Maths and English with Rayman: Difference between revisions

(6 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 261:

Click on the thumbnail to read the manual.

<~~div><ul~~>

~~<li style="display: inline~~-~~block;"> [[File:Rayman Junior~~ - ~~Calcul Lecture~~ - Manual ~~- Thumb~~.jpg|~~link=https://raymanpc.com/wiki/script~~-~~en/images/b/b3/Rayman_Junior_~~-~~_Calcul_Lecture_-_Manual.pdf|125px|thumb|left|Rayman Junior : Calcul Lecture]]~~ <~~/li>~~

Rayman Learning Center - Vol. 2 - Ages 7-8 Manual Cover Art.jpg|''Rayman Learning Center - Ages 7-8''<ref name="learning_center_manual">The content of the manuals for ''Rayman Learning Center'' is, by mistake, that of the ''[[Rayman Activity Centre|Rayman Activity Center]]'' manuals.</ref>|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f4/Rayman_Learning_Center_-_Vol._2_-_Ages_7-8.pdf

Rayman Learning Center - Vol. 3 - Ages 8-9 Manual Cover Art.jpg|''Rayman Learning Center - Ages 8-9''<ref name="learning_center_manual"></ref>|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/09/Rayman_Learning_Center_-_Vol._3_-_Ages_8-9.pdf

~~<li style~~="~~display: inline-block;~~"> [[~~File:~~Rayman ~~Learning~~ Center ~~- Vol~~. ~~2 - Ages 7-8 Manual Cover Art.jpg~~|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f4/Rayman_Learning_Center_-_Vol._2_-_Ages_7-8.pdf~~|125px|thumb|left|Rayman Learning Center - Ages 7-8 Manual]] </li>~~

Rayman Junior - Calcul Lecture - Manual - Thumb.jpg|''Rayman Junior : Calcul Lecture''|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/b3/Rayman_Junior_-_Calcul_Lecture_-_Manual.pdf

</gallery>

~~<li style="display: inline-block;"> [[File:~~Rayman Learning Center - Vol. 3 - Ages 8-9 Manual Cover Art.jpg|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/09/Rayman_Learning_Center_-_Vol._3_-_Ages_8-9.pdf~~|125px|thumb|left|~~Rayman ~~Learning Center~~ - ~~Ages 8~~-9 Manual~~]] <~~/~~li>~~

</~~ul>~~

</~~div~~>

==Box art==

Line 280:

Line 277:

Maths and English with Rayman - Volume 2 - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+''

Maths and English with Rayman - Volume 3 - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+''

Maths and English with Rayman - Volume 1 (Focus multimedia) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 1 - Age 6+'' (Focus multimedia reedition)

Maths and English with Rayman - Volume 1 (Focus multimedia, jewel case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 1 - Age 6+'' (Focus multimedia reedition, jewel case)

Maths and English with Rayman - Volume 2 (Focus multimedia) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+'' (Focus multimedia reedition)

Maths and English with Rayman - Volume 2 (Focus multimedia, jewel case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+'' (Focus multimedia reedition, jewel case)

Maths and English with Rayman - Volume 3 (Focus multimedia) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+'' (Focus multimedia reedition)

Maths and English with Rayman - Volume 3 (Focus multimedia, jewel case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+'' (Focus multimedia reedition, jewel case)

Maths and English with Rayman - Volume 1 (Focus multimedia, keep case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 1 - Age 6+'' (Focus multimedia reedition, keep case)

NoImage.gif|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+'' (Focus multimedia reedition, keep case)

NoImage.gif|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+'' (Focus multimedia reedition, keep case)

Rayman Junior - Maths Reading - Level 1 - Age 6+ - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 1 - Age 6+''

Rayman Junior - Maths Reading - Level 2 - Age 7+ - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 2 - Age 7+''

Rayman Junior - Maths Reading - Level 3 - Age 8+ - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 3 - Age 8+''

Rayman Junior - Maths Reading - Level 1 - Age 6+ (Players bootleg) - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 1 - Age 6+'' (Players bootleg sold in Thailand)

RaymanJunior 1996 CP.jpg|''Rayman pour les Juniors - CP'' (1996 edition)

RaymanJunior 1996 CE1.jpg|''Rayman pour les Juniors - CE1'' (1996 edition)

Line 291:

Line 292:

Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CP - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CP'' (1999 reedition)

Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE1 - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE1'' (1999 reedition)

~~RaymanJunior 1999~~ CE2.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE2'' (1999 reedition)

Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE2 - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE2'' (1999 reedition)

~~RaymanJunior 1999~~ CP.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CP'' (1999 reedition, keep case)

Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CP (keep case) - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CP'' (1999 reedition, keep case)

~~RaymanJunior 1999~~ CE1.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE1'' (1999 reedition, keep case)

Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE1 (keep case) - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE1'' (1999 reedition, keep case)

Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE2 (keep case) - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE2'' (1999 reedition, keep case)

RaymanJunior 2000 CP.jpg|''Rayman Junior : Calcul Lecture - CP''

Line 309:

Line 310:

Rayman Junior - Rekenen en Lezen - Groep 4 - Front.jpg|''Rayman Junior: Rekenen en Lezen - Groep 4''

NoImage.gif|''Rayman Junior: Rekenen en Lezen - Groep 5''

Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 3 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 3''

Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 3 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 3'' (keep case)

Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 4 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 4''

Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 4 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 4'' (keep case)

Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 5 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 5''

Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 5 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 5'' (keep case)

NoImage.gif|''Lekande lätt med Rayman''

NoImage.gif|''Legende let med Rayman''

Line 321:

Line 322:

Rayman - Matek és olvasás - 7 éveseknek - Front.jpg|''Rayman: Matek és olvasás - 7 éveseknek''

Rayman - Matek és olvasás - 8-10 éveseknek - Front.jpg|''Rayman: Matek és olvasás - 8-10 éveseknek''

레이맨 플러스 - Front.jpg|레이맨 플러스

레이맨 플러스 (Kim's Media) - Front.jpg|레이맨 플러스 (Kim's Media edition)

레이맨 플러스 (Mici) - Front.jpg|레이맨 플러스 (Mici edition)

Rayman Juniors - Matematica e Italiano - I e II elementare - Front.jpg|''Rayman Juniors: Matematica e Italiano - I e II elementare''

Rayman Juniors - Matematica e Italiano - III e IV elementare - Front.jpg|''Rayman Juniors: Matematica e Italiano - III e IV elementare''

Line 329:

Line 331:

Rayman Junior - Calcolo Lettura - IV e V elementare - 9-10 anni - Front.jpg|''Rayman Junior: Calcolo Lettura - IV e V elementare - 9-10 anni''

NoImage.gif|''Amazing Learning Games with Rayman'' (Thai version)

~~Rayman Junior Polish.png|''Rayman uczy matmy i polaka'' (keep case)~~

Rayman uczy matmy i polaka (jewel case) - Front.jpg|''Rayman uczy matmy i polaka'' (jewel case)

Rayman uczy matmy i polaka (keep case) - Front.jpg|''Rayman uczy matmy i polaka'' (keep case)

雷曼英语大闯关 - 入门篇 - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 入门篇

雷曼英语大闯关 - 进阶篇 - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 进阶篇

雷曼英语大闯关 - 高级篇 - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 高级篇

雷曼英语大闯关 - 入门篇 (Open Sesame) - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 入门篇 (Open Sesame reedition)

雷曼英语大闯关 - 进阶篇 (Open Sesame) - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 进阶篇 (Open Sesame reedition)

雷曼英语大闯关 - 高级篇 (Open Sesame) - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 高级篇 (Open Sesame reedition)

Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 1 - 6 Años - Front.jpg|''Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 1 - 6 Años''

Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 2 - 7 Años - Front.jpg|''Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 2 - 7 Años''

Line 360:

Line 365:

*[https://www.youtube.com/watch?v=MMxO2NZIa_M ''Maths and English with Rayman'' introduction scene]

*[https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/publicite/pub487249063/rayman-junior Advertising for ''Rayman Junior'']

==Notes==

[[fr:Rayman pour les Juniors]]

[[hu:Rayman ~~Junior~~: Matek és olvasás]]

[[hu:Rayman: Matek és olvasás]]

[[it:Rayman Juniors: Matematica e Italiano]]

[[pl:Rayman uczy matmy i polaka]]

[[es:Matemáticas y Lenguaje con Rayman]]

[[zh:雷曼英语大闯关]]

[[Category:2D platform games]]

[[Category:Educational games]]

[[Category:Rayman games]]

