Поляна Фей

(не показано 11 промежуточных версий 3 участников)

Строка 1:

'''Поляна Фей''', также известная как '''''Чудо Поляна'''''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://~~www.~~raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В [[Rayman 2 Forever|версии для Game Boy Color]] это первый уровень. В остальных версиях, Поляна является вторым уровнем, после [[Леса Света|Лесов Света]]. На Поляне Фей [[Рэйман]] проникает в крепость [[Робо-пират]]ов, и освобождает Фею [[Ли]].

{{quote|text=Освободи меня [[Рэйман]]! Найди машину и уничтожь её!|sign=Фея [[Ли]]|source=''[[Rayman 2]]''}}

'''Поляна Фей''' (англ. ''The Fairy Glade''), также известная как '''Чудо Поляна'''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В [[Rayman 2 Forever|версии для Game Boy Color]] это первый уровень. В остальных версиях, Поляна является вторым уровнем, после [[Леса Света|Лесов Света]]. На Поляне Фей [[Рэйман]] проникает в крепость [[Робо-пират]]ов, и освобождает Фею [[Ли]].

==Оригинальная версия==

{{R2PCLevel

| name = Поляна Фей

| image = [[Image:TheFairyGladePC.jpg|320px|Поляна Фей]]

| preceded by = [[Леса Света]]

| followed by = [[Болота Пробуждения]]

| lums = [[Image:Icon5.png|5]][[Image:Icon0.png|0]]

| cages = [[Image:Icon7.png|7]]

}}

===Этап 1===

Когда [[Рэйман]] выходит через [[Спиральная дверь|Спиральную дверь]], он попадает на небольшой участок земли, который соединен деревянным мостом с крошечным островком с [[гриб]]ом-батутом в центре. Под водой есть небольшая пещера, в которой находится первая [[клетка]]. Если [[Рэйман]] запрыгнет с помощью [[гриб]]а, он будет отброшен к нижней стороне гигантской ветки, которая растет прямо через область, и повиснет на лозах, растущих там. С другой стороны есть проход, который ведет к водоему, кишащему [[пиранья]]ми, что означает, что [[Рэйман]] не может [[Плаванье|плавать]] там, но он может пересечь водоём с помощью кувшинок. Затем на стене есть четыре выступа, которые ведут [[Рэйман]]а к другому концу ветки, где находится [[переключатель]]. При его нажатии откроются деревянные ворота, рядом с которыми стоят двое [[Дети Глобокса|детей Глобокса]]. Затем путь идёт к небольшому ручью, который ведёт [[Рэйман]]а к озеру с водой, загрязненной нефтью, поступающей из насоса. В этой версии игры [[Рэйман]] не может его отключить, но он может взобраться на него и выйти из этой области.

R2TGE-PC-TheFairyGlade-HallOfDoors.jpg|[[Спиральная дверь]] в [[Зал Дверей|Зале Дверей]], которая ведёт [[Рэйман]]а на Поляну Фей.

</gallery>

===Этап 2===

Поначалу эта область кажется короткой, но позже в особую часть области можно попасть только через [[Пещеры Эха]]; это означает, что [[клетка]], которую игрок увидит внутри пиратского здания слева, может быть доступна только через этот уровень. Он начинается с гигантского дерева, покрытого лозами, а внизу находится набор деревянных решеток, из которых выходят [[Гусеница|гусеницы]]. [[Рэйман]] должен взобраться на самую вершину дерева, а затем скатиться вниз по ручью, выбрав проход, который ведет к другому загрязненному водоёму с [[пиранья|пираньями]] . Вдоль одной стороны стены плетётся лоза, по которой [[Рэйман]] должен будет взобраться, чтобы пересечь её.

===Этап 3===

[[Рэйман]] теперь находится в пиратской крепости, в которой заключена Фея [[Ли]], охраняемая [[Робо-пират]]ом, который постоянно бросает в игрока горящие [[Бочонок|бочонки]]. На земле есть металлический [[Лейкопластырь]], который можно разрушить с помощью подбираемого [[бочонок|бочонка]]. Слева находится небольшой участок с прудом, что кишит [[пираньями]], где спрятана еще одна [[клетка]]. Как только [[Рэйман]] спускается в дыру, где был [[Лейкопластырь]], он падает в подземный проход. [[Рэйман]] должен пересечь бассейн с зелёной жидкостью, прыгая по деревянным ящикам, а затем взобраться по стене, покрытой паутиной (избегая падающих [[бочонок|бочонков]]), чтобы проникнуть в здание.

Оказавшись внутри, [[Рэйман]] замечает ещё один [[переключатель]], охраняемый спящим [[Робо-пират]]ом, но он вне досягаемости, поэтому ему придется пройтись по окрестностям, чтобы подняться туда. [[Мёрфи]] приходит, чтобы предупредить [[Рэйман]]а о [[Робо-пират|пиратах]], с которыми он столкнется, и учит его, как целиться в их. Затем прибывает [[Фиолетовый Хенчмен 800]], и как только он будет побежден, [[Рэйман]] сможет войти в другую комнату, в которой есть [[бочонок|бочонки]]. Он может либо использовать его, чтобы победить другого спящего [[Фиолетовый Хенчмен 800|Фиолетового Хенчмена 800]], либо найти секретную комнату, запертую металлическим [[Лейкопластырь|лейкопластырем]], в которой спрятана еще одна [[клетка]]. Как только этот [[Робо-пират]] будет побежден, опустится металлическая решётка, по которой [[Рэйман]] сможет забраться, а затем он повиснет на потолочной сетке.

