Rayman (serie)|gioco portatile di Rayman]] a contenere una modalità multigiocatore che usa il cavo di collegamento GBA/GameCube per connettersi alla [[Rayman 3|versione per GameCube]]. È un gioco 2D a scorrimento laterale con elementi di tutte e 3 i primi giochi, nonostante sia centrato maggiormente alla storia di [[Rayman 2]]. È stato sviluppato inizialmente come versione per Game Boy Advance di [[Rayman 2]], con alcuni elementi di [[Rayman 3]] aggiunti nello sviluppo finale per far si che il gioco venisse pubblicizzato come versione per Game Boy Advance di [[Rayman 3]]. Le versioni anticipate del gioco utilizzano ancora i nomi dei livelli di [[Rayman 2]].

~~Il gioco è stato rilasciato anche per telefoni cellulari, ed è stato rilasciato anche sul Nokia N-Gage.~~

Non gli è stato aggiunto il sottotitolo "Hoodlum Havoc" poiché gli [[Hoodlum]] appaiono in 3 livelli del gioco. Nel 2017, è stato rilasciato su Virtual Console di Wii U insieme a [[Rayman Advance]].

{{Template:Gioco

|immagine = [[Image:Rayman3GBA.jpg|250px]]

|immagine = [[Image:Rayman3GBA.jpg|250px|''Rayman 3'']]

|nome = Rayman 3 ~~(Game Boy Advance)~~

|nome = Rayman 3

|sviluppo = Ludi Factory

|pubblicazione = [[Ubisoft]]

Riga 12:

Riga 7:

|genere = Videogioco a piattaforme 2D

|modalità di gioco = Giocatore singolo

|piattaforme = Game Boy Advance, Wii U

|piattaforme = Game Boy Advance, Nokia N-Gage, Digiblast, Wii U (Virtual Console)

}}

{{citazione|text=Quando [[Globox]], il migliore amico di [[Rayman]] inghiotte un [[Lum nero]], non è la fine del mondo, ma potrebbe anche esserlo! C'è solo un modo per evitare un'invasione di orde rozze e malevole: [[Rayman]] deve trovare qualcuno che curi il suo molesto amico, che sta perdendo completamente il controllo sotto l'influsso del [[Lum nero]]. [[Rayman]] si lancia in una pazza avventura attraverso le Paludi (Dove vive [[Begoniax|la strega Begoniax]]), il Mondo dei Cattivi Sogni e molti altri luoghi, sempre più ostili, finché non raggiunge il Covo dei pirati, dove i suoi vecchi nemici, [[Razorbeard]] e i suoi scagnozzi, lo stanno aspettando. Per fortuna, [[Rayman]] può contare su [[Murfy]]. Così, se le cose vanno ragionevolmente bene e se riesce ad accumulare abbastanza [[Gabbia|gabbie]], [[Rayman]] dovrebbe avere la forza di superare tutti gli ostacoli che si frappongono sulla strada pericolosa che deve percorrere per la guarigione di [[Globox]]!

|sign=Manuale|source=''Rayman 3 (GBA)''}}

'''''Rayman 3''''' è la versione portatile [[Rayman 3|del gioco per console con lo stesso nome]]. Venne rilasciato su Game Boy Advance nel 2003. È il primo [[Rayman (serie)|gioco portatile di Rayman]] a contenere una modalità multigiocatore che usa il cavo di collegamento Game Boy Advance/GameCube per connettersi alla [[Rayman 3|versione per GameCube]]. È un gioco 2D a scorrimento laterale con elementi di tutte e 3 i primi giochi, nonostante sia centrato maggiormente alla storia di ''[[Rayman 2]]''. È stato sviluppato inizialmente come versione per Game Boy Advance di ''[[Rayman 2]]'', con alcuni elementi di ''[[Rayman 3]]'' aggiunti nello sviluppo finale per far si che il gioco venisse pubblicizzato come versione per Game Boy Advance di ''[[Rayman 3]]''. Le versioni anticipate del gioco utilizzano ancora i nomi dei livelli di ''[[Rayman 2]]''. Il gioco è stato rilasciato anche per telefoni cellulari, ed è stato rilasciato anche sul Nokia N-Gage. Non gli è stato aggiunto il sottotitolo "Hoodlum Havoc" poiché gli [[Hoodlum]] appaiono in 3 livelli del gioco. Nel 2017, è stato rilasciato su Virtual Console di Wii U insieme a ''[[Rayman Advance]]''.

