I was wondering from a really looong time, I have rather big collection of Rayman 1 DOS games and NONE of them are suitable as standalone installer for Rayman, Designer (Gold), by his fans and 60 Levels. Lots of releases skip 60 Levels, the very few have but have bugged maps with instant-win, and only that rare Compilation has updated levels. Actually I posses French and German releases with 60 levels and other games but the issue is, they are not in English and don't include fixes from Compilation. And all that hassle with sound, fortunately RCP or R+ fix that for good but require us to have preinstalled games. Just today I got to know our fellow, greatly skilled modder PluMGMK made soundtrack per level for real DOS/Win9X so I am curuous, could we, as in I'll try to modify bin/cue to make it to work? The easiest part is to push files from Compilation to another image, for me that is.
I think space may be a problem for CD so maybe DVD image as the point is to make all-in-1 installer and music loaded from HDD/SSD/and so on on modern systems and tpls-tsr CD for legacy ones. And like Rayman Plus or Rayman Control Panel all languages, for me personally English is enough but all in one sounds great.
In the worst case scenario I'd be happy even with emulation on legacy machine as long as it serves its purpose I think. 
