Rayman 2: Difference between revisions

| published by = [[Ubisoft|Ubi Soft Entertainment]]

| developed by = [[Ubisoft|Ubi Soft Montpellier]]<br>[[Ubisoft|Ubisoft Shanghai]] ([[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation]])

| soundtrack by = [[Éric Chevalier]] <small>(original music)</small> <br> Daniel Masson <small>(N64 MIDI adaptation)</small>

[[File:European Union.png|16px]] 22nd October, 1999<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 31st October, 1999<br>

[[File:European Union.png|16px]] 29th October, 1999<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 31st October, 1999<br>

[[File:South Korea.png|16px]] November, 1999<ref>''PC Power Zine'' issue 52 (November 1999), [[:File:PC Power Zine Issue 52 (November 1999).jpg]]</ref><ref>''PC Power Zine'' issue 54 (January 2000), [[:File:PC Power Zine Issue 54 (January 2000).jpg]]</ref><br>

[[File:China.png|16px]] November, 1999<ref>家用电脑与游戏机 #63 (November 1999), https://archive.org/details/jiayou-magazine/1999/%E5%AE%B6%E7%94%A8%E7%94%B5%E8%84%91%E4%B8%8E%E6%B8%B8%E6%88%8F%E6%9C%BA%20Vol.063%201999.11</ref><br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 29th February, 2000<br>

[[File:European Union.png|16px]] 23rd March, 2000<br>

[[File:Japan.png|16px]] 23rd March, 2000<ref>''Dreamcast Magazine'' (Japan) issue 63 (March 2000)</ref><br>

[[File:European Union.png|16px]] 7th September, 2000<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 15th September, 2000<br>

[[File:Australia.png|16px]] September, 2000<ref>''Australian Station'' issue 16, page 58, https://archive.org/details/australian-station-16-october-2000/page/58/mode/1up</ref><br>

[[File:European Union.png|16px]] 14th December, 2000<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 30th January, 2001<br>

[[File:European Union.png|16px]] 11th March, 2005<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 24th March, 2005<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 18th December, 2008<br>

[[File:European Union.png|16px]] 28th July, 2010<br>

[[File:Globe.png|16px|Worldwide]] 1st March, 2010<br>

[[File:European Union.png|16px]] 25th March, 2011<br>

[[File:United States of America(USA).png|16px]] 25th March, 2011<br>

| platforms = Nintendo 64, PC, Sega Dreamcast, [[Rayman 2 (PlayStation)|Sony PlayStation]], [[Rayman Revolution|Sony PlayStation 2]], [[Rayman DS|Nintendo DS]], [[Rayman 2 (iOS)|Apple iOS]], Sony PlayStation Portable (PlayStation Network), Sony PlayStation 3 (PlayStation Network), Sony PlayStation Vita (PlayStation Network), [[Rayman 3D|Nintendo 3DS]]

| distribution media = Cartridge, CD-ROM, GD-ROM, DVD, digital download

'''''Rayman 2: The Great Escape''''' is the second major game in the [[Rayman (series)|''Rayman'' series]]. It is the first sequel to [[Rayman 1|the original ''Rayman'' game]], and the series' first 3D game. ''Rayman 2'' introduced many brand-new major characters, though it featured almost none from its predecessor. ''Rayman 2'' was first released in 1999 for the Nintendo 64 and PC. It was followed by ports for the Sega Dreamcast and Sony PlayStation in 2000. Each version is different in its own way due to the specifications of each platform.

''Rayman 2: The Great Escape'' is often abbreviated as '''''Rayman 2''''' or (to avoid confusion with the similarly named ''[[Rayman Revolution]]'') '''''R2'''''. The [[Rayman 2 (PlayStation)|Sony PlayStation version]] of ''Rayman 2'' was later released as a PSOne Classic on the North American PlayStation Network, on December 18, 2008. On March 1, 2010 and March 25, 2011, two versions based on the Dreamcast incarnation of the game were released; one for the [[Rayman 2 (iOS)|iOS]] devices, and a similar version for the Nintendo 3DS, under the title ''[[Rayman 3D]]''. The PC version joined ''[[Rayman Forever]]'' on the digital distribution service [http://www.gog.com/en/gamecard/rayman_2_the_great_escape Good Old Games] on the 27th of May, 2011.

