RayWiki, the Rayman wiki

Rayman 3: Difference between revisions

← Older edit
Rock＿TBT (talk | contribs)
217 edits
m I think this section is getting bloated with obvious statements
 
(102 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 5: Line 5:
| image = [[File:Rayman3Box.png|center|260px|Rayman 3]]
| image = [[File:Rayman3Box.png|center|260px|Rayman 3]]
| published by = [[Ubisoft|Ubi Soft]]<br>KokoCapcom (South Korea)<ref>SerialStation, ''Rayman 3: Hoodlum Havoc'', https://serialstation.com/games/4281f02e-b423-46f5-9dd6-e460ea668abc</ref><br />
| published by = [[Ubisoft|Ubi Soft]]<br>KokoCapcom (South Korea)<ref>SerialStation, ''Rayman 3: Hoodlum Havoc'', https://serialstation.com/games/4281f02e-b423-46f5-9dd6-e460ea668abc</ref><br />
Feral Interactive Ltd. (Macintosh)<ref>IGN, ''Rayman 3 Now shipping worldwide!!'' https://www.ign.com/articles/2004/02/06/rayman-3-10</ref><br />
Feral Interactive Ltd. (Mac OS (Classic) / Mac OS X)<ref>IGN, ''Rayman 3 Now shipping worldwide!!'' https://www.ign.com/articles/2004/02/06/rayman-3-10</ref><br />
| developed by = [[Ubisoft|Ubi Soft Paris]]
| developed by = [[Ubisoft|Ubi Soft Paris]]
| designed by = Michaël Janod with Olivier Palmieri, Benjamin Haddad, Frédéric Gaveau, Éric Couzian, Xavier Plagnal, Jérôme Collette, Olivier Barbier, Yann Leclerc
| designed by = Michaël Janod with Olivier Palmieri, Benjamin Haddad, Frédéric Gaveau, Éric Couzian, Xavier Plagnal, Jérôme Collette, Olivier Barbier, Yann Leclerc
| written by = David Neiss (story and dialogue)
| written by = David Neiss (story and dialogue)
| soundtrack by = Plume, Fred Leonard, Laurent Parisi
| soundtrack by = [[Alain Plume, Fred Léonard and Laurent Parisi|Plume, Fred Leonard, Laurent Parisi]]
| release date =
| release date =
'''Nintendo GameCube:'''<br />
'''Nintendo GameCube:'''<br />
Line 22: Line 22:
[[File:United States of America(USA).png|16px]] 24th March 2003<ref>GameSpot (via archive.org), ''New Releases on GameSpot - Week of 03/23/2003'',https://web.archive.org/web/20041114030823/http://www.gamespot.com/newthisweek/title/20030323.html</ref><br />
[[File:United States of America(USA).png|16px]] 24th March 2003<ref>GameSpot (via archive.org), ''New Releases on GameSpot - Week of 03/23/2003'',https://web.archive.org/web/20041114030823/http://www.gamespot.com/newthisweek/title/20030323.html</ref><br />
[[File:China.png|16px]] 9th September 2003<ref>Ubisoft China (via archive.org), 雷曼3, https://web.archive.org/web/20041224105349/http://www.ubisoft.com.cn/product/product_detail.aspx?id=5</ref><br />
[[File:China.png|16px]] 9th September 2003<ref>Ubisoft China (via archive.org), 雷曼3, https://web.archive.org/web/20041224105349/http://www.ubisoft.com.cn/product/product_detail.aspx?id=5</ref><br />
'''Macintosh:'''<br />
'''Mac OS (Classic) / Mac OS X:'''<br />
[[File:Globe.png|16px]] 6th Feburary 2004<ref>Feral Interactive, ''Rayman 3 - Ultimate Powers! Ultimate Enemies! Ultimate Havoc!'', https://www.feralinteractive.com/en/news/106/</ref><br />
[[File:Globe.png|16px]] 6th Feburary 2004<ref>Feral Interactive, ''Rayman 3 - Ultimate Powers! Ultimate Enemies! Ultimate Havoc!'', https://www.feralinteractive.com/en/news/106/</ref><br />
'''[[Rayman 3 HD|PlayStation 3, Xbox 360]]:'''<br />
'''[[Rayman 3 HD|PlayStation 3, Xbox 360]]:'''<br />
Line 30: Line 30:
| genre = 3D platformer
| genre = 3D platformer
| gameplay mode = Single player, multiplayer (GameCube version only)
| gameplay mode = Single player, multiplayer (GameCube version only)
| platforms = PlayStation 2, Xbox, Nintendo GameCube, Windows, Mac OS (Classic), Mac OS X, [[Rayman 3 HD|PlayStation 3 (PlayStation Network), Xbox 360 (Xbox Live Arcade)]]
| platforms = Nintendo GameCube, PlayStation 2, Xbox, Windows, Mac OS (Classic), Mac OS X, [[Rayman 3 HD|PlayStation 3 (PlayStation Network), Xbox 360 (Xbox Live Arcade)]]
| ratings = 3+ (ESPLA), 3+ (PEGI), E (ESRB) (E10+ in the HD version)
| ratings = 3+ (ESPLA), 3+ (PEGI), E (ESRB) (E10+ in the HD version)
| distribution media = CD-ROM, DVD-ROM, GameCube Optical Disc, digital download
| distribution media = CD-ROM, DVD-ROM, GameCube Optical Disc, digital download
Line 228: Line 228:
*The two locations [[the Fairy Council]] and the [[Heart of the World]] were first mentioned in ''[[Rayman 2]]''. This is the first time they appear in a game.
*The two locations [[the Fairy Council]] and the [[Heart of the World]] were first mentioned in ''[[Rayman 2]]''. This is the first time they appear in a game.