==Trama==

[[File:IntrorazorbearditaGBAR3.png|frame|right|class=sprite|[[Razorbeard]] organizza la sua vendetta su [[Rayman]].]]

Il gioco sembra ambientato tra ''[[Rayman 2]]'' e ''[[Rayman 3]]'', ma potrebbe anche essere un sequel alternativo a ''[[Rayman 2]]''. Il gioco inizia con [[Rayman]] che rimprovera [[Globox]] per aver inghiottito un [[Lum nero]]. Quando [[Rayman]] sta per andare a cercare una cura per lui,

[[Globox]] fugge via, facendo rimanere [[Rayman]] preoccupato che faccia una cosa stupida. Nel frattempo, [[Razorbeard]] ha sentito dell'incidente di [[Globox]], ed è determinato a catturare [[Globox]] per estrarre il [[Lum nero]], che grazie ad esso diventerebbe molto più potente, speranzoso che questa volta distrugga [[Rayman]].

==Modalità giocatore singolo==

Come in ''[[Rayman 2]]'', [[Rayman]] deve ottenere 1000 [[Lum giallo|Lum gialli]] e liberare 50 [[Gabbia|gabbie]]. Sembrerebbe che, anche in questo gioco, il [[Cuore del Mondo]] è stato distrutto, probabilmente dai [[Robot-pirata|Robo-Pirati]], ma la missione principale è quella di trovare [[Globox]] e distruggere il [[Lum nero]]. I [[Lum giallo|Lum gialli]] sono presenti nella maggior parte dei livelli, ma 14 di essi sono trovati tra 2 e 4 [[Gabbia|gabbie]] ciascuna, al contrario di ''[[Rayman 1|Rayman]]'', in cui le 102 [[Gabbia|gabbie]] sono suddivise in 6 in ogni livello. Inoltre, per raggiungere il livello finale non sono necessarie tutte le 50 [[Gabbia|gabbie]].

Il gioco è suddiviso in 4 mondi, contenenti tra i 6 e i 9 livelli, con delle aree bonus sbloccabili se sono stati ottenuti tutti i [[Lum giallo|Lum gialli]] di un mondo. Tutti i mondi comprendono sia un livello boss sia un livello bonus.

===Tipi di livelli===

* '''Tradizionali''': la maggior parte dei livelli appartengono a questa categoria. [[Rayman]] deve avanzare nei livelli, evitando trappole e nemici, liberando le [[Gabbia|gabbie]] e ottenendo [[Lum giallo|Lum gialli]], ma il numero di quest'ultimi è variabile. Normalmente questo tipo di livello ha 2 o 3 sezioni.

* '''Livelli Boss''': in questo livello non sono presenti ne [[Lum]] ne [[Gabbia|gabbie]], invece [[Rayman]] deve affrontare un boss.

* '''Livelli sci nautico''': Questi livelli sono in 3D, in cui [[Rayman]] deve attraversare la palude, attaccato alla sciarpa di [[Sssssam]]. Come in ''[[Rayman 2]]'', anche qui si devono evitare molti ostacoli (quasi tutti bombe). In questi livelli è presente soltanto una sezione, dove sono presenti tutti i [[Lum]]. Non sono presenti [[Gabbia|gabbie]].

* '''Livelli Go-kart''': in questi livelli (anche questi in 3D) [[Rayman]] guida un go-kart, e deve completare i circuiti in 3 giri evitando gli ostacoli e collezionando [[Lum giallo|Lum gialli]] entro un certo tempo limite. Se [[Rayman]] muore o non soddisfa il tempo limite, perde anche tutti i [[Lum]] ottenuti. Anche qui non ci sono [[Gabbia|gabbie]].

* '''Livelli bonus''': questi sono dei livelli bonus opzionali, accessibili solamente ottenendo tutti i [[Lum]] presenti in un mondo. Questi livelli contengono più [[Lum giallo|Lum gialli]] del solito, ma non sono presenti [[Gabbia|gabbie]]. Non sono necessari per il completamento del gioco. Sono in stile 2D con più nemici e trappole del solito.

==Versione per N-Gage==

La versione di ''Rayman 3'' per N-Gage è stata sviluppata da [[Gameloft]]. È ispirata molto a quella per Game Boy Advance, ma ha delle differenze:

~~[[en:Rayman 3~~ (Game Boy Advance)]]

*Lo schermo è più piccolo (176×208 pixel, mentre la versione per Game Boy Advance ha 240×160 pixel).