Set in [[the Glade of Dreams]], ''Rayman 2'' begins shortly after [[Rayman]] is captured by the [[Robo-Pirate]]s. Details from the opening sequence and manual explain how [[The Glade of Dreams|the Glade]] had come under attack by the [[Robo-Pirate]]s, having historically destroyed over one hundred planets prior to their invasion. They attacked with the intent of enslaving [[The Glade of Dreams|the Glade]]'s inhabitants, and were battled against by [[Rayman]], [[Globox]] and other allies. After [[Report N° 20Z|some battles]], [[Rayman]]'s capture occurs after the explosion of the [[The Heart of the World|Primordial Core]]. [[Ly]] the Fairy telepathically communicates with [[Rayman]] explaining the consequences of the damage, with [[The Heart of the World|the Core]]'s shattering into 1000 [[Yellow Lum]]s, and the capture of many fighters. [[Rayman]]'s powers are also lost due to this, and he finds himself captured by [[Robo-Pirate|the Pirates]], and calls on [[Globox]] to flee and find [[Ly]].

Using [[The Hall of Doors|the Hall]], [[Rayman]] traverses to [[the Fairy Glade]], and makes his way to the Pirate Stronghold. It is here where [[Rayman]] first encounters [[Robo-Pirate]]s since his capture, and the first time a player must combat them. Eventually, [[Rayman]] finds where [[Ly]] is held, in an energy prison powered by a machine within a nearby chamber. [[Rayman]] destroys the machines, freeing [[Ly]]. [[Rayman]] tells [[Ly]] of his separation with [[Globox]], and his loss of powers. [[Ly]] is unable to restore [[Rayman]]'s powers, however, due to the explosion of [[The Heart of the World|the Primordial Core]]. [[Ly]] then tells [[Rayman]] of the [[Four Masks of Polokus]], through which [[Polokus]] can be awakened, and whose power is sufficient to destroy the [[Robo-Pirate|Pirates]]. [[Ly]] finally gives [[Rayman]] the power to swing on [[Purple Lum]]s, allowing [[Rayman]] to progress further. [[Rayman]] then sets out to collect the [[Four Masks of Polokus|masks]], exiting [[The Fairy Glade|the Glade]].

The next level is [[the Bayou]], a similar swampy location that [[Rayman]] must traverse on foot. [[Admiral Razorbeard]] is concerned by [[Rayman]]'s progress, and despatches several [[Warship]]s to destroy him. [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] eats a [[Yellow Lum]], reducing the number of extant [[Yellow Lum]]s from 1000 to 999. At the beginning of the level is a side-path where [[Rayman]] can find a hologram of [[Ly]] the Fairy. If he has enough [[Yellow Lum]]s, she will teleport him to a side-level called [[the Walk of Life]]. Although [[the Bayou]] is beset with [[Robo-Pirate]] [[Warship]]s and dangerous obstacles such as [[helicopter bomb]]s, [[Rayman]] makes it through the area unscathed.

[[Rayman]] approaches the entrance to [[the Sanctuary of Water and Ice]], the location in which the first of the [[Four Masks of Polokus]] is contained. He reunites with the [[Grand Minimus]], who inform him that he will not be allowed to enter without collecting a specific amount of [[Yellow Lum]]s, a requirement that is repeated in the entrances for the three other locations of [[Four Masks of Polokus|the masks]]. Once he has enough [[Yellow Lum]]s, [[Rayman]] is able to enter, and after fighting past some [[Robo-Pirate]] soldiers, and solving the puzzle to enter [[The Sanctuary of Water and Ice|the Sanctuary]], he finds himself inside. Within [[the Sanctuary of Water and Ice|the Sanctuary]], [[Rayman]] encounters the guardian of [[Four Masks of Polokus|the first Mask]]; [[Axel]]. Using a chain of [[Purple Lum]]s to swing across the battle area, and dodging icicle projectiles thrown by [[Axel]], [[Rayman]] eventually triumphs over the guardian by causing an icicle to dislodge and impale [[Axel]]'s head.

