If it's asking you to "insert cartridge" then find the bloody rom and load the game.
I just played it again myself and my memory serves me right, any of the puzzle squares can be dragged into a free space.
any more "what's this what's that how do I do this and that" and I think I'm gonna blow up. x(