*Three of the game's secret rooms makes references to ''[[Rayman 2]]''. One, located in [[the Longest Shortcut]], has a statue of [[Ly]] in it. Another, in the [[Hoodlum Headquarters]], has statues of [[Razorbeard]] and some of his [[Robo-Pirate]]s sitting at a table, in the style of ''The Last Supper'' painting by Leonardo da Vinci. Also, in [[Razoff]]'s mansion, one of the many different statues is of a snake which appears to be [[Ssssam]] from ''[[Rayman 2]]''.
*A secret room, located in [[the Longest Shortcut]], features a statue of [[Ly]].
 
*A secret room in the [[Hoodlum Headquarters]] contains statues of [[Razorbeard]] and some of his [[Robo-Pirate]]s sitting at a table, in the style of ''The Last Supper'' painting by Leonardo da Vinci.
 
*In [[Razoff]]'s mansion, one of the many different statues is of a snake which appears to be [[Ssssam]] from ''[[Rayman 2]]''.
 
*The [[Zombie Chicken]]s make a return.
 
*The in-game description for the [[Zombie Chicken]]s mentions the [[Robo-Pirate]]s from ''[[Rayman 2]]''.
 
*[[Murfy]] says "I was told that after ''Rayman 2''...".


*When hit by [[Rayman]], [[Globox]] says that he was "much nicer in ''[[Rayman 2]]''".
*When hit by [[Rayman]], [[Globox]] says that he was "much nicer in ''[[Rayman 2]]''".


=== Video games ===
=== ''Rayman'' ===
*The image of the [[manual]] held by [[Murfy]] references the cover of [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*The image of a [[Livingstone]] on poles references the enemies in [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*The [[plum]] and the throwing of the [[plum]] reference [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*An image with [[the Photographer]] briefly seen in the third [[Teensie Highway]] references [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*[[Rayman]]'s [[grimace]] being used as an ability references the grimace in [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*The minigame [[2D Madness]] references [[the Dream Forest]] in [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*The minigame [[2D Nightmare]] references [[Picture City]] in the [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
 
=== Other video games ===
[[File:2DMadness-Arcade-R3HH-PC-Pic1.PNG|thumb|right|320px|[[2D Madness]].]]
[[File:2DMadness-Arcade-R3HH-PC-Pic1.PNG|thumb|right|320px|[[2D Madness]].]]