[[Admiral Razorbeard]] learns of [[Rayman]]'s progress, and has [[Warship]]s sent to stop him. [[Rayman]] encounters and must flee the [[Warship]]s from within [[the Precipice]], a mountainous region that can succumb to flooding, and can contain vast caverns within. [[Rayman]] is able to elude the [[Warship]]s, and moves on to [[the Top of the World]]. The area contains a [[Robo-Pirate|Pirate]] Fort, but it cannot be accessed via conventional means, as such, [[Rayman]] rides upon a [[Rollercoaster Challenge|rollercoaster-esque]] transport, dodging obstacles that are within the path of the coaster, which can cause [[Rayman]] to despawn. Making it into the Fortress, [[Rayman]] fights past many [[Barrel Pirate]]s, and eventually exits the area.

Much like the prior [[Four Masks of Polokus|masks]], [[Four Masks of Polokus|the third mask]] is contained within a Sanctuary, this one being [[the Sanctuary of Rock and Lava]]. [[Rayman]] finds himself in a marshy area, which he must traverse through in order to reach [[the Sanctuary of Rock and Lava|the Sanctuary]] itself. Within the marshy area is the entrance to [[the Walk of Power]], a [[Bonus level (Rayman 2)|bonus level]] that can be accessed if the player has obtained enough [[Yellow Lum]]s, much like [[the Walk of Life]]. After traversing through the marshes, [[Rayman]] finds himself within [[the Sanctuary of Rock and Lava|the Sanctuary]] itself, and progresses forward. However, [[Four Masks of Polokus|the mask]] is not located within the area, and [[Rayman]] heads [[Beneath the Sanctuary of Rock and Lava|beneath the Sanctuary]] instead.

[[File:Spyglass Pirate controlling Clark.jpg|320px|thumb|right|The [[Spyglass pirate]] forces [[Clark]] to attack [[Rayman]].]]

Finally, [[Rayman]] makes it to [[the Iron Mountains]], where he traverses through various [[Robo-Pirate]] installations contained within the area. The area itself contains areas of differing themes, including swamps, rapids, an island and finally some [[Pirate Mines|mines]]. During his travels in the area, he comes across the [[Reformatory for Disturbing Children]], guarded by a [[Robot Dinosaur]]. [[Rayman]] infiltrates the facility and frees the captive [[baby Globox]]es within, before using a [[walking shell]] to reach the mines.

Within the mines, [[Rayman]] encounters [[Uglette]], who is in despair over the loss of her [[Baby Globox|babies]], who are being used as labour in the [[Pirate Mines|mines]], and [[Globox]], who in the defense of their [[Baby Globox|babies]] has been captured and sent to the [[Buccaneer|Pirate's Prison Ship]]. [[Rayman]] calms [[Uglette]] and promises to free [[Baby Globox|her children]], making use of a nearby [[Warship]] to travel to each mine and to allow the [[Baby Globox|babies]] to leave. Once he has visited all the mines, [[Rayman]] returns and reunites the [[Baby Globox|babies]] with [[Uglette]]. [[Uglette]] and [[Baby Globox|her children]] then board the [[Warship]] to leave, but one of [[Baby Globox|the children]] passes off [[Four Masks of Polokus|the fourth mask]] to [[Rayman]], stating that they had found it within the [[Pirate Mines|mines]]. [[Rayman]] says his goodbyes to the [[Globox]] family, and departs to [[Polokus]].

[[Polokus]] congratulates [[Rayman]], takes [[Four Masks of Polokus|the mask]] and attaches it to the remaining side of his four-sides stone column. The stone begins to spin rapidly, blurring until it is transfigured into a transparent, glowing portal. [[Polokus]] tells [[Rayman]] that, now that he has been awakened, he can destroy all of the [[Robo-Pirate]]s in [[the Glade of Dreams]], but says that he has no power in the air – [[Rayman]] himself must confront [[Admiral Razorbeard]] on board the flying ''[[Buccaneer]]''. [[Rayman]] steps into [[Polokus]]'s portal; his health is increased to maximum, and he is transported to [[the Hall of Doors]].

