Tingi: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
Added language links |
||
| (Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Tingi''' | '''Tingi''' – przedmioty występujące w starszych grach z [[Rayman (seria)|serii ''Rayman'']]. | ||
==W ''[[Rayman 1|Rayman]]''== | ==W ''[[Rayman 1|Rayman]]''== | ||
[[Plik:Foret1PC.png|316px|thumb|class=sprite|Tingi w ''[[Rayman 1|Rayman]]''.]] | [[Plik:Foret1PC.png|316px|thumb|class=sprite|Tingi w ''[[Rayman 1|Rayman]]''.]] | ||
W oryginalnej grze są to małe niebieskie kryształowe kulki, rozrzucone w dużych ilościach niemal w każdym poziomie. Często są one ułożone na kształt jakiejś litery lub są ukryte w niebezpiecznych miejscach. Zebranie stu tingów dodaje ''[[Rayman 1|Rayman]]'' życie. Jeśli [[Rayman]] straci życie, straci | |||
W oryginalnej grze są to małe, niebieskie, kryształowe kulki, rozrzucone w dużych ilościach niemal w każdym poziomie. Często są one ułożone na kształt jakiejś litery lub są ukryte w niebezpiecznych miejscach. Zebranie stu tingów dodaje ''[[Rayman 1|Rayman]]'' życie. Jeśli [[Rayman]] straci życie, straci również wszystkie tingi, które udało mu się dotychczas zebrać. Wykorzystywane są także jako potencjalne waluty, jeżeli damy [[Magik]]owi dziesięć tingów wpuści nas do bonusowego poziomu. W wersji na PlayStation istnieje 1960 tingów. | |||
{{clear}} | {{clear}} | ||
| Linia 10: | Linia 11: | ||
[[Plik:TingGBC.png|thumb|class=sprite|left|316px|Tingi w [[Rayman (Game Boy Color)|''Rayman'' na GBC]].]] | [[Plik:TingGBC.png|thumb|class=sprite|left|316px|Tingi w [[Rayman (Game Boy Color)|''Rayman'' na GBC]].]] | ||
[[Plik:Tings.png|thumb|class=sprite|316px|Tingi jako wróżki w [[Rayman (Game Boy Color)|''Rayman'' na GBC]].]] | [[Plik:Tings.png|thumb|class=sprite|316px|Tingi jako wróżki w [[Rayman (Game Boy Color)|''Rayman'' na GBC]].]] | ||
W | |||
W tej przenośnej adaptacji gry tingi odgrywają znacznie większą rolę w całej fabule. Tutaj są tak naprawdę małymi [[wróżki|wróżkami]] zamkniętymi w szklanych kulach. Tingi na początku gry budzą [[Rayman]]a, aby ostrzec go o zamiarach [[Pan Zły|Pana Złego]] i kontynuują prowadzenie instruktażu w czasie trwania przygody. Pełnią też tę samą funkcję, co [[Betilla]] w oryginalnej grze, czyli dają nam nowe moce w pewnych momentach gry. Aby zdobyć dodatkowe życie, wymagana jest tylko trójka tingów i nie są one potrzebne do przedostania się do bonusowego poziomu. | |||
{{clear}} | {{clear}} | ||
==W ''[[Rayman Designer]]''== | ==W ''[[Rayman Designer]]''== | ||
[[Plik:Designer Ting Colours.png|316px|thumb|class=sprite|Różnokolorowe | [[Plik:Designer Ting Colours.png|316px|thumb|class=sprite|Różnokolorowe tingi z ''[[Rayman Designer]]''.]] | ||
W ''[[Rayman Designer]]'' istnieją | W ''[[Rayman Designer]]'' istnieją tingi w różnych kolorach. Jeśli zbierzemy wszystkie tingi konkretnego koloru, pojawi się jakaś rzecz. W sumie istnieje 2400 niebieskich tingów; na każdy poziom przypada ich setka. Jeżeli zostaną zebrane wszystkie, pojawi się [[znak wyjścia]]. Czerwone tingi dodają zdrowie. Istnieje jeszcze pięć innych kolorów tingów – fioletowy, zielony, brązowy, srebrny i złoty. | ||
{{clear}} | |||
==W ''[[Rayman uczy matmy i polaka]]''== | |||
W ''[[Rayman uczy matmy i polaka]]'' tingi wyglądają jak bańki. Do zdobycia życia potrzebne jest pięćdziesiąt tingów. W całej grze możemy znaleźć 2273 tingi. | |||
==W [[Rayman 2 (anulowany prototyp)]]== | |||
[[Plik:SilverTings.png|thumb|class=sprite|316px]] | |||
Tutaj tingi są srebrzyste i metaliczne, odzwierciedlają kolor otoczenia. Są znacznie rzadsze, a do zdobycia życia potrzebujemy ich tylko dziesięciu. | |||
{{clear}} | {{clear}} | ||
== | ==Kwestia tłumaczenia== | ||
W ''[[Rayman | ''Ting'' to onomatopeja oznaczająca dzwonienie. Jej odpowiednikiem może być polskie „dzyń”. W ''[[Rayman uczy angielskiego]]'' przedmioty te nazywane są „niebieskimi bańkami”. | ||
== | ==Nazwy w innych językach== | ||
{{Names | |||
|en=Ting | |||
|en_2=Crystal | |||
|en_2_S=''[[Rayman Ultimate]]'' | |||
|zh_hans=蓝宝石 | |||
|zh_hans_S=instrukcja do wersji na PC | |||
|zh_hans_T=Lánbǎoshí | |||
|zh_hans_2=水晶球 | |||
|zh_hans_2_S=[[Rayman Classic|Android/iOS]] | |||
|zh_hans_2_T=Shuǐjīngqiú | |||
|zh_hant=晶球 | |||
|zh_hant_T=Jīngqiú | |||
|nl=Ting | |||
|fr=Ting | |||
|de=Ting | |||
|he=מצלצל | |||
|he_T=Mecalcel | |||
|it=Ting | |||
|it_2=Folletto | |||
|it_2_S=instrukcja do wersji na GBA | |||
|ja=水玉 | |||
|ja_S=instrukcje do wersji na PlayStation and Saturna | |||
|ja_T=Mizutama | |||
|ja_2=ティング | |||
|ja_2_S=[[Rayman Classic|Android/iOS]], instrukcja do wersji na GBC | |||
|ja_2_T=Tingu | |||
|ko=팅 | |||
|ko_T=TTing | |||
|pl=Niebieska bańka | |||
|pl_S=instrukcja do gry ''[[Rayman uczy angielskiego]]'' | |||
|ru=Звиак | |||
|ru_T=Zwiak | |||
|es=Ting | |||
|es_2=Bolita | |||
|es_2_S=[[Rayman Classic|Android/iOS]] | |||
}} | |||
[[fr:Ting]] | [[fr:Ting]] | ||
[[en:Ting]] | [[en:Ting]] | ||
[[it:Ting]] | |||
[[ru:Звяк]] | |||
[[zh:蓝宝石]] | |||
[[Kategoria:Wróżki]] | [[Kategoria:Wróżki]] | ||
[[Kategoria:Obiekty]] | [[Kategoria:Obiekty]] | ||