После этого будет яма с кислотой, покрытая надувной сеткой и охраняемая электрическими лучами, которые могут убить [[Рэйман]]а электрическим током. На стене есть [[переключатель]], который откроет дверь наверху. Затем будет найден другой [[переключатель]], и как только игрок нажмет на него и победит [[Фиолетовый Хенчмен 800|Фиолетового Хенчмена 800]], охраняющий его, он сможет пройти по коридору.

Forcefield.jpg|[[Ли]] заключена в пиратской крепости глубоко в Поляне.

</gallery>

===Этап 4===

Все еще находясь в коридоре, пытаясь избежать новых движущихся электрических лучей, [[Рэйман]] находит поляну, на которой Фея [[Ли]] находится в плену будучи заключенной электрическим силовым полем. На уровне земли есть туннель, который ведет к машине, вырабатывающей электричество. У него есть три слабых места, обозначенных металлическими [[Лейкопластырь|лейкопластырями]], но [[Вертолётная бомба|летающие бомбы]] будут периодически извергаться из него, чтобы не дать [[Рэйман]]у разбить машину [[бочонок|бочонками]]. Как только машина будет уничтожена, [[Ли]] будет свободна, и после разговора с ним она даст ему [[Серебряный Лум|Серебряного Лума]], который даёт ему способность цепляться за [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумов]], [[Волшебный Кулак|стреляя]] по ним.

Затем [[Рэйман]] должен забраться обратно на вершину сетчатой лестницы, [[Волшебный кулак|выстрелив]] в [[Фиолетовый Лум|Фиолетового Лума]], чтобы с помощью него пересечь пропасть, а затем зайти в здание, ведущее к гигантской металлической трубе.

===Этап 5===

Здесь несколько труб погружены в глубокой расщелине, а нефть перекачивается в бассейн на дне. Там находится еще одна [[клетка]], которую охраняет [[Фиолетовый Хенчмен 800]]. Оказавшись на дне, [[Рэйман]] войдет в обширную комнату, что полна вихревых воздушных потоков, с помощью которых можно взлететь выше, когда он будет [[вертолет|парить]] над ними. Некоторые из них ведут не туда куда нужно, но при этом в них можно собрать [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]]. На самом верху этой области есть небольшое деревянное здание, в котором находится последняя [[клетка]], внутри которой находится [[Тинси]]. Он откроет выход из уровня для [[Рэйман]]а.

==Версия на Dreamcast==

{{R2DCLevel

| name = Поляна Фей

| image = [[Image:TheFairyGladeDC.jpg|320px|Поляна Фей]]

| preceded by = [[Леса Света]]

| followed by = [[Болота Пробуждения]]

| lums = [[Image:Icon5.png|5]][[Image:Icon0.png|0]]

| cages = [[Image:Icon7.png|7]]

}}

Этот уровень почти идентичен уровню из оригинальной версии, но графически улучшен и у него есть несколько отличий:

* В первом этапе уровня, на загрязненном озере, путь, ведущий к насосу для сброса нефти, обрывается в одном месте, где [[пиранья]] выпрыгивает из воды, из-за чего [[Рэйман]]у придётся обойти эту рыбу и перепрыгнуть через пропасть. Возможно, это изменение было сделано, чтобы придать смысл предупреждающему знаку с [[пиранья|пираньей]], находящийся в этой области.

* Во втором этапе, в области, где [[Рэйман]] встречает первую [[гусеница|гусеницу]] и взбирается на дерево, лианы больше не обвивают дерево целиком. Вместо этого [[Рэйман]]у нужно прыгать с одной лианы на другую.

* В третьем этапе [[Фиолетовый Хенчмен 800]] находится на ящиках в бассейне с кислотой под цитаделью [[Робо-пират]]ов вместо кучки [[Красный Лум|Красных Лумов]]. Ещё один [[Фиолетовый Хенчмен 800]] находится в туннеле, ведущем к машине, питающей тюрьму [[Ли]] в четвёртом этапе, и появляется [[Фиолетовый Хенчмен 800]], стреляющий [[Вертолётная бомба|летающими бомбами]] вблизи зоны с воздушными потоками в пятом этапе.

* На дне загрязненной пропасти пятого этапа находится первый из 6 [[Кристалл Глоба|Кристаллов Глоба]], которые используются для разблокировки мини-игр в [[Деревня Глобокса|Деревне Глобокса]], к которым [[Рэйман]] теперь может получить доступ сразу после получения способности раскачиваться на [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумах]].

TheFairyGladeDCBombPirate.jpg|Некоторые пираты стреляют [[Вертолётные бомбы|вертолётными бомбами]] в версии для Dreamcast.

TheFairyGladeDCFish.jpg|Среди графических улучшений были также странные виды [[рыб]], которые также появляются в ''[[Rayman Revolution]]''.