A [[The General|Salesman]] visits [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]], and pitches the [[Grolgoth]] as the solution to the [[Robo-Pirate|Pirate]]'s problem with [[Rayman]]. After some consideration, [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] accepts the [[Grolgoth]], setting the circumstances for the final confrontation with [[Rayman]]. In the meantime, [[Rayman]] infiltrates [[the Prison Ship]], the largest of the [[Robo-Pirate|Pirate]] Vessels and fortress in its own right. [[Rayman]] initially finds himself sliding through floors and tunnels within the bowels of the ship, but is able to acquire a [[flying shell]], which he uses to progress even further through the ships' interior chambers.

In most versions, excluding those based off the PC and Nintendo 64, a cutscene will play once the level is completed for the first time. It shows [[Rayman]] freeing the captives within [[the Prison Ship]], who are then urged to leave, while [[Rayman]] makes his final approach to [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] himself.

[[File:TheCrowsNestPC.jpg|320px|thumb|right|[[Rayman]] battling [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] in the [[Grolgoth]].]]

The [[Spyglass Pirate]] gives his final update on [[Rayman]]'s progress to [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]], informing him of [[Rayman]]'s success in freeing their captives, and his infiltration of the ship. [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] punishes [[Spyglass Pirate|the Spyglass]] for his failure, having him swim in molten lava, but not before preparing the [[Grolgoth]] to fight [[Rayman]]. [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] has the [[Grolgoth]] set up in [[the Crow's Nest]] of [[the Prison Ship]], and lures [[Rayman]] to him by having the captured [[Globox]] as the [[Grolgoth]]'s first target. [[Rayman]] arrives at the nest to defend [[Globox]], but [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] shoots down the structure holding [[Rayman]] and [[Globox]] in place. [[Rayman]] is able to grab the ledge of [[the Crow's Nest]], and climbs up, unharmed. [[Globox]] is left dangling on the side of [[the Crow's Nest]], but assures [[Rayman]] that he is fine, and to go fight [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]].

The fight against the [[Grolgoth]] has two phases, the initial phase has [[Rayman]] dodge various attacks from the [[Grolgoth]], but knock back the [[helicopter bomb]]s it produces to trip the machine up. This continues until the [[Grolgoth]] has tripped thrice, after which [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] attempts to crush [[Rayman]] by jumping onto him with the [[Grolgoth]]. The attack fails, and [[the Crow's Nest]] collapsing, causing both the [[Grolgoth]] and [[Rayman]] to fall into a lava filled chamber. [[Rayman]] is saved from falling into the lava due to a [[Silver Lum]] that [[Ly]] generated from afar. The [[Silver Lum|Lum]] guides [[Rayman]] to a safe platform, in which [[Rayman]] is able to mount a [[flying shell]]. [[Ly]] congratulates [[Rayman]] on his performance thus far, and informs him of the complete defeat of the [[Robo-Pirate]]s on [[the Glade of Dreams]], tasking [[Rayman]] to complete their victory by defeating [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]]. [[Rayman]] then sees that the [[Grolgoth]] has survived the fall also, and the second phase of the battle commences. In this phase, [[Rayman]] uses the [[flying shell]] to manoeuvre round a chamber, or tunnel in the PlayStation version. [[Rayman]] is able to shoot down the [[Grolgoth]], using ammunition scattered within the chamber, in the PlayStation version, he instead causes [[helicopter bomb]]s and homing missiles to deflect back to the [[Grolgoth]], damaging it.

Eventually, the [[Grolgoth]] is rendered inoperative, and [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] flees the ship, but not before setting off a self-destruct within the [[Grolgoth]], which causes [[the Prison Ship]] to detonate and be destroyed, with [[Rayman]] still inside.