[[~~fr:~~Rayman ~~3 (Game Boy Advance)~~]]

*Alcuni elementi grafici sono più nitidi, [[Rayman]] incluso.

[[~~pl:Rayman 3 (Game Boy Advance)~~]]

*Alcuni effetti sonori sono diversi, come per esempio, l'[[elicottero]] di [[Rayman]].

[[~~es:~~Rayman ~~3 (Game Boy Advance)~~]]

*Alcuni effetti visivi sono stati rimossi.

~~[[ru:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]~~

== Versione per Digiblast==

Una versione per Digiblast è stata rilasciata con alcune differenze, come alcune musiche.

==Elementi inutilizzati==

R3 GBA - Unused Anim 1.gif

R3 GBA - Unused Anim 2.gif

R3 GBA - Unused Anim 3.gif

R3 GBA - Unused Anim 4.gif

R3 GBA - Unused Sign.png

R3 GBA - Unused Trap.png

</gallery>

==Manuali==

*[[Media:R3_GBA_Manual_ML.pdf|Manuale multilingua]]

[[fr:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]

[[en:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]

~~[[fr:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]~~

[[pl:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]

[[es:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]

[[ru:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]

[[zh:雷曼3（Game Boy Advance）]]

[[Categoria:Giochi di piattaforme 2D]]

[[Categoria:Giochi di Rayman]]

[[Categoria:Videogiochi portatili]]