</gallery>

==Версия на PlayStation==

{{R2PSLevel

| name = Поляна Фей

| image = [[Image:Rayman 2 PS1 Loading Screen 2.png|320px|Поляна Фей]]

| preceded by = [[Леса Света]]

| followed by = [[Болота Пробуждения]]

| lums = [[Image:Icon6PS.png|6]][[Image:Icon0PS.png|0]]

| denys = [[Image:Icon4PS.png|4]]

| ludivs = [[Image:Icon2PS.png|2]]

| murphys = [[Image:Icon0PS.png|0]]

}}

В дизайне этого уровня было внесено множество изменений, этап 1 и 2 были объединены в один, а этап 5 удалён, а это означает, что в этой версии всего 3 этапа. Вся область уровня также кажется сборным аванпостом [[Робо-пират]]ов, с учетом наличия трубы, добывающие нефть.

===Этап 1===

В этой этапе нет воды для [[Плавание|плавания]] кроме мелкого бассейна, хотя маленький [[гриб]]-батут на острове всё ещё там, как и гигантская ветвь с растущим [[Категория:Растения|растением]]. Но вместо прохода, который ведет к [[переключатель|переключателю]] наверху, можно использовать еще один, прыгнув с помощью [[гриб]]а-батута, после чего [[переключатель]] открывает деревянные ворота как и в других версиях. Можно найти [[клетка|клетку]] с [[Людив]]ом. В этом же месте нет небольшого водопада, которого следует избегать. Затем [[Рэйман]]у нужно пройти через проход за дверью, скатившись по маленькому водяному потоку, чего не было в оригинальной версии, и найдет место с масляным насосом.

На этот раз [[Ли]] скажет [[Рэйман]]у, что этот насос нужно отключить, благодаря чему [[Рэйман]] сможет [[Плавание|плавать]] в воде. Но сначала он должен плавать на гигантской бочке и прыгать на [[гриб]]е-батуте, чтобы добраться до [[переключателя]], отключающего насос. Как только [[Рэйман]] окажется в воде, он должен [[Плавание|проплыть]] через подводный проход, который ведёт к гигантскому дереву, поросшему лианами, на которое ему придётся взобраться. Как ни странно, он встречает [[Мрактун]]ов в этой области, возможно, как отсылку на [[Rayman 1|оригинальную игру ''Rayman'']]. Поднявшись на дерево, он найдет еще одну [[клетка|клетку]] с [[Людив]]ом, затем наткнется на стену, увитую лианами, как и раньше. В этой версии отсутствует специальная область, доступ к которой осуществляется через [[Пещеры Эха]].

===Этап 2===

Как и прежде, здесь есть крепость [[Робо-пират|пиратов]] и [[Робо-пират|пират]], который бросает горящие [[бочонок|бочонки]], но при этом секретного прохода здесь нет. Подземный проход и стена из паутины такие же, как и раньше, но на этот раз, когда [[Рэйман]] поднимается вверх, ему нужно собирать [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]]. После победы над [[Робо-пират|пиратом]] он войдет в комнату с [[клеткой]] [[Дени]] и с [[Мрактун]]ом внутри. Вместо решётки [[Рэйман]]у приходится карабкаться по гигантским деревянным ящикам, чтобы добраться до сетчатого потолка. Остальная часть этого этапа такая же, как и раньше.

===Этап 3===

Вместо электрических лучей коридор в этой области охраняют красные [[лазер]]ы, от которых [[Рэйман]] получает небольшой урон. Как и прежде, он найдет поляну, на которой заключена [[Ли]], и уничтожит машину, которая заряжает место её заточения. Как только [[Рэйман]] получает [[Серебряный Лум|Серебрянного Лума]] и использует [[Фиолетовый Лум|Фиолетового Лума]], чтобы пересечь пропасть, вместо прыжка между двумя стенами в этой версии находятся лестница и пират. Как только он будет побежден, он найдет [[клетка|клетку]] c [[Тинси]], а затем покинет уровень.

==Версия на PlayStation 2==

{{R2PS2Level

| name = Поляна Фей

| image = [[File:RR-PS2-TheFairy'sGlade.jpg|320px|Поляна Фей]]

| preceded by = [[Леса Света]]

| followed by = [[Байу]]

| hub = [[Равнина Минизавров]]

| lums = [[Image:Icon8.png|8]][[Image:Icon0.png|0]]

| familiarspirits = [[Image:Icon1.png|1]][[Image:Icon0.png|0]]

}}

''[[Rayman Revolution]]'' также претерпевает множество изменений, примененных к Поляне Фей. В этот уровень нужно возвращаться, чтобы собрать всех [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]] и [[клетка|клетки]].

* Первое изменение заключается в том, что в воде Этапа 1 нет [[Синий Лум|Синих Лумов]], но есть поток маленьких [[Пузыри с воздухом|Пузырей с воздухом]], которыми [[Рэйман]] может восстановить шкалу с воздухом.

* [[Рэйман]] встретит [[Робо-пират]]а возле прохода, что ведёт к первому [[переключатель|переключателю]] уровня.

* В области с масляным насосом есть не только ещё один [[Робо-пират|пират]], но и желтый [[гриб]]. Над ним находится [[Фиолетовый Лум]] и три [[Жёлтый Лум|жёлтых]], но [[Рэйман]]у придется вернуться к ним как только получит способность раскачиваться на [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумах]].