[[Rayman]]'s friends assume that [[Rayman]] has fallen. [[Ly]] the Fairy, [[Clark]], [[Murfy]], the [[Grand Minimus]], [[Globox]], [[Polokus]], [[Uglette]] and three [[baby Globox]]es, all gather in [[Polokus]]'s domain for a memorial service. They could only recover [[Rayman]]'s [[Crazy Shoe|left shoe]], however, the [[Crazy Shoe|shoe]] suddenly appears to react to an oncoming presence, as a limping, one-footed [[Rayman]] emerges from the woods nearby, much to the joy of everyone present. His [[Crazy Shoe|shoe]] rejoins his body and he looks up at all his friends, last of all [[Ly]], while hugging the [[baby Globox]]es. Fireworks are launched in celebration, and a message is displayed congratulating [[Rayman]] on his feats. The harmony of [[the Glade of Dreams]] has been restored and [[the Heart of the World]] has been pieced back together. The game ends with the message, ‘Now rest, you may have to fight again. Who knows what tomorrow will bring...’, referencing the next game, ''[[Rayman 3]]''. The end credits sequence shows [[Admiral Razorbeard]]'s escape pod fleeing through the depths of space.

''Rayman 2'' was first developed to be a 2D sidescrolling platform game similar to [[Rayman 1|the original ''Rayman'' game]], and was planned to be released on the Sony PlayStation and the Sega Saturn.<ref>Unseen64.com, ''Rayman 2 [2D version - Unreleased]'', http://www.unseen64.net/2008/04/11/rayman2-2d-cancelled</ref> Screenshots, videos and interviews indicate that the game would still involve an invasion of robots from space. The game featured enemies similar to the [[Robo-Pirate]]s, and it also featured background platforming - using a device similar to a shower head and a toilet flush, [[Rayman]] could teleport from the foreground to the background (and vice-versa). One video in particular also featured [[Betilla]] the Fairy, and showed her imprisoned in a cell.

Not much is currently known about [[Rayman 2 (early production)|the development of the 3D game]] that eventually became the final ''Rayman 2'', however, from pre-release screenshots and footage, it is clear that level designs underwent significant evolution, and the HUD was at one point drastically different to the HUD seen in the final game. Recent texture hacking led to the discovery of more pre-release elements, textures for a third red coloured [[Magic Sphere]] and its pyramid base were located, it is unknown why these textures went unused and where the objects they represented were meant to be placed. Despite not being used in the game itself, they can be made to replace the other used colourations via texture hacking.

A lot of changes have also been seen in early trailer and interviews for the game. At one point [[Purple Lum]]s were going to have a completely different design resembling the other [[Lum]]s seen in the game.<ref>YouTube.com, Interview https://www.youtube.com/watch?v=hn_UYduONuA</ref> A video showing an early version of the Nintendo 64 version reveals an unused area most likely located in [[the Prison Ship]]. It closely resembles the alternative path that can be taken in the same level to fill up [[Rayman]]'s health.<ref>YouTube.com, Unused area https://www.youtube.com/watch?v=rCZ10RrA_5Q</ref> Other trailers show more open levels suggesting ''Rayman 2'' was at one point going to go in a more non-linear direction.<ref>YouTube.com, Early trailer https://www.youtube.com/watch?v=6KujjiLYaW8</ref>

The aim of the game is to defeat [[Admiral Razorbeard]] and his [[Robo-Pirate]]s, and, by doing so, restore order to the world. Along the way, [[Rayman]] will locate and reassemble [[Yellow Lum]]s that have been scattered following the explosion of the [[The Heart of the World|Primordial Core]], and rescue creatures that have been imprisoned in [[cage]]s. However, unlike in [[Rayman 1|the original ''Rayman'']], ''Rayman 2'' has no strict requirement to obtain all [[Yellow Lum]]s/[[cage]]s to finish the game, probably in order to make the game less difficult. A certain number of [[Yellow Lum]]s is required to advance past specific points, but this number is typically substantially lower than the number of [[Yellow Lum]]s available prior to that, and is easily obtainable during normal play. Some [[cage]]s are also obligatory, as they contain creatures vital to completions of levels (typically, [[Teensie]]s), and these [[cage]]s are always in plain sight and impossible to miss.

One difference from [[Rayman 1|the original ''Rayman'']] is that the final battle with [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] in [[the Crow's Nest]] can be replayed.

*[[Admiral Razorbeard]] – The main villain of the game.

*[[Robo-Pirate]] army – [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]]'s army.

