Mais putain, c'est ce qu'on se demande depuis des semaines -_-
Edit : J'ai enfin trouvé ! Seuls les utilisateurs normaux y ont accès (c'est-à-dire pas les modos ni les admins), c'est un lien qui apparaît en bas de la page si on est le créateur du topic ou le dernier posteur, et si le dernier message date de plus de 10 jours. Cela permet donc d'éviter le double-post !