* В Этапе 2, в области с деревом, покрытым лианами, есть ещё один [[Робо-пират|пират]] на земной поверхности. Затем в следующей области есть забавно выглядящее растение, которое позже нужно поливать с помощью [[Маска Дождя|Маки Дождя]]. Когда он вырастет, его можно будет использовать для доступа к области уровня, которую в предыдущих версиях можно было найти через [[Пещеры Эха]].

* В Этапе 3 вместо прохода слева от цитадели [[Робо-Пират|пиратов]] теперь есть уступ, на котором находится [[Жёлтый гриб|крошечный жёлтый гриб]]. Как и ранее растение, его нужно поливать [[Маска Дождя|Маской Дождя]], и как только оно вырастет, [[Рэйман]] сможет его съесть. Это является отсылка к [[Летающий синий эльф|синим эльфам]] из [[Rayman 1|первой части]], ибо [[Желтый гриб|этот гриб]] заставит его уменьшиться, и тогда он сможет протиснуться сквозь дыру в груде камней и найти спрятанную [[клетка|клетку]]. Ему также придётся победить [[Робо-пират|пирата]] до тех пор, пока он крошечных размеров. Затем нужно найти, вырасти и съесть ещё один [[Жёлтый гриб]], чтобы вернуться к нормальному размеру.

* Подземный проход с кислотным бассейном и затянутой паутиной стеной остался прежним, но на этот раз дверь заперта электрическими решетками, которые нужно отключить с помощью [[переключатель|переключателя]]. Тогда в этой области не будет поляны, а на её месте будет комната с книжным шкафом.

* В комнате с [[бочонок|бочонками]] нужно разрушить металлический [[Лейкопластырь]] на трубах, чтобы опустить металлическую решётку. В секретной комнате с [[клетка|клеткой]] также есть три маленькие тюрьмы. На потолке нет сетки, вместо него деревянный пол, а [[переключатель]], открывающий дверь, находится на другой стене. Затем рядом с дополнительным [[Робо-пират|пиратом]] есть столовая, где затем [[Рэйман]] находит [[переключатель]], деактивирующий электрические стержни, и идет дальше.

* Этап 4 содержит самые заметные отличия в дизайне уровней. Вместо поляны будет тюрьма, полная [[Клетка|клеток]] и комнат, в которых находится несколько [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]]. Вместо одной машины, питающей тюрьму [[Ли]] будет кластер из многих машин, хотя три слабых мест всё ещё присутствуют. На одной машине есть скрытая [[клетка]].

* В четвертом этапе, если [[Рэйман]] будет держаться левого края трубы, на которой он стоит, машина автоматически уничтожит производимые [[Вертолётная Бомба|вертолетные бомбы]].

* Этап 5 также претерпела ряд изменений, а именно в текстурах окружающей среды. В области с воздушными потоками будут спускаться пираты с парашютом. Также есть секретный проход, ведущий к [[клетка|клетку]], доступ к которой осуществляется с помощью [[Фиолетовый Лум|Фиолетового Лума]].

==Версия на Game Boy Color==

{{R2GBCLevel

| name = Поляна Фей

| preceded by = ''[[Буканьер]]'' (побег)

| followed by = [[Болота Пробуждения]]

| lums = [[Image:Icon7GBC.png|7]][[Image:Icon8GBC.png|8]]

| cages = [[Image:Icon3GBC.png|3]]

}}

В ''[[Rayman 2 Forever]]'' Поляна Фей является первым уровнем, пропуская [[Леса Света]]. Сюжет об освобождении [[Ли]] удален, хотя она все ещё появляется в конце уровня. Она велит [[Рэйман]]у найти [[Четыре маски Полокуса|Маски Полокуса]], но не объясняет почему, и не дает ему силы цепляться на [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумах]] (хотя [[летающие кольца]], заменяющие [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумов]] в этой версии, не появляются до этого момента, поэтому она, возможно дала ему эту способность). Музыка представляет собой отредактированную версию уровня [[Полог]].

===Часть 1===

Rayman2GBCUS - 09.png

</gallery>

===Часть 2===

Rayman2GBCUS - 10.png

</gallery>

===Часть 3===

Rayman2GBCUS - 11.png

</gallery>

====[[Бонусный уровень (Rayman 2)|Бонусный уровень]]====

Rayman2GBCUS - 12.png

</gallery>

===Скриншоты===

GBC2 15.PNG

GBC2 16.PNG

Gbc2 17.PNG

Gbc2 18.PNG

Gbc2 19.PNG

Gbc2 20.PNG

Gbc2 21.PNG

Gbc2 23.PNG

</gallery>

==Примечания==

Строка 7:

Строка 166:

[[de:Die Feenlichtung]]

[[hu:A Tündér Tisztása]]

[[pl:Czarodziejska ~~Polana~~]]

[[pl:Czarodziejska polana]]

[[es:El Claro del Hada]]

[[zh:仙女湿地]]

