
Rayman himself
Forum rules
Please keep the forum rules and guidelines in mind when creating or replying to a topic.
Please keep the forum rules and guidelines in mind when creating or replying to a topic.
-
Reese Riverson

- Posts: 40206
- Joined: Wed Sep 03, 2003 5:32 pm
- Location: R̸̨̧̛̝͎͔̹͉̫̞͚͎͈̫̲̘͕̞͔̼̣͍̞̤̹̫̘̼͚̤̮̟͍̺̯͍̜̹͓̤͖͎͌̀̿͗̍͌̈́̿̿͑̄̀͌̒̅͛̄̾̈͠ͅayman Pirate-Community Lodge
- Contact:
- Tings: 533677
Re: Rayman himself
Yeah, trying to play Rayman in French isn't something I'll have any success with.


-
RaypersonNikol

- Posts: 447
- Joined: Sun Sep 14, 2025 3:29 am
- Location: Aionios
- Contact:
- Tings: 3758
Re: Rayman himself
Yeah, I'd get confused too but then I'd rely on context clues if that helps?Reese Riverson wrote: Wed Nov 12, 2025 3:36 pm Yeah, trying to play Rayman in French isn't something I'll have any success with.
![]()
Re: Rayman himself
If it was Rayman 2 I'd be fine as I've played it enough times anyway, and it's only subtitles (unless you play Revolution). If anything, I'd just see what the levels were originally called.
-
The Jonster

- Posts: 40789
- Joined: Sat Mar 24, 2018 6:15 am
- Location: The realm of Mario Karting
- Tings: 51035
Re: Rayman himself
I wouldn't mind playing these in different languages. I'd probably have some success in Spanish, at any rate.
-
PluMGMK

- Posts: 40508
- Joined: Fri Jul 31, 2009 9:00 pm
- Location: https://www.youtube.com/watch?v=cErgMJSgpv0
- Contact:
- Tings: 136606
Re: Rayman himself
Honestly, playing a game you know inside out in a new language is a great way to learn!
Rayman 2/3 really improved my French, and BG&E gave me a kickstart in Italian!
-
The Jonster

- Posts: 40789
- Joined: Sat Mar 24, 2018 6:15 am
- Location: The realm of Mario Karting
- Tings: 51035
Re: Rayman himself
Given that I have been watching a certain Filipino soap opera lately, that makes sense! 
I'll give Spanish a go first for a refresher. Really want to give French a try afterwards so I can understand the language better.
I'll give Spanish a go first for a refresher. Really want to give French a try afterwards so I can understand the language better.
-
Hunchman801

- Posts: 87621
- Joined: Thu Aug 07, 2003 6:50 pm
- Location: Paris, France
- Contact:
- Tings: 640217
Re: Rayman himself
Like I said earlier, I don't think Leguizamo was a good fit for Globox:TriangulumDelta wrote: Tue Nov 11, 2025 6:10 pm If Ubisoft makes a brand new Rayman game, how would you feel about John Leguizamo voicing Globox again?
Hunchman801 wrote: Tue Jan 09, 2024 7:52 pm I also strongly prefer Globox's goofy voice in the French dubbing (provided by Jean-Jacques Nervest). Leguizamo's good, but the high-pitched voice he went for just doesn't fit the character so well to me. It's also way more different from his mumbling in Rayman 2.
-
Kiza/Raybox

- Posts: 306
- Joined: Sun Nov 16, 2025 2:26 pm
- Location: Moody Clouds
- Contact:
- Tings: 7052
Re: Rayman himself
I like Rayman 3 version of Rayman. He's the most mature there despite acting a bit childish at times. He seems more responsible and he values his friends no matter what. Such traits make him a really goodvhero ngl
Re: Rayman himself
Oh my god i also really love that version too, def my favorite one of them all.Kiza/Raybox wrote: Fri Nov 21, 2025 6:00 am I like Rayman 3 version of Rayman. He's the most mature there despite acting a bit childish at times. He seems more responsible and he values his friends no matter what. Such traits make him a really goodvhero ngl
Some people tend to see that version as mean spirited for some reason, but i always see Ray3 Rayman as a sweetheart while also being extremely energetic (probably because of David Gasman's voice acting too, haha). It's a bit sad that he barely has any voice lines in the game tho
-
Kiza/Raybox

- Posts: 306
- Joined: Sun Nov 16, 2025 2:26 pm
- Location: Moody Clouds
- Contact:
- Tings: 7052
Re: Rayman himself
Maybe he's only talkative around his friends and is kinda shy when it comes to strangers, who knows :3Cho-Choo wrote: Fri Nov 21, 2025 6:10 pm Some people tend to see that version as mean spirited for some reason, but i always see Ray3 Rayman as a sweetheart while also being extremely energetic (probably because of David Gasman's voice acting too, haha). It's a bit sad that he barely has any voice lines in the game tho![]()
-
Hunchman801