*In [[the Fairy Council]], when [[Rayman]] and [[Murfy]] pursue [[André]] and encounter [[Ludiv|the Ludiv]], the [[André|Dark Lum Lord]] throws the [[fairy]] away from her home, saying Zelda needs her, before hiding in [[Ludiv|the Ludiv]]'s home. Zelda is a major character from the popular video game series ''The Legend of Zelda''.
*In [[the Fairy Council]], when [[Rayman]] and [[Murfy]] pursue [[André]] and encounter [[Ludiv|the Ludiv]], the [[André|Dark Lum Lord]] throws the [[fairy]] away from her home, saying Zelda needs her, before hiding in [[Ludiv|the Ludiv]]'s home. Zelda is a major character from the popular video game series ''The Legend of Zelda''.


*The name of the minigame [[Special Invaders]] is a reference to the classic video game ''Space Invaders''.
*The name of the minigame [[Special Invaders]] is a reference to the classic video game ''Space Invaders''. The PlayStation 2 demo also features a level called "Special Invaders".
 
*The title of the minigame [[Mad Trax]], is a reference to the video game ''Mad Trax'' (1998).
 
*The 2D sprites of the plattforms on the Game Boy Advance version of the minigame Mad Trax is reference to ''Tetris''.
 
*Globox says that André is "about to summon the mighty Tetris", which is a reference to ''Tetris''.


*The [[manual]] as well as the plum, the image of the livingstones at a pole, the minigames [[2D Madness]] and [[2D Nightmare]] reference [[Rayman 1|the first ''Rayman'' game]].
*[[Globox]]'s quote "My friends Lara, Snake, Mario, Freeman or Jak" is a reference to the ''Tomb Raider'', ''Metal Gear'', ''Super Mario'', ''Half Life'' and ''Jak and Daxter'' video game series.


*The title of the minigame [[Mad Trax]], is a reference to the video game ''Mad Trax'' (1998).
*The [[Hostess]] in the [[Hoodlum Headquarters]] is a reference to the Black Mesa Transit System voice from ''Half-Life''. She notably calls the level "Black Lumsa".


*[[Globox]]'s quote "My friends Lara, Snake, Mario, Gordon Freeman and Jak" is a reference to the ''Tomb Raider'', ''Metal Gear'', ''Super Mario'', ''Half Life'' and ''Jak and Daxter'' video game series.
*The minigame [[Missile Command]] is a reference to the arcade game ''Missile Command'' (1980).


*The [[Hostess]] in the [[Hoodlum Headquarters]] is a reference to the Black Mesa Transit System voice from ''Half-Life'', where "Black Lumsa" spoken by the [[Hostess]] is a parody of "Black Mesa" in ''Half-Life''.
*The minigame [[Commando]] is a reference the video game ''Commando'' from 1985.


=== Movies ===
=== Movies ===
Line 251: Line 276:


*[[Globox]]'s quote "Unidentified flying object from a galaxy far far away" references the opening of the movie ''Star Wars (Star Wars Episode 4: A new hope)'', which opens with "A galaxy far far away".
*[[Globox]]'s quote "Unidentified flying object from a galaxy far far away" references the opening of the movie ''Star Wars (Star Wars Episode 4: A new hope)'', which opens with "A galaxy far far away".
*[[Murfy]]'s quote "The Force grows stronger in André" is a reference to ''Star Wars''.
*[[Globox]]'s quotes "Red Leader to Yellow Leader! Enemy at 8 o'clock! I repeat: Enemy at 8 o'clock!" and "Watch out, Red Leader! One of your engines have been hit!" both reference ''Star Wars'' (specifically ''Star Wars Episode IV: A New Hope'').
*[[Murfy]]'s quote "That's all folks" is a reference to the same sentence that is either spoken or shown on-screen at the end of ''Looney Tunes'' cartoons.