[[Категория:Локации в Rayman 2]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''Поляна Фей''', также известная как '''''Чудо Поляна'''''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://www.raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В [[Rayman 2 Forever|версии для Game Boy Color]] это первый уровень. В остальных версиях, Поляна является вторым уровнем, после [[Леса Света|Лесов Света]]. На Поляне Фей [[Рэйман]] проникает в крепость [[Робо-пират]]ов, и освобождает Фею [[Ли]].
+{{quote|text=Освободи меня [[Рэйман]]! Найди машину и уничтожь её!|sign=Фея [[Ли]]|source=''[[Rayman 2]]''}}
+'''Поляна Фей''' (англ. ''The Fairy Glade''), также известная как '''Чудо Поляна'''<ref>Rayman Pirate-Community discussion forums, ''Russian Translations of Rayman series.'', https://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?p=1442182#p1442182</ref> - локация в ''[[Rayman 2]]''. В [[Rayman 2 Forever|версии для Game Boy Color]] это первый уровень. В остальных версиях, Поляна является вторым уровнем, после [[Леса Света|Лесов Света]]. На Поляне Фей [[Рэйман]] проникает в крепость [[Робо-пират]]ов, и освобождает Фею [[Ли]].
+==Оригинальная версия==
+{{R2PCLevel
+| name = Поляна Фей
+| image = [[Image:TheFairyGladePC.jpg|320px|Поляна Фей]]
+| preceded by = [[Леса Света]]
+| followed by = [[Болота Пробуждения]]
+| lums = [[Image:Icon5.png|5]][[Image:Icon0.png|0]]
+| cages = [[Image:Icon7.png|7]]
+}}
+===Этап 1===
+Когда [[Рэйман]] выходит через [[Спиральная дверь|Спиральную дверь]], он попадает на небольшой участок земли, который соединен деревянным мостом с крошечным островком с [[гриб]]ом-батутом в центре. Под водой есть небольшая пещера, в которой находится первая [[клетка]]. Если [[Рэйман]] запрыгнет с помощью [[гриб]]а, он будет отброшен к нижней стороне гигантской ветки, которая растет прямо через область, и повиснет на лозах, растущих там. С другой стороны есть проход, который ведет к водоему, кишащему [[пиранья]]ми, что означает, что [[Рэйман]] не может [[Плаванье|плавать]] там, но он может пересечь водоём с помощью кувшинок. Затем на стене есть четыре выступа, которые ведут [[Рэйман]]а к другому концу ветки, где находится [[переключатель]]. При его нажатии откроются деревянные ворота, рядом с которыми стоят двое [[Дети Глобокса|детей Глобокса]]. Затем путь идёт к небольшому ручью, который ведёт [[Рэйман]]а к озеру с водой, загрязненной нефтью, поступающей из насоса. В этой версии игры [[Рэйман]] не может его отключить, но он может взобраться на него и выйти из этой области.
+<gallery widths="320px" heights="240px">
+R2TGE-PC-TheFairyGlade-HallOfDoors.jpg|[[Спиральная дверь]] в [[Зал Дверей|Зале Дверей]], которая ведёт [[Рэйман]]а на Поляну Фей.
+</gallery>
+===Этап 2===
+Поначалу эта область кажется короткой, но позже в особую часть области можно попасть только через [[Пещеры Эха]]; это означает, что [[клетка]], которую игрок увидит внутри пиратского здания слева, может быть доступна только через этот уровень. Он начинается с гигантского дерева, покрытого лозами, а внизу находится набор деревянных решеток, из которых выходят [[Гусеница|гусеницы]]. [[Рэйман]] должен взобраться на самую вершину дерева, а затем скатиться вниз по ручью, выбрав проход, который ведет к другому загрязненному водоёму с [[пиранья|пираньями]] . Вдоль одной стороны стены плетётся лоза, по которой [[Рэйман]] должен будет взобраться, чтобы пересечь её.
+===Этап 3===
+[[Рэйман]] теперь находится в пиратской крепости, в которой заключена Фея [[Ли]], охраняемая [[Робо-пират]]ом, который постоянно бросает в игрока горящие [[Бочонок|бочонки]]. На земле есть металлический [[Лейкопластырь]], который можно разрушить с помощью подбираемого [[бочонок|бочонка]]. Слева находится небольшой участок с прудом, что кишит [[пираньями]], где спрятана еще одна [[клетка]]. Как только [[Рэйман]] спускается в дыру, где был [[Лейкопластырь]], он падает в подземный проход. [[Рэйман]] должен пересечь бассейн с зелёной жидкостью, прыгая по деревянным ящикам, а затем взобраться по стене, покрытой паутиной (избегая падающих [[бочонок|бочонков]]), чтобы проникнуть в здание.
+Оказавшись внутри, [[Рэйман]] замечает ещё один [[переключатель]], охраняемый спящим [[Робо-пират]]ом, но он вне досягаемости, поэтому ему придется пройтись по окрестностям, чтобы подняться туда. [[Мёрфи]] приходит, чтобы предупредить [[Рэйман]]а о [[Робо-пират|пиратах]], с которыми он столкнется, и учит его, как целиться в их. Затем прибывает [[Фиолетовый Хенчмен 800]], и как только он будет побежден, [[Рэйман]] сможет войти в другую комнату, в которой есть [[бочонок|бочонки]]. Он может либо использовать его, чтобы победить другого спящего [[Фиолетовый Хенчмен 800|Фиолетового Хенчмена 800]], либо найти секретную комнату, запертую металлическим [[Лейкопластырь|лейкопластырем]], в которой спрятана еще одна [[клетка]]. Как только этот [[Робо-пират]] будет побежден, опустится металлическая решётка, по которой [[Рэйман]] сможет забраться, а затем он повиснет на потолочной сетке.