*[[Piranha]]s, [[Spider (Rayman 2)|spider]]s, [[Zombie Chicken]]s – Twisted creatures that began to proliferate as a result of the [[Robo-Pirate]]s' disruption of the natural balance.

Only the PC, Nintendo 64, and Dreamcast versions (including their derivatives like the [[Rayman DS|DS]]/[[Rayman 3D|3DS]] and [[Rayman 2 (iOS)|iOS]] ports) feature a consistent level set. The [[Rayman 2 (PlayStation)|PlayStation version]] cuts down the number of levels and shortens existing ones, while [[Rayman Revolution|the PlayStation 2 version]] expands existing levels and even adds new ones. This list does not include [[Rayman 2 Forever|the Game Boy Color version]], which is a completely separate game.

The Nintendo 64 version, along with the PC version, is the original version of the game. The Nintendo 64 version features a different soundtrack in MIDI format, which was later reused in [[Rayman DS|the Nintendo DS port]]. Several of the menu transitions are exclusive to this version.

===Windows PC===

[[File:Rayman 2 - Box Art.png|thumb|right|150px|The Windows PC cover.]]

The PC version retains the same level structure from the Nintendo 64 version with higher resolution graphics and a higher framerate.

This version was later re-released on GOG<ref>Rayman 2 on GOG https://www.gog.com/game/rayman_2_the_great_escape</ref> and Uplay.<ref>Rayman 2 on Uplay http://store.ubi.com/eu/rayman-2--the-great-escape/57062ec088a7e316728b465a.html</ref>

===Sega Dreamcast===

[[File:Rayman 2 Dreamcast.jpg|thumb|right|150px|The Sega Dreamcast cover.]]

The Sega Dreamcast version retains the high quality textures from the PC version, while slightly improving some. A new area has been added in [[the Woods of Light]] called [[Globox Village]], where the player can access new minigames by collecting [[Glob Crystal|Globox Crystals]]. This is the first version of ''Rayman 2'' to allow for widescreen and the only version where the aspect ratio can manually be changed. [[The Hall of Doors]] has been replaced by [[the Isle of Doors]]. Several more [[Robo-Pirate]]s have been added as well as a new type that shoots bombs. This is also the first version to have the cutscene in [[the Prison Ship]] where [[Rayman]] frees the prisoners, which was cut from the original versions due to time constraints.

===[[Rayman 2 (PlayStation)|Sony PlayStation]]===

[[File:Rayman 2 PS1.jpg|thumb|right|150px|The Sony PlayStation cover (PAL).]]

The [[Rayman 2 (PlayStation)|Sony PlayStation version]] removes and changes a bunch of levels, while merging others, and reduces the total amount of [[Yellow Lum]]s from 1000 to 800. Some levels do, however, have several new areas and some cutscenes have been changed as well. This is the first version to have full voice acting. Many graphical changes are present, most notably in [[the Hall of Doors]]. A new bonus level can be unlocked that lets the player try a stage from [[Rayman 2 (cancelled prototype)|the 2D prototype]]. Instead of [[Lum]]s being imprisoned in [[cage]]s, there are now [[Ludiv]]s, [[Greenbottle]]s and [[Minisaurus]].

This version was later re-released on the PlayStation Store for PlayStation Portable, PlayStation 3 and PlayStation Vita.

 

===Sony PlayStation 2 (titled ''[[Rayman Revolution]]'')===

[[File:RRev PS2EUcov.jpg|thumb|right|150px|The Sony PlayStation 2 cover (PAL).]]

The Sony PlayStation 2 version, titled ''[[Rayman Revolution]]'' in Europe and ''[[Rayman Revolution|Rayman 2 Revolution]]'' in North America, is the port with the most added content. New [[The Front|hub worlds]] have been added, replacing [[the Hall of Doors]], levels have been expanded, most notably [[the Fairy Glade]] and [[the Echoing Caves]], new cutscenes and dialogue are present, and new bosses have been added, including [[Grolem 13|a fourth guardian]]. New music has been added in the new areas and for [[Robo-Pirate]] battles, and new upgrades and minigames can be obtained by collecting [[Yellow Lum]]s and by freeing [[Familiar Spirit]]s from [[cage]]s. A lot of graphical improvements are present with a bunch of previously 2D assets having been reworked into 3D models. This is also the second version to feature full voice-acting. The original [[Raymanian]] voices can, however, still be chosen, with new sounds added.