*"Bibbidi bobbidi boo" by [[Globox]] and "Prince Charming" by [[Bégoniax]] are references to the movie by Disney called ''Cinderella''.
*"Bibbidi bobbidi boo" by [[Globox]] and "Prince Charming" by [[Bégoniax]] are references to the movie by Disney called ''Cinderella''.
Line 256: Line 287:
*"Supercalifragilisticexpialidocious" is a reference to the eponymous character from the movie ''Mary Poppins''.
*"Supercalifragilisticexpialidocious" is a reference to the eponymous character from the movie ''Mary Poppins''.


*In an episode of ''[[Wanna Kick Rayman]]'', the [[Hoodlum]] is dressed like the eponymous character Harry Potter from ''Harry Potter and the Philosopher's Stone''.
*[[Globox]]'s quote "Klaatu barada nikto" is a reference to ''The Day the Earth Stood Still''.
 
*[[Globox]]'s quote "Ni! Ni! Ni!" is a reference to ''Monty Python and the Holy Grail''.
 
*[[Globox]]'s quote "Kali ma! Shakthi deh!" is a reference to ''Indiana Jones and the Temple of Doom''.


*In another episode of ''[[Wanna Kick Rayman]]'', the [[Hoodlum]] is dressed like the fictional character James Bond.
*[[Globox]]'s quote "Anál nathrach, orth' bháis's bethad" is a reference to ''Excalibur'' (1981).
 
*In an episode of ''[[Wanna Kick Rayman]]'', the [[Hoodlum]] is dressed like the eponymous character Harry Potter from ''Harry Potter and the Philosopher's Stone''. This is also confirmed by the fact that the video is called Harry.mp4 in the game files.
 
*In another episode of ''[[Wanna Kick Rayman]]'', the [[Hoodlum]] is dressed like the fictional character James Bond. This is also confirmed by the fact that the video is called james.mp4 in the game files.


*[[Globox]]'s quote "Mirror, mirror, on the wall. Aah, that won't work." is a reference to the Disney movie ''Snow White and the Seven Dwarfs'', with the original quote being "Magic mirror, on the wall who is the fairest of them all?".
*[[Globox]]'s quote "Mirror, mirror, on the wall. Aah, that won't work." is a reference to the Disney movie ''Snow White and the Seven Dwarfs'', with the original quote being "Magic mirror, on the wall who is the fairest of them all?".
Line 265: Line 304:


*The beta music of [[the Fairy Council]] is titled "Ice Dance" from the movie ''Edward Scissorhands''.
*The beta music of [[the Fairy Council]] is titled "Ice Dance" from the movie ''Edward Scissorhands''.
*Some sound effects in the E3 2002 demo are from the same audio samples as ''Star Wars''.


*[[Globox]]'s quote "I am the king of the world" while driving the ship is a reference the movie ''Titanic''.
*[[Globox]]'s quote "I am the king of the world" while driving the ship is a reference the movie ''Titanic''.


*[[Globox]]'s quote "Not even Spidy can do this" and [[Murfy]]'s quote "You can call it quits and go to ''Spider-Man 2'' auditions" are a reference to Spider-Man.
*[[Globox]] standing at the edge of the boat in the [[Balloons]] minigame is a reference to the movie ''Titanic'', in which the protagonists stand at the edge of a boat.
 
*[[Globox]]'s quote "Not even Spider-Glute can do this" and [[Murfy]]'s quote "You can call it quits and go to ''Spider-Man 2'' auditions" are a reference to Spider-Man.