+После этого будет яма с кислотой, покрытая надувной сеткой и охраняемая электрическими лучами, которые могут убить [[Рэйман]]а электрическим током. На стене есть [[переключатель]], который откроет дверь наверху. Затем будет найден другой [[переключатель]], и как только игрок нажмет на него и победит [[Фиолетовый Хенчмен 800|Фиолетового Хенчмена 800]], охраняющий его, он сможет пройти по коридору.
+<gallery widths="320px" heights="240px">
+Forcefield.jpg|[[Ли]] заключена в пиратской крепости глубоко в Поляне.
+</gallery>
+===Этап 4===
+Все еще находясь в коридоре, пытаясь избежать новых движущихся электрических лучей, [[Рэйман]] находит поляну, на которой Фея [[Ли]] находится в плену будучи заключенной электрическим силовым полем. На уровне земли есть туннель, который ведет к машине, вырабатывающей электричество. У него есть три слабых места, обозначенных металлическими [[Лейкопластырь|лейкопластырями]], но [[Вертолётная бомба|летающие бомбы]] будут периодически извергаться из него, чтобы не дать [[Рэйман]]у разбить машину [[бочонок|бочонками]]. Как только машина будет уничтожена, [[Ли]] будет свободна, и после разговора с ним она даст ему [[Серебряный Лум|Серебряного Лума]], который даёт ему способность цепляться за [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумов]], [[Волшебный Кулак|стреляя]] по ним.
+Затем [[Рэйман]] должен забраться обратно на вершину сетчатой лестницы, [[Волшебный кулак|выстрелив]] в [[Фиолетовый Лум|Фиолетового Лума]], чтобы с помощью него пересечь пропасть, а затем зайти в здание, ведущее к гигантской металлической трубе.
+===Этап 5===
+Здесь несколько труб погружены в глубокой расщелине, а нефть перекачивается в бассейн на дне. Там находится еще одна [[клетка]], которую охраняет [[Фиолетовый Хенчмен 800]]. Оказавшись на дне, [[Рэйман]] войдет в обширную комнату, что полна вихревых воздушных потоков, с помощью которых можно взлететь выше, когда он будет [[вертолет|парить]] над ними. Некоторые из них ведут не туда куда нужно, но при этом в них можно собрать [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]]. На самом верху этой области есть небольшое деревянное здание, в котором находится последняя [[клетка]], внутри которой находится [[Тинси]]. Он откроет выход из уровня для [[Рэйман]]а.
+==Версия на Dreamcast==
+{{R2DCLevel
+| name = Поляна Фей
+| image = [[Image:TheFairyGladeDC.jpg|320px|Поляна Фей]]
+| preceded by = [[Леса Света]]
+| followed by = [[Болота Пробуждения]]
+| lums = [[Image:Icon5.png|5]][[Image:Icon0.png|0]]
+| cages = [[Image:Icon7.png|7]]
+}}
+Этот уровень почти идентичен уровню из оригинальной версии, но графически улучшен и у него есть несколько отличий:
+* В первом этапе уровня, на загрязненном озере, путь, ведущий к насосу для сброса нефти, обрывается в одном месте, где [[пиранья]] выпрыгивает из воды, из-за чего [[Рэйман]]у придётся обойти эту рыбу и перепрыгнуть через пропасть. Возможно, это изменение было сделано, чтобы придать смысл предупреждающему знаку с [[пиранья|пираньей]], находящийся в этой области.
+* Во втором этапе, в области, где [[Рэйман]] встречает первую [[гусеница|гусеницу]] и взбирается на дерево, лианы больше не обвивают дерево целиком. Вместо этого [[Рэйман]]у нужно прыгать с одной лианы на другую.
+* В третьем этапе [[Фиолетовый Хенчмен 800]] находится на ящиках в бассейне с кислотой под цитаделью [[Робо-пират]]ов вместо кучки [[Красный Лум|Красных Лумов]]. Ещё один [[Фиолетовый Хенчмен 800]] находится в туннеле, ведущем к машине, питающей тюрьму [[Ли]] в четвёртом этапе, и появляется [[Фиолетовый Хенчмен 800]], стреляющий [[Вертолётная бомба|летающими бомбами]] вблизи зоны с воздушными потоками в пятом этапе.
+* На дне загрязненной пропасти пятого этапа находится первый из 6 [[Кристалл Глоба|Кристаллов Глоба]], которые используются для разблокировки мини-игр в [[Деревня Глобокса|Деревне Глобокса]], к которым [[Рэйман]] теперь может получить доступ сразу после получения способности раскачиваться на [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумах]].
+<gallery widths="320px" heights="240px">
+TheFairyGladeDCBombPirate.jpg|Некоторые пираты стреляют [[Вертолётные бомбы|вертолётными бомбами]] в версии для Dreamcast.