- Posts: 87621
- Joined: Thu Aug 07, 2003 6:50 pm
- Location: Paris, France
- Contact:
- Tings: 640217
Re: Rayman himself
It's true, but I don't really mind that Rayman's personality was never developed too much. It keeps an air of mystery around him.Cho-Choo wrote: Fri Nov 21, 2025 6:10 pm It's a bit sad that he barely has any voice lines in the game tho![]()
Additionally, Rayman not speaking too much makes it easier for the player to put himself or herself in the hero's shoes.
-
RaypersonNikol

- Posts: 447
- Joined: Sun Sep 14, 2025 3:29 am
- Location: Aionios
- Contact:
- Tings: 3758
Re: Rayman himself
Ubisoft probably expected us to make fanworks then if this is the case XDHunchman801 wrote: Sun Nov 23, 2025 1:56 pm It's true, but I don't really mind that Rayman's personality was never developed too much. It keeps an air of mystery around him.
Additionally, Rayman not speaking too much makes it easier for the player to put himself or herself in the hero's shoes.![]()
-
PluMGMK

- Posts: 40508
- Joined: Fri Jul 31, 2009 9:00 pm
- Location: https://www.youtube.com/watch?v=cErgMJSgpv0
- Contact:
- Tings: 136606
Re: Rayman himself
I mean, the official forum back in 2003 even had a fanworks section!
(As can be seen on the list of archived topics here: https://archive.raymanpc.com/ – the quality of said fanworks wasn't generally that great XD)
-
Hunchman801

- Posts: 87621
- Joined: Thu Aug 07, 2003 6:50 pm
- Location: Paris, France
- Contact:
- Tings: 640217
Re: Rayman himself
Looks like this timeline was the predecessor of the one Ubisoft published in 2015 for Rayman's 20th anniversary.PluMGMK wrote: Sun Nov 23, 2025 4:20 pm As can be seen on the list of archived topics here: https://archive.raymanpc.com/ – the quality of said fanworks wasn't generally that great XD
-
Gottagocool11

- Posts: 136
- Joined: Sun Dec 10, 2023 9:21 am
- Location: Probably in Der Strudelburger or something.
- Tings: 4875
Re: Rayman himself
Never thought i saw someone mentioning something from my country, i felt a bit proud.The Jonster wrote:Given that I have been watching a certain Filipino soap opera lately, that makes sense!
Love that incarnation of him, also my #1 favorite ver.Kiza/Raybox wrote:I like Rayman 3 version of Rayman. He's the most mature there despite acting a bit childish at times. He seems more responsible and he values his friends no matter what. Such traits make him a really goodvhero ngl
-
Kiza/Raybox

- Posts: 306
- Joined: Sun Nov 16, 2025 2:26 pm
- Location: Moody Clouds
- Contact:
- Tings: 7052
Re: Rayman himself
Ooh~ That's great to hear, heheGottagocool11 wrote: Tue Nov 25, 2025 11:57 am Love that incarnation of him, also my #1 favorite ver.
He's badass in any incarnations but R3 is doing its best!
-
RaypersonNikol

- Posts: 447
- Joined: Sun Sep 14, 2025 3:29 am
- Location: Aionios
- Contact:
- Tings: 3758
Re: Rayman himself
Rayman goes from an energetic, humorous lil gremlin to a complete badass and it shows.
-
Kiza/Raybox

- Posts: 306
- Joined: Sun Nov 16, 2025 2:26 pm
- Location: Moody Clouds
- Contact:
- Tings: 7052
Re: Rayman himself
Hehe yeah... time sure flies... and as Rayman has become 17 in 2012, I will a day after tomorrow (kinda scary ngl)RaypersonNikol wrote: Tue Nov 25, 2025 3:15 pm Rayman goes from an energetic, humorous lil gremlin to a complete badass and it shows.
I wonder if Rayman had some sort of age crisis one of his days of his pretty life...
-
RaypersonNikol

- Posts: 447
- Joined: Sun Sep 14, 2025 3:29 am
- Location: Aionios
- Contact:
- Tings: 3758
Re: Rayman himself
Now that he's 30, there's NO DOUBT he's having a midlife crisis lolKiza/Raybox wrote: Tue Nov 25, 2025 4:09 pm Hehe yeah... time sure flies... and as Rayman has become 17 in 2012, I will a day after tomorrow (kinda scary ngl)
I wonder if Rayman had some sort of age crisis one of his days of his pretty life...
-
Kiza/Raybox

- Posts: 306
- Joined: Sun Nov 16, 2025 2:26 pm
- Location: Moody Clouds
- Contact:
- Tings: 7052
Re: Rayman himself
Sure thing he does. I won't be wodering if he starts being afraid of dying as much as we all do... also I added him a goatee heheRaypersonNikol wrote: Tue Nov 25, 2025 4:17 pm Now that he's 30, there's NO DOUBT he's having a midlife crisis lol