===[[Rayman 2 (iOS)|Apple iOS]]===

[[File:Raymanios2.jpeg|thumb|right|150px|The Apple iOS icon.]]

The [[Rayman 2 (iOS)|Apple iOS version]] is a direct port of the Dreamcast version, with the minigames as well as [[Globox Village]] being omitted. The [[Lift|Lift mini-game]] was, however, present in the free [[List of Rayman demos|demo]]. This version has since been removed from the App Store and can no longer be obtained legally if it was not purchased before being removed.

The Nintendo 3DS version, titled ''[[Rayman 3D]]'', is a direct port of the Dreamcast version, with, similarly to [[Rayman 2 (iOS)|the Apple iOS version]], the minigames as well as [[Globox Village]] removed. Several graphical and sound glitches are present as well as a game breaking bug preventing the player from obtaining the [[1000th Yellow Lum]] as intended. A balanced difficulty curve has been added, having several obstacles being removed if the player misses too many [[Yellow Lum]]s.

<div><ul>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2UKPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/02/R2UKPCManual.pdf|thumb|left|The English PC manual packaged with the GoG.com and Uplay version]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2UKPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/d6/Rayman_2_Steam_manual.pdf|thumb|left|The English PC manual packaged with the Steam version]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2UKPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/de/R2_Manual_FR.pdf|thumb|left|The French PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2Swe-FinPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/4/41/R2Swe-FinPCManual.pdf|thumb|left|The Swedish/Finnish PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/dd/R2SpanishPCManual.pdf|thumb|left|The Spanish PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/93/R2ItalianPCManual.pdf|thumb|left|The Italian PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/3/33/R2GermanPCManual.pdf|thumb|left|The German PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2GeneralPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/6/6d/R2DutchPCManual.pdf|thumb|left|The Dutch PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2Dan-NorPCManual thumb.png|link=http://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/95/R2Dan-NorPCManual.pdf|thumb|left|The Danish/Norwegian PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2Zh-hansPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/4/45/R2Szh-hansPCManual.pdf|thumb|left|The simplified Chinese PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2PTPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/7/7d/R2PortuguesePCManual.pdf|thumb|left|The Portuguese PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2PolishPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/a/af/R2_Manual_PL.pdf|thumb|left|The Polish PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2GeneralPCManual thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f6/Rayman_2_Manual_-_Slovak.pdf|thumb|left|The Slovak PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2HebManualThumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/9/98/R2PCManual_Heb.pdf|thumb|left|The Hebrew PC manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2 DC Manual EN Thumb.png|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/5/55/R2_Dreamcast_Manual_EN.pdf|thumb|left|The English Dreamcast manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:Rayman 2 Japanese Dreamcast front cover.jpg|150px|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/e/e4/Rayman_2_Dreamcast_Japanese_Manual.pdf|thumb|left|The Japanese Dreamcast manual]] </li>

<li style="display: inline-block;"> [[File:R2ENPSManual thumb.jpg|150px|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/d/d0/Rayman_2_PSX_Manual_NTSCU.pdf|thumb|left|The English PlayStation manual]] </li>

</ul></div>

Characters from each game made cameo appearances in the other game. In ''[[Tonic Trouble]]'', [[Rayman]] can be seen during the game's end credits. In ''Rayman 2'', [[The General|a salesman]] who previously appeared in the intro sequence of the PC version of ''[[Tonic Trouble]]'' sells the [[Grolgoth]] to [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] late in the game. ''[[Tonic Trouble]]'' was worked on (though not designed) by [[Michel Ancel]], used the ''Rayman 2'' engine, originally appeared on the same platforms as ''Rayman 2'', and was also released by [[Ubisoft]], giving reason for the crossovers, though ''[[Tonic Trouble]]'' had not fared well critically or commercially, whereas ''Rayman 2'' became successful in both areas.