+TheFairyGladeDCFish.jpg|Среди графических улучшений были также странные виды [[рыб]], которые также появляются в ''[[Rayman Revolution]]''.
+</gallery>
+==Версия на PlayStation==
+{{R2PSLevel
+| name = Поляна Фей
+| image = [[Image:Rayman 2 PS1 Loading Screen 2.png|320px|Поляна Фей]]
+| preceded by = [[Леса Света]]
+| followed by = [[Болота Пробуждения]]
+| lums = [[Image:Icon6PS.png|6]][[Image:Icon0PS.png|0]]
+| denys = [[Image:Icon4PS.png|4]]
+| ludivs = [[Image:Icon2PS.png|2]]
+| murphys = [[Image:Icon0PS.png|0]]
+}}
+В дизайне этого уровня было внесено множество изменений, этап 1 и 2 были объединены в один, а этап 5 удалён, а это означает, что в этой версии всего 3 этапа. Вся область уровня также кажется сборным аванпостом [[Робо-пират]]ов, с учетом наличия трубы, добывающие нефть.
+===Этап 1===
+В этой этапе нет воды для [[Плавание|плавания]] кроме мелкого бассейна, хотя маленький [[гриб]]-батут на острове всё ещё там, как и гигантская ветвь с растущим [[Категория:Растения|растением]]. Но вместо прохода, который ведет к [[переключатель|переключателю]] наверху, можно использовать еще один, прыгнув с помощью [[гриб]]а-батута, после чего [[переключатель]] открывает деревянные ворота как и в других версиях. Можно найти [[клетка|клетку]] с [[Людив]]ом. В этом же месте нет небольшого водопада, которого следует избегать. Затем [[Рэйман]]у нужно пройти через проход за дверью, скатившись по маленькому водяному потоку, чего не было в оригинальной версии, и найдет место с масляным насосом.
+На этот раз [[Ли]] скажет [[Рэйман]]у, что этот насос нужно отключить, благодаря чему [[Рэйман]] сможет [[Плавание|плавать]] в воде. Но сначала он должен плавать на гигантской бочке и прыгать на [[гриб]]е-батуте, чтобы добраться до [[переключателя]], отключающего насос. Как только [[Рэйман]] окажется в воде, он должен [[Плавание|проплыть]] через подводный проход, который ведёт к гигантскому дереву, поросшему лианами, на которое ему придётся взобраться. Как ни странно, он встречает [[Мрактун]]ов в этой области, возможно, как отсылку на [[Rayman 1|оригинальную игру ''Rayman'']]. Поднявшись на дерево, он найдет еще одну [[клетка|клетку]] с [[Людив]]ом, затем наткнется на стену, увитую лианами, как и раньше. В этой версии отсутствует специальная область, доступ к которой осуществляется через [[Пещеры Эха]].
+===Этап 2===
+Как и прежде, здесь есть крепость [[Робо-пират|пиратов]] и [[Робо-пират|пират]], который бросает горящие [[бочонок|бочонки]], но при этом секретного прохода здесь нет. Подземный проход и стена из паутины такие же, как и раньше, но на этот раз, когда [[Рэйман]] поднимается вверх, ему нужно собирать [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]]. После победы над [[Робо-пират|пиратом]] он войдет в комнату с [[клеткой]] [[Дени]] и с [[Мрактун]]ом внутри. Вместо решётки [[Рэйман]]у приходится карабкаться по гигантским деревянным ящикам, чтобы добраться до сетчатого потолка. Остальная часть этого этапа такая же, как и раньше.
+===Этап 3===
+Вместо электрических лучей коридор в этой области охраняют красные [[лазер]]ы, от которых [[Рэйман]] получает небольшой урон. Как и прежде, он найдет поляну, на которой заключена [[Ли]], и уничтожит машину, которая заряжает место её заточения. Как только [[Рэйман]] получает [[Серебряный Лум|Серебрянного Лума]] и использует [[Фиолетовый Лум|Фиолетового Лума]], чтобы пересечь пропасть, вместо прыжка между двумя стенами в этой версии находятся лестница и пират. Как только он будет побежден, он найдет [[клетка|клетку]] c [[Тинси]], а затем покинет уровень.
+==Версия на PlayStation 2==
+{{R2PS2Level
+| name = Поляна Фей
+| image = [[File:RR-PS2-TheFairy'sGlade.jpg|320px|Поляна Фей]]
+| preceded by = [[Леса Света]]
+| followed by = [[Байу]]
+| hub = [[Равнина Минизавров]]
+| lums = [[Image:Icon8.png|8]][[Image:Icon0.png|0]]
+| familiarspirits = [[Image:Icon1.png|1]][[Image:Icon0.png|0]]
+}}
+''[[Rayman Revolution]]'' также претерпевает множество изменений, примененных к Поляне Фей. В этот уровень нужно возвращаться, чтобы собрать всех [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]] и [[клетка|клетки]].
+* Первое изменение заключается в том, что в воде Этапа 1 нет [[Синий Лум|Синих Лумов]], но есть поток маленьких [[Пузыри с воздухом|Пузырей с воздухом]], которыми [[Рэйман]] может восстановить шкалу с воздухом.
+* [[Рэйман]] встретит [[Робо-пират]]а возле прохода, что ведёт к первому [[переключатель|переключателю]] уровня.
+* В области с масляным насосом есть не только ещё один [[Робо-пират|пират]], но и желтый [[гриб]]. Над ним находится [[Фиолетовый Лум]] и три [[Жёлтый Лум|жёлтых]], но [[Рэйман]]у придется вернуться к ним как только получит способность раскачиваться на [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумах]].
