Talk:Matuvu: Difference between revisions

(6 intermediate revisions by 3 users not shown)

Line 1:

The official name is bo-peep~~... ?~~

The official name is bo-peep, according to the manual

-Frenkystijn

: It says Matuvu in mine... :S --[[Image:RKartHead.gif]] '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 19:03, 5 September 2009 (UTC)

:: Those names you have used for the Matuvu and the Tribelle are quite unusual. I suppose you have the Dutch version, in which case they're probably their official names in Dutch. Since no one has requested a Dutch version of RayWiki yet, I don't think it should be mentioned here ;)

:: — [[User:Hunchman801|Hunchman801]] 12:10, 6 September 2009 (UTC)

::My copy of the PS2 version has both the manual in English and Dutch and even then they are called Matuvus and Tribelles. Kinda weird but we're sticking with this, Frenky. -- [[Image:RKartHead.gif]] '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 12:25, 6 September 2009 (UTC)

It's realy confusing, I have Rayman 3 on the pc.. Yes the dutch manuel says: '''Bo-peep and Heebie-Jeebie'''

But if you look here> http://gamecontentgreen.yummy.net/rayman3demo/doc/rayman3.pdf

The english manuel also says '''Bo-peep and Heebie-Jeebie'''

'''''-Frenkystijn'''''

: Hmmm, well I think the best solution is to put "(also known as Bo-Peeps)" or something in this article. -- [[Image:RKartHead.gif]] '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 16:45, 6 September 2009 (UTC)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-The official name is bo-peep... ?
+The official name is bo-peep, according to the manual
 -Frenkystijn
+: It says Matuvu in mine... :S --[[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] &#9836;''' 19:03, 5 September 2009 (UTC)
+:: Those names you have used for the Matuvu and the Tribelle are quite unusual. I suppose you have the Dutch version, in which case they're probably their official names in Dutch. Since no one has requested a Dutch version of RayWiki yet, I don't think it should be mentioned here ;)
+:: — [[User:Hunchman801|Hunchman801]] 12:10, 6 September 2009 (UTC)
+::My copy of the PS2 version has both the manual in English and Dutch and even then they are called Matuvus and Tribelles.  Kinda weird but we're sticking with this, Frenky. -- [[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] &#9836;''' 12:25, 6 September 2009 (UTC)
+It's realy confusing, I have Rayman 3 on the pc.. Yes the dutch manuel says: '''Bo-peep and Heebie-Jeebie'''
+But if you look here> http://gamecontentgreen.yummy.net/rayman3demo/doc/rayman3.pdf
+The english manuel also says '''Bo-peep and Heebie-Jeebie'''
+'''''-Frenkystijn'''''
+: Hmmm, well I think the best solution is to put "(also known as Bo-Peeps)" or something in this article.  -- [[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] &#9836;''' 16:45, 6 September 2009 (UTC)