*In [[the Tower of the Leptys]], [[André]]'s quote "Run [[Rayman]], run!" is a reference to the movie ''Forrest Gump''.
*In [[the Tower of the Leptys]], [[André]]'s quote "Run [[Rayman]], run!" is a reference to the movie ''Forrest Gump''.
Line 274: Line 317:
*[[Globox]]'s quote "if I had a hammer" is a reference to Trini Lopez song from 1963 with the same name.
*[[Globox]]'s quote "if I had a hammer" is a reference to Trini Lopez song from 1963 with the same name.


*[[Bégoniax]] was directly inspired by Madam Mim from Disney's ''The Sword and the Stone'', according to ''[[L'Histoire de Rayman]]''.
*The scene where [[Art Rytus]] tickles [[Globox]] is a reference to the movie ''Audition'', according to screenwriter David Neiss.<ref name="teloru">YouTube, ''23 Years Later, the Devs Speak - RAYMAN 3 DOCUMENTARY'', https://www.youtube.com/watch?v=07oTF4Vj-74</ref>
 
[[File:EnterpriseInR3.png|thumb|320px|right|The Enterprise from ''Star Trek'' in a [[Teensie Highway]].]]


*During the development, the [[Armaguiddons]] were called “Taille-Facteurs” (lit. "Mailman-Slicers” in French), in reference to the TIE fighters from ''Star Wars'', according to the PS2 demo file.
*During the development, the [[Armaguiddons]] were called “Taille-Facteurs” (lit. "Mailman-Slicers” in French), in reference to the TIE fighters from ''Star Wars'', according to the PS2 demo file.
[[File:EnterpriseInR3.png|thumb|320px|right|The Enterprise from ''Star Trek'' in a [[Teensie Highway]].]]


*The [[Clearleaf Stadium]] commentator's line, "The [[Hoodlum]]s are either here to kick some butt or chew some gum, and they're all out of gum!", is a reference to a quote from the 1988 science fiction film ''They Live'', also popularized by the ''Duke Nukem'' video game series.
*The [[Clearleaf Stadium]] commentator's line, "The [[Hoodlum]]s are either here to kick some butt or chew some gum, and they're all out of gum!", is a reference to a quote from the 1988 science fiction film ''They Live'', also popularized by the ''Duke Nukem'' video game series.
Line 284: Line 327:
=== TV shows ===
=== TV shows ===
*During one of the [[Teensie Highway]] stages, there is a reference to the TV show ''Star Trek'' in the form of the USS Enterprise.
*During one of the [[Teensie Highway]] stages, there is a reference to the TV show ''Star Trek'' in the form of the USS Enterprise.
*[[Reflux]]'s quote "By the power of the ancestral scepter", uttered when holding the [[sceptre of the Leptys]] to the sky, is a reference to the television series ''[https://en.wikipedia.org/wiki/He-Man_and_the_Masters_of_the_Universe He-Man and the Masters of the Universe]'', where the titular character says "By the power of Grayskull" while holding up a sword to the sky.


=== Books ===
=== Books ===
*[[Globox]]'s quote "Forgive them, they know not what they do" is a reference to Luke 23:24 from the Bible.
*[[Globox]]'s quote "Forgive them, they know not what they do" is a reference to Luke 23:34 from the Bible.
 
*The game contains intentional references to the comic book series ''Bone'' by Jeff Smith, the books of L'Ursula Le Guin and to Hayao Miyazaki's movies (''Princess Mononoke'', ''Totoro'', etc.).<ref name="ReferenceA"/> it is unclear, though, where those are, and the author claims to have forgotten.


*"Open sesame" by [[Globox]] is a reference to the tale ''Ali Baba and the Forty Thieves'' in ''One Thousand and One Nights''.
*"Open sesame" by [[Globox]] is a reference to the tale ''Ali Baba and the Forty Thieves'' in ''One Thousand and One Nights''.