''Rayman 2: The Great Escape'' was released to critical acclaim. On Metacritic, the N64 version of the game received a score of 90%, signifying universal acclaim.<ref>Metacritic.com, ''Rayman 2: The Great Escape for Nintendo 64 Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic'', http://www.metacritic.com/game/nintendo-64/rayman-2-the-great-escape</ref> On GameRankings, the Dreamcast, Windows, N64 and PlayStation versions of the game were assigned scores of 92.71%, 91.27%, 88.83% and 87.23% respectively.<ref>GameRankings.com, ''Reviews and News Articles'', http://www.gamerankings.com/browse.html?search=rayman&numrev=3&site=</ref>

{{quote|text=Platform gaming has long been known for jumping, bopping enemies, and collecting items. ''Rayman 2'' broke no new grounds in these areas, but instead perfected them as no other game had before. Starring a [[Rayman|character with no arms, legs or neck]], ''Rayman 2'' is a demonstration of what the modern platform game could be – smart, fast and challenging.|sign=IGN staff|source=IGN<ref>IGN.com ''IGN's Top 100 Games'', http://ie.top100.ign.com/2005/061-070.html</ref>}}

{{quote|text=The gameplay was great, but, truly, it was the presentation of ''Rayman 2'' that brought the whole package together. This was a game created by artists, not technicians, and its use of crisp, clear, beautifully crafted textures over relatively simple 3D objects is a testament to that. This isn't to say that ''Rayman 2'' wasn't technically impressive at the time, because its massive 3D environments proved it certainly was that, but the creators of ''Rayman 2'' wanted to awe you with the surreal, vivid world they had created, instead of showing you some nifty technical tricks. The lush, slightly off-kilter musical score certainly helped perpetuate this dreamy reality, as did the nonsense languages that the inhabitants of ''The Great Escape'' spoke.

For my money, 3D platforming reached its absolute apex in ''Rayman 2: The Great Escape''. I played through ''The Great Escape'' on the PC. Then I played through ''[[Rayman Revolution|Rayman 2: Revolution]]'' on the PlayStation 2. And each time my experience with ''Rayman 2'' had been simply sublime. It's an amazingly well-crafted platformer, providing a variety of play that most modern platformers can't match. But what stays with me the most, over time, is [[the Glade of Dreams|the beautiful, surreal world]] that ''Rayman 2'' takes place in. I've not had a 3D platforming experience that good, before or since.|sign=Ryan Gage|source=GameSpot<ref>GameSpot.com, ''The Greatest Games of All Time'', http://uk.gamespot.com/gamespot/features/all/greatestgames/p-24.html</ref>}}

RaymanLy001.jpg

* The Sony PlayStation European release of ''Rayman 2'' originally came with a digital watch. In the North American release it originally came with a beach ball.

* The names of a few characters changed during design of the game: the original name of [[Globox]] was Globber, the original name of [[Admiral Razorbeard|Razorbeard]] was Razorface, the original name of [[Polokus]] was Pollochus the Magician, the [[Teensie]]s were originally named the Smalbeings, and the [[Robo-Pirate]]s (called Red Rum before) were originally employed by a ‘mysterious guild’, which had decided to create an intergalactic zoo or circus featuring creatures from [[The Glade of Dreams|Rayman's world]];<ref>IGN, An Interview with Ubi Soft, https://www.ign.com/articles/1998/05/28/an-interview-with-ubi-soft</ref> remnants of this storyline can be found in ''[[Rayman: The Animated Series]]'', and are also present one some of the early box art for the game.

*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLsIk8u15VvVTzresRmZpJSCDFZmsgVKSj ''Rayman 2: The Great Escape'' playthrough at YouTube (PC version)]

*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLsIk8u15VvVSygL2Cmc1VexurGyKITLm2 ''Rayman 2: The Great Escape'' playthrough at YouTube (Sega Dreamcast version)]

*[https://www.youtube.com/playlist?list=PLsIk8u15VvVRRKSj2IEGUhRCgG-QjY0h7 ''Rayman 2: The Great Escape'' playthrough at YouTube (Sony PlayStation version)]

*[[Miscellanea]]

[[hu:Rayman 2: The Great Escape]]

[[pl:Rayman 2: The Great Escape]]