Mr Dark's Dare: Difference between revisions
Hunchman801 (talk | contribs) Names in other languages |
Hunchman801 (talk | contribs) Added names in other languages from the Jaguar version (English only) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
'''Mr Dark's Dare''' (French: '''''Le Défi de Mr Dark''''' – '''''The Challenge of Mr Dark''''') is the first and only level of [[Candy Château]], the sixth and final world of [[Rayman 1|the original ''Rayman'' game]]. In [[Rayman (Atari Jaguar)|the Atari Jaguar version]], it is known as '''Mr Dark's Château'''. The first time it is played, it consists of four parts. After that, it consists of zero; selecting the level from the map after completing it will show the player the happy ending screen, before going straight to the credits. However, in the [[Rayman (Atari Jaguar)|Atari Jaguar]] and [[Rayman Advance|Game Boy Advance]] versions, the entire level, including the boss, can be replayed even after playing through it once. This is because the game does not auto-save before triggering the end credits in these versions. In the [[Rayman (Nintendo DSi)| | '''Mr Dark's Dare''' (French: '''''Le Défi de Mr Dark''''' – '''''The Challenge of Mr Dark''''') is the first and only level of [[Candy Château]], the sixth and final world of [[Rayman 1|the original ''Rayman'' game]]. In [[Rayman (Atari Jaguar)|the Atari Jaguar version]], it is known as '''Mr Dark's Château'''. The first time it is played, it consists of four parts. After that, it consists of zero; selecting the level from the map after completing it will show the player the happy ending screen, before going straight to the credits. However, in the [[Rayman (Atari Jaguar)|Atari Jaguar]] and [[Rayman Advance|Game Boy Advance]] versions, the entire level, including the boss, can be replayed even after playing through it once. This is because the game does not auto-save before triggering the end credits in these versions. In the [[Rayman (Nintendo DSi)|Nintendo DSi version]], only the first 3 parts of the level are replayable after beating it, possibly due to the fact that the credits are part of the pause menu in this version. | ||
==Part 1== | ==Part 1== | ||
| Line 82: | Line 82: | ||
{{names | {{names | ||
|en=Mr Dark's Dare | |en=Mr Dark's Dare | ||
|en_2=Mr Dark's Château | |||
|en_2_S=[[Rayman (Atari Jaguar)|Jaguar]] only | |||
|fr=Le Défi de Mr Dark | |fr=Le Défi de Mr Dark | ||
|de=Mutprobe für Mr Dark | |de=Mutprobe für Mr Dark | ||
|de_2=Mr Darks Herausforderung | |||
Mr Darks Herausforderung | |de_2_S=[[Rayman (Nintendo DSi)|DSi]] only | ||
|es=El Desafío de Mr Oscuro | |es=El Desafío de Mr Oscuro | ||
|es_S=PC | |||
El Desafío de Mr. Dark | |es_2=El Desafío de Mr. Dark | ||
|es_2_S=[[Rayman Advance|GBA]], [[Rayman (Nintendo DSi)|DSi]], [[Rayman Classic|mobile]] | |||
|it=Sfida di Mr. Dark | |it=Sfida di Mr. Dark | ||
|ru=Вызов Мистера Мрака | |ru=Вызов Мистера Мрака | ||
|zh_hans=大黑先生的挑战 | |zh_hans=大黑先生的挑战 | ||
|zh_hans_S=PC | |||
|zh_hans_2=黑暗先生的挑战 | |||
|zh_hans_2_S=[[Rayman Classic|mobile]] | |||
|zh_hant=黑暗巫師的挑戰 | |zh_hant=黑暗巫師的挑戰 | ||
|ja=ミスター・ダークの挑戦<ref>The inconsistent use across localizations of the foreign word separator (interpunct ・) has been standardized here.</ref> | |ja=ミスター・ダークの挑戦<ref>The inconsistent use across localizations of the foreign word separator (interpunct ・) has been standardized here.</ref> | ||
| Line 125: | Line 129: | ||
[[es:El Desafío de Mr. Dark]] | [[es:El Desafío de Mr. Dark]] | ||
[[ru:Вызов Мистера Мрака]] | [[ru:Вызов Мистера Мрака]] | ||
[[zh:黑暗先生的挑战]] | |||
[[Category:Places from Rayman 1]] | [[Category:Places from Rayman 1]] | ||