+* В Этапе 2, в области с деревом, покрытым лианами, есть ещё один [[Робо-пират|пират]] на земной поверхности. Затем в следующей области есть забавно выглядящее растение, которое позже нужно поливать с помощью [[Маска Дождя|Маки Дождя]]. Когда он вырастет, его можно будет использовать для доступа к области уровня, которую в предыдущих версиях можно было найти через [[Пещеры Эха]].
+* В Этапе 3 вместо прохода слева от цитадели [[Робо-Пират|пиратов]] теперь есть уступ, на котором находится [[Жёлтый гриб|крошечный жёлтый гриб]]. Как и ранее растение, его нужно поливать [[Маска Дождя|Маской Дождя]], и как только оно вырастет, [[Рэйман]] сможет его съесть. Это является отсылка к [[Летающий синий эльф|синим эльфам]] из [[Rayman 1|первой части]], ибо [[Желтый гриб|этот гриб]] заставит его уменьшиться, и тогда он сможет протиснуться сквозь дыру в груде камней и найти спрятанную [[клетка|клетку]]. Ему также придётся победить [[Робо-пират|пирата]] до тех пор, пока он крошечных размеров. Затем нужно найти, вырасти и съесть ещё один [[Жёлтый гриб]], чтобы вернуться к нормальному размеру.
+* Подземный проход с кислотным бассейном и затянутой паутиной стеной остался прежним, но на этот раз дверь заперта электрическими решетками, которые нужно отключить с помощью [[переключатель|переключателя]]. Тогда в этой области не будет поляны, а на её месте будет комната с книжным шкафом.
+* В комнате с [[бочонок|бочонками]] нужно разрушить металлический [[Лейкопластырь]] на трубах, чтобы опустить металлическую решётку. В секретной комнате с [[клетка|клеткой]] также есть три маленькие тюрьмы. На потолке нет сетки, вместо него деревянный пол, а [[переключатель]], открывающий дверь, находится на другой стене. Затем рядом с дополнительным [[Робо-пират|пиратом]] есть столовая, где затем [[Рэйман]] находит [[переключатель]], деактивирующий электрические стержни, и идет дальше.
+* Этап 4 содержит самые заметные отличия в дизайне уровней. Вместо поляны будет тюрьма, полная [[Клетка|клеток]] и комнат, в которых находится несколько [[Жёлтый Лум|Жёлтых Лумов]]. Вместо одной машины, питающей тюрьму [[Ли]] будет кластер из многих машин, хотя три слабых мест всё ещё присутствуют. На одной машине есть скрытая [[клетка]].
+* В четвертом этапе, если [[Рэйман]] будет держаться левого края трубы, на которой он стоит, машина автоматически уничтожит производимые [[Вертолётная Бомба|вертолетные бомбы]].
+* Этап 5 также претерпела ряд изменений, а именно в текстурах окружающей среды. В области с воздушными потоками будут спускаться пираты с парашютом. Также есть секретный проход, ведущий к [[клетка|клетку]], доступ к которой осуществляется с помощью [[Фиолетовый Лум|Фиолетового Лума]].
+==Версия на Game Boy Color==
+{{R2GBCLevel
+| name = Поляна Фей
+| image = [[Image:Gbc2 14.PNG|center|160px|class=sprite|Поляна Фей]]
+| preceded by = ''[[Буканьер]]'' (побег)
+| followed by = [[Болота Пробуждения]]
+| lums = [[Image:Icon7GBC.png|7]][[Image:Icon8GBC.png|8]]
+| cages = [[Image:Icon3GBC.png|3]]
+}}
+В ''[[Rayman 2 Forever]]'' Поляна Фей является первым уровнем, пропуская [[Леса Света]]. Сюжет об освобождении [[Ли]] удален, хотя она все ещё появляется в конце уровня. Она велит [[Рэйман]]у найти [[Четыре маски Полокуса|Маски Полокуса]], но не объясняет почему, и не дает ему силы цепляться на [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумах]] (хотя [[летающие кольца]], заменяющие [[Фиолетовый Лум|Фиолетовых Лумов]] в этой версии, не появляются до этого момента, поэтому она, возможно дала ему эту способность). Музыка представляет собой отредактированную версию уровня [[Полог]].
+===Часть 1===
+<gallery widths="800px" heights="280px">
+Rayman2GBCUS - 09.png
+</gallery>
+===Часть 2===
+<gallery widths="180px" heights="600px">
+Rayman2GBCUS - 10.png
+</gallery>
+===Часть 3===
+<gallery widths="800px" heights="211px">
+Rayman2GBCUS - 11.png
+</gallery>
+====[[Бонусный уровень (Rayman 2)|Бонусный уровень]]====
+<gallery widths="320px" heights="320px">
+Rayman2GBCUS - 12.png
+</gallery>
+===Скриншоты===
+<gallery widths="160px" heights="144px" class="sprite">
+GBC2 15.PNG
+GBC2 16.PNG
+Gbc2 17.PNG
+Gbc2 18.PNG
+Gbc2 19.PNG
+Gbc2 20.PNG
+Gbc2 21.PNG
+Gbc2 23.PNG
+</gallery>
+==Примечания==
+<references/>
 {{Локации в Rayman 2}}
@@ Строка 7: / Строка 166: @@
 [[de:Die Feenlichtung]]
 [[hu:A Tündér Tisztása]]
-[[pl:Czarodziejska Polana]]
+[[pl:Czarodziejska polana]]
+[[es:El Claro del Hada]]
+[[zh:仙女湿地]]
 [[Категория:Локации в Rayman 2]]

Поляна Фей: различия между версиями