@@ Line 261: / Line 261: @@
 Click on the thumbnail to read the manual.
-<div><ul>
+<gallery>
-<li style="display: inline-block;"> [[File:Rayman Junior - Calcul Lecture - Manual - Thumb.jpg|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/b3/Rayman_Junior_-_Calcul_Lecture_-_Manual.pdf|125px|thumb|left|Rayman Junior : Calcul Lecture]] </li>
+Rayman Learning Center - Vol. 2 - Ages 7-8 Manual Cover Art.jpg|''Rayman Learning Center - Ages 7-8''<ref name="learning_center_manual">The content of the manuals for ''Rayman Learning Center'' is, by mistake, that of the ''[[Rayman Activity Centre|Rayman Activity Center]]'' manuals.</ref>|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f4/Rayman_Learning_Center_-_Vol._2_-_Ages_7-8.pdf
+Rayman Learning Center - Vol. 3 - Ages 8-9 Manual Cover Art.jpg|''Rayman Learning Center - Ages 8-9''<ref name="learning_center_manual"></ref>|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/09/Rayman_Learning_Center_-_Vol._3_-_Ages_8-9.pdf
-<li style="display: inline-block;"> [[File:Rayman Learning Center - Vol. 2 - Ages 7-8 Manual Cover Art.jpg|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f4/Rayman_Learning_Center_-_Vol._2_-_Ages_7-8.pdf|125px|thumb|left|Rayman Learning Center - Ages 7-8 Manual]] </li>
+Rayman Junior - Calcul Lecture - Manual - Thumb.jpg|''Rayman Junior : Calcul Lecture''|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/b3/Rayman_Junior_-_Calcul_Lecture_-_Manual.pdf
+</gallery>
-<li style="display: inline-block;"> [[File:Rayman Learning Center - Vol. 3 - Ages 8-9 Manual Cover Art.jpg|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/09/Rayman_Learning_Center_-_Vol._3_-_Ages_8-9.pdf|125px|thumb|left|Rayman Learning Center - Ages 8-9 Manual]] </li>
-</ul>
-</div>
 ==Box art==
@@ Line 280: / Line 277: @@
 Maths and English with Rayman - Volume 2 - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+''
 Maths and English with Rayman - Volume 3 - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+''
-Maths and English with Rayman - Volume 1 (Focus multimedia) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 1 - Age 6+'' (Focus multimedia reedition)
+Maths and English with Rayman - Volume 1 (Focus multimedia, jewel case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 1 - Age 6+'' (Focus multimedia reedition, jewel case)
-Maths and English with Rayman - Volume 2 (Focus multimedia) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+'' (Focus multimedia reedition)
+Maths and English with Rayman - Volume 2 (Focus multimedia, jewel case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+'' (Focus multimedia reedition, jewel case)
-Maths and English with Rayman - Volume 3 (Focus multimedia) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+'' (Focus multimedia reedition)
+Maths and English with Rayman - Volume 3 (Focus multimedia, jewel case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+'' (Focus multimedia reedition, jewel case)
+Maths and English with Rayman - Volume 1 (Focus multimedia, keep case) - Front.jpg|''Maths and English with Rayman - Volume 1 - Age 6+'' (Focus multimedia reedition, keep case)
+NoImage.gif|''Maths and English with Rayman - Volume 2 - Age 7+'' (Focus multimedia reedition, keep case)
+NoImage.gif|''Maths and English with Rayman - Volume 3 - Age 8+'' (Focus multimedia reedition, keep case)
 Rayman Junior - Maths Reading - Level 1 - Age 6+ - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 1 - Age 6+''
 Rayman Junior - Maths Reading - Level 2 - Age 7+ - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 2 - Age 7+''
 Rayman Junior - Maths Reading - Level 3 - Age 8+ - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 3 - Age 8+''
+Rayman Junior - Maths Reading - Level 1 - Age 6+ (Players bootleg) - Front.jpg|''Rayman Junior: Maths Reading - Level 1 - Age 6+'' (Players bootleg sold in Thailand)
 RaymanJunior 1996 CP.jpg|''Rayman pour les Juniors - CP'' (1996 edition)
 RaymanJunior 1996 CE1.jpg|''Rayman pour les Juniors - CE1'' (1996 edition)
@@ Line 291: / Line 292: @@
 Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CP - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CP'' (1999 reedition)
 Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE1 - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE1'' (1999 reedition)
-RaymanJunior 1999 CE2.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE2'' (1999 reedition)
+Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE2 - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE2'' (1999 reedition)
-RaymanJunior 1999 CP.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CP'' (1999 reedition, keep case)
+Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CP (keep case) - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CP'' (1999 reedition, keep case)
-RaymanJunior 1999 CE1.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE1'' (1999 reedition, keep case)
+Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE1 (keep case) - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE1'' (1999 reedition, keep case)
 Rayman Jeu d'action pour réviser - Calcul Lecture - CE2 (keep case) - Front.jpg|''Rayman Jeu d'action pour réviser : Calcul Lecture - CE2'' (1999 reedition, keep case)
 RaymanJunior 2000 CP.jpg|''Rayman Junior : Calcul Lecture - CP''
@@ Line 309: / Line 310: @@
 Rayman Junior - Rekenen en Lezen - Groep 4 - Front.jpg|''Rayman Junior: Rekenen en Lezen - Groep 4''
 NoImage.gif|''Rayman Junior: Rekenen en Lezen - Groep 5''
-Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 3 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 3''
+Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 3 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 3'' (keep case)
-Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 4 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 4''
+Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 4 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 4'' (keep case)
-Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 5 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 5''
+Rayman Juniors - Rekenen en Lezen - Groep 5 - Front.jpg|''Rayman Juniors: Rekenen en Lezen - Groep 5'' (keep case)
 NoImage.gif|''Lekande lätt med Rayman''
 NoImage.gif|''Legende let med Rayman''
@@ Line 321: / Line 322: @@
 Rayman - Matek és olvasás - 7 éveseknek - Front.jpg|''Rayman: Matek és olvasás - 7 éveseknek''
 Rayman - Matek és olvasás - 8-10 éveseknek - Front.jpg|''Rayman: Matek és olvasás - 8-10 éveseknek''
-레이맨 플러스 - Front.jpg|레이맨 플러스
+레이맨 플러스 (Kim's Media) - Front.jpg|레이맨 플러스 (Kim's Media edition)
+레이맨 플러스 (Mici) - Front.jpg|레이맨 플러스 (Mici edition)
 Rayman Juniors - Matematica e Italiano - I e II elementare - Front.jpg|''Rayman Juniors: Matematica e Italiano - I e II elementare''
 Rayman Juniors - Matematica e Italiano - III e IV elementare - Front.jpg|''Rayman Juniors: Matematica e Italiano - III e IV elementare''
@@ Line 329: / Line 331: @@
 Rayman Junior - Calcolo Lettura - IV e V elementare - 9-10 anni - Front.jpg|''Rayman Junior: Calcolo Lettura - IV e V elementare - 9-10 anni''
 NoImage.gif|''Amazing Learning Games with Rayman'' (Thai version)
-Rayman Junior Polish.png|''Rayman uczy matmy i polaka'' (keep case)
 Rayman uczy matmy i polaka (jewel case) - Front.jpg|''Rayman uczy matmy i polaka'' (jewel case)
+Rayman uczy matmy i polaka (keep case) - Front.jpg|''Rayman uczy matmy i polaka'' (keep case)
 雷曼英语大闯关 - 入门篇 - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 入门篇
 雷曼英语大闯关 - 进阶篇 - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 进阶篇
 雷曼英语大闯关 - 高级篇 - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 高级篇
+雷曼英语大闯关 - 入门篇 (Open Sesame) - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 入门篇 (Open Sesame reedition)
+雷曼英语大闯关 - 进阶篇 (Open Sesame) - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 进阶篇 (Open Sesame reedition)
+雷曼英语大闯关 - 高级篇 (Open Sesame) - Front.jpg|雷曼英语大闯关 - 高级篇 (Open Sesame reedition)
 Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 1 - 6 Años - Front.jpg|''Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 1 - 6 Años''
 Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 2 - 7 Años - Front.jpg|''Matemáticas y Lenguaje con Rayman - Volumen 2 - 7 Años''
@@ Line 360: / Line 365: @@
 *[https://www.youtube.com/watch?v=MMxO2NZIa_M ''Maths and English with Rayman'' introduction scene]
 *[https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/publicite/pub487249063/rayman-junior Advertising for ''Rayman Junior'']
+==Notes==
+<references />
 {{Rayman series}}
 [[fr:Rayman pour les Juniors]]
-[[hu:Rayman Junior: Matek és olvasás]]
+[[hu:Rayman: Matek és olvasás]]
 [[it:Rayman Juniors: Matematica e Italiano]]
 [[pl:Rayman uczy matmy i polaka]]
 [[es:Matemáticas y Lenguaje con Rayman]]
+[[zh:雷曼英语大闯关]]
 [[Category:2D platform games]]
 [[Category:Educational games]]
 [[Category:Rayman games]]