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-{{citazione|text=Quando [[Globox]], il migliore amico di [[Rayman]] inghiotte un [[Lum nero]], non è la fine del mondo, ma potrebbe anche esserlo! C'è solo un modo per evitare un'invasione di orde rozze e malevole: [[Rayman]] deve trovare qualcuno che curi il suo molesto amico, che sta perdendo completamente il controllo sotto l'influsso del [[Lum nero]]. [[Rayman]] si lancia in una pazza avventura attraverso le Paludi (Dove vive [[Begoniax|la strega Begoniax]]), il Mondo dei Cattivi Sogni e molti altri luoghi, sempre più ostili, finché non raggiunge il Covo dei pirati, dove i suoi vecchi nemici, [[Razorbeard]] e i suoi scagnozzi, lo stanno aspettando. Per fortuna, [[Rayman]] può contare su [[Murfy]]. Così, se le cose vanno ragionevolmente bene e se riesce ad accumulare abbastanza [[Gabbia|gabbie]], [[Rayman]] dovrebbe avere la forza di superare tutti gli ostacoli che si frappongono sulla strada pericolosa che deve percorrere per la guarigione di [[Globox]]!
-|sign=Manuale|source=''Rayman 3 (GBA)''}}
-'''Rayman 3 (Game Boy Advance)''' è la versione portatile [[Rayman 3|del gioco per console con lo stesso nome]]. Venne rilasciato su Game Boy Advance nel 2003. È il primo [[Rayman (serie)|gioco portatile di Rayman]] a contenere una modalità multigiocatore che usa il cavo di collegamento GBA/GameCube per connettersi alla [[Rayman 3|versione per GameCube]]. È un gioco 2D a scorrimento laterale con elementi di tutte e 3 i primi giochi, nonostante sia centrato maggiormente alla storia di [[Rayman 2]]. È stato sviluppato inizialmente come versione per Game Boy Advance di [[Rayman 2]], con alcuni elementi di [[Rayman 3]] aggiunti nello sviluppo finale per far si che il gioco venisse pubblicizzato come versione per Game Boy Advance di [[Rayman 3]]. Le versioni anticipate del gioco utilizzano ancora i nomi dei livelli di [[Rayman 2]].
-Il gioco è stato rilasciato anche per telefoni cellulari, ed è stato rilasciato anche sul Nokia N-Gage.
-Non gli è stato aggiunto il sottotitolo "Hoodlum Havoc" poiché gli [[Hoodlum]] appaiono in 3 livelli del gioco. Nel 2017, è stato rilasciato su Virtual Console di Wii U insieme a [[Rayman Advance]].
 {{Template:Gioco
-|immagine = [[Image:Rayman3GBA.jpg|250px]]
+|immagine = [[Image:Rayman3GBA.jpg|250px|''Rayman 3'']]
-|nome = Rayman 3 (Game Boy Advance)
+|nome = Rayman 3
 |sviluppo = Ludi Factory
 |pubblicazione = [[Ubisoft]]
@@ Riga 12: / Riga 7: @@
 |genere = Videogioco a piattaforme 2D
 |modalità di gioco = Giocatore singolo
-|piattaforme = Game Boy Advance, Wii U
+|piattaforme = Game Boy Advance, Nokia N-Gage, Digiblast, Wii U (Virtual Console)
 }}
+{{citazione|text=Quando [[Globox]], il migliore amico di [[Rayman]] inghiotte un [[Lum nero]], non è la fine del mondo, ma potrebbe anche esserlo! C'è solo un modo per evitare un'invasione di orde rozze e malevole: [[Rayman]] deve trovare qualcuno che curi il suo molesto amico, che sta perdendo completamente il controllo sotto l'influsso del [[Lum nero]]. [[Rayman]] si lancia in una pazza avventura attraverso le Paludi (Dove vive [[Begoniax|la strega Begoniax]]), il Mondo dei Cattivi Sogni e molti altri luoghi, sempre più ostili, finché non raggiunge il Covo dei pirati, dove i suoi vecchi nemici, [[Razorbeard]] e i suoi scagnozzi, lo stanno aspettando. Per fortuna, [[Rayman]] può contare su [[Murfy]]. Così, se le cose vanno ragionevolmente bene e se riesce ad accumulare abbastanza [[Gabbia|gabbie]], [[Rayman]] dovrebbe avere la forza di superare tutti gli ostacoli che si frappongono sulla strada pericolosa che deve percorrere per la guarigione di [[Globox]]!
+|sign=Manuale|source=''Rayman 3 (GBA)''}}
+'''''Rayman 3''''' è la versione portatile [[Rayman 3|del gioco per console con lo stesso nome]]. Venne rilasciato su Game Boy Advance nel 2003. È il primo [[Rayman (serie)|gioco portatile di Rayman]] a contenere una modalità multigiocatore che usa il cavo di collegamento Game Boy Advance/GameCube per connettersi alla [[Rayman 3|versione per GameCube]]. È un gioco 2D a scorrimento laterale con elementi di tutte e 3 i primi giochi, nonostante sia centrato maggiormente alla storia di ''[[Rayman 2]]''. È stato sviluppato inizialmente come versione per Game Boy Advance di ''[[Rayman 2]]'', con alcuni elementi di ''[[Rayman 3]]'' aggiunti nello sviluppo finale per far si che il gioco venisse pubblicizzato come versione per Game Boy Advance di ''[[Rayman 3]]''. Le versioni anticipate del gioco utilizzano ancora i nomi dei livelli di ''[[Rayman 2]]''. Il gioco è stato rilasciato anche per telefoni cellulari, ed è stato rilasciato anche sul Nokia N-Gage. Non gli è stato aggiunto il sottotitolo "Hoodlum Havoc" poiché gli [[Hoodlum]] appaiono in 3 livelli del gioco. Nel 2017, è stato rilasciato su Virtual Console di Wii U insieme a ''[[Rayman Advance]]''.
+==Trama==
+[[File:IntrorazorbearditaGBAR3.png|frame|right|class=sprite|[[Razorbeard]] organizza la sua vendetta su [[Rayman]].]]
+Il gioco sembra ambientato tra ''[[Rayman 2]]'' e ''[[Rayman 3]]'', ma potrebbe anche essere un sequel alternativo a ''[[Rayman 2]]''. Il gioco inizia con [[Rayman]] che rimprovera [[Globox]] per aver inghiottito un [[Lum nero]]. Quando [[Rayman]] sta per andare a cercare una cura per lui,
+[[Globox]] fugge via, facendo rimanere [[Rayman]] preoccupato che faccia una cosa stupida. Nel frattempo, [[Razorbeard]] ha sentito dell'incidente di [[Globox]], ed è determinato a catturare [[Globox]] per estrarre il [[Lum nero]], che grazie ad esso diventerebbe molto più potente, speranzoso che questa volta distrugga [[Rayman]].
+==Modalità giocatore singolo==
+Come in ''[[Rayman 2]]'', [[Rayman]] deve ottenere 1000 [[Lum giallo|Lum gialli]] e liberare 50 [[Gabbia|gabbie]]. Sembrerebbe che, anche in questo gioco, il [[Cuore del Mondo]] è stato distrutto, probabilmente dai [[Robot-pirata|Robo-Pirati]], ma la missione principale è quella di trovare [[Globox]] e distruggere il [[Lum nero]]. I [[Lum giallo|Lum gialli]] sono presenti nella maggior parte dei livelli, ma 14 di essi sono trovati tra 2 e 4 [[Gabbia|gabbie]] ciascuna, al contrario di ''[[Rayman 1|Rayman]]'', in cui le 102 [[Gabbia|gabbie]] sono suddivise in 6 in ogni livello. Inoltre, per raggiungere il livello finale non sono necessarie tutte le 50 [[Gabbia|gabbie]].
+Il gioco è suddiviso in 4 mondi, contenenti tra i 6 e i 9 livelli, con delle aree bonus sbloccabili se sono stati ottenuti tutti i [[Lum giallo|Lum gialli]] di un mondo. Tutti i mondi comprendono sia un livello boss sia un livello bonus.
+===Tipi di livelli===
+* '''Tradizionali''': la maggior parte dei livelli appartengono a questa categoria. [[Rayman]] deve avanzare nei livelli, evitando trappole e nemici, liberando le [[Gabbia|gabbie]] e ottenendo [[Lum giallo|Lum gialli]], ma il numero di quest'ultimi è variabile. Normalmente questo tipo di livello ha 2 o 3 sezioni.
+* '''Livelli Boss''': in questo livello non sono presenti ne [[Lum]] ne [[Gabbia|gabbie]], invece [[Rayman]] deve affrontare un boss.
+* '''Livelli sci nautico''': Questi livelli sono in 3D, in cui [[Rayman]] deve attraversare la palude, attaccato alla sciarpa di [[Sssssam]]. Come in ''[[Rayman 2]]'', anche qui si devono evitare molti ostacoli (quasi tutti bombe). In questi livelli è presente soltanto una sezione, dove sono presenti tutti i [[Lum]]. Non sono presenti [[Gabbia|gabbie]].
+* '''Livelli Go-kart''': in questi livelli (anche questi in 3D) [[Rayman]] guida un go-kart, e deve completare i circuiti in 3 giri evitando gli ostacoli e collezionando [[Lum giallo|Lum gialli]] entro un certo tempo limite. Se [[Rayman]] muore o non soddisfa il tempo limite, perde anche tutti i [[Lum]] ottenuti. Anche qui non ci sono [[Gabbia|gabbie]].
+* '''Livelli bonus''': questi sono dei livelli bonus opzionali, accessibili solamente ottenendo tutti i [[Lum]] presenti in un mondo. Questi livelli contengono più [[Lum giallo|Lum gialli]] del solito, ma non sono presenti [[Gabbia|gabbie]]. Non sono necessari per il completamento del gioco. Sono in stile 2D con più nemici e trappole del solito.
+==Versione per N-Gage==
+La versione di ''Rayman 3'' per N-Gage è stata sviluppata da [[Gameloft]]. È ispirata molto a quella per Game Boy Advance, ma ha delle differenze:
-[[en:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
+*Lo schermo è più piccolo (176×208 pixel, mentre la versione per Game Boy Advance ha 240×160 pixel).
-[[fr:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
+*Alcuni elementi grafici sono più nitidi, [[Rayman]] incluso.
-[[pl:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
+*Alcuni effetti sonori sono diversi, come per esempio, l'[[elicottero]] di [[Rayman]].
-[[es:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
+*Alcuni effetti visivi sono stati rimossi.
-[[ru:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
+== Versione per Digiblast==
+Una versione per Digiblast è stata rilasciata con alcune differenze, come alcune musiche.
+==Elementi inutilizzati==
+<gallery class="sprite">
+R3 GBA - Unused Anim 1.gif
+R3 GBA - Unused Anim 2.gif
+R3 GBA - Unused Anim 3.gif
+R3 GBA - Unused Anim 4.gif
+R3 GBA - Unused Sign.png
+R3 GBA - Unused Trap.png
+</gallery>
+==Manuali==
+*[[Media:R3_GBA_Manual_ML.pdf|Manuale multilingua]]
+[[fr:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
 [[en:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
-[[fr:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
 [[pl:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
 [[es:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
 [[ru:Rayman 3 (Game Boy Advance)]]
+[[zh:雷曼3（Game Boy Advance）]]
+[[Categoria:Giochi di piattaforme 2D]]
+[[Categoria:Giochi di Rayman]]
+[[Categoria:Videogiochi portatili]]