*"Cthulhu r'lyeh fhtagn" is a reference to Howard Philips Lovecraft's fictional entity Cthulhu.
*"Cthulhu r'lyeh fhtagn" by [[Globox]] is a reference to Howard Philips Lovecraft's fictional entity Cthulhu.


*[[André]] says "My kingdom for a bottle", which is a parody of "my kingdom for a horse" in William Shakespeare's ''Richard III''.
*"My kingdom for a bottle" by [[André]] is a parody of "my kingdom for a horse" in William Shakespeare's ''Richard III''.


===People===
===People===
*"I came, I saw, I kicked some butt." is a parody of Julius Caesar's famous quote "I came, I saw, I won".
*Count [[Razoff]]'s "I came, I saw, I kicked some butt." is a parody of Julius Caesar's famous quote "I came, I saw, I conquered".


*When Count [[Razoff]] says "Buffalo Bill", this is a reference to the cowboy with the same name.
*Count [[Razoff]] mentions "Buffalo Bill", referencing the cowboy of the same name.
 
[[File:Eiffel tower hh r3.png|thumb|right|320px|The Eiffel tower replica in the [[Hoodlum Headquarters]].]]


*A model of the Eiffel tower built with crates appears in the [[Hoodlum Headquarters]].
*A model of the Eiffel tower built with crates appears in the [[Hoodlum Headquarters]].


*When [[Rayman]] first uses the [[Throttle Copter]], he appears to have Mickey Mouse-ears for a brief moment.
*When [[Rayman]] first uses the [[Throttle Copter]], he appears to have Mickey Mouse-like ears for a brief moment.


*Count [[Razoff]], is named in reference to the character General Zaroff from Richard Connell's 1924 novella ''[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Most_Dangerous_Game The Most Dangerous Game]''.
*Count [[Razoff]] is named in reference to the character General Zaroff from Richard Connell's 1924 short story ''[https://en.wikipedia.org/wiki/The_Most_Dangerous_Game The Most Dangerous Game]'', according to a behind-the-scenes press kit documentary.<ref>YouTube, ''Rayman 3 Press Kit - Making Of Rayman 3 (English)'', https://www.youtube.com/watch?v=WjEgaQb6bO4</ref> The PlayStation 2 demo also features a level called "Dangerous Game". The word "game" is here a pun, which can refer to both an animal and a plaything.


*In [[the Tower of the Leptys]], a statue of a [[Knaaren]] holding a boulder above his head is a reference to the many depictions of Atlas holding the world on his shoulders.
*In [[the Tower of the Leptys]], a statue of a [[Knaaren]] holding a boulder above his head is a reference to the many depictions of Atlas holding the world on his shoulders.
Line 311: Line 356:
*When a [[Teensie]] is freed from his [[cage]], he says that he "need[s] to communicate with Elvis". This is a reference to the musician Elvis Presley.
*When a [[Teensie]] is freed from his [[cage]], he says that he "need[s] to communicate with Elvis". This is a reference to the musician Elvis Presley.


* Globox's quote "We are going to get rated PG-13" references the content rating for media entertainment.
*[[Globox]]'s quote "We are going to get rated PG-13" references the content rating for media entertainment.
 
*In a video, a [[Hoodlum]] says "We want you" while pointing at the viewer. This is a parody of J. M. Flagg's 1917 poster featuring Uncle Sam with the caption "I want you for U.S. Army".
 
== Inspirations ==
*[[Bégoniax]] was directly inspired by Madam Mim from Disney's ''The Sword and the Stone'', according to ''[[L'Histoire de Rayman]]''.
 
*The [[Hoodlum]]s were partly inspired by the character Oogie Boogie from the movie ''The Night Before Christmas'', according to art director Céline Tellier.<ref name="teloru"/>
 
*The game contains intentional inspirations the comic book series ''Bone'' by Jeff Smith, the books of Ursula Le Guin and to Hayao Miyazaki's movies (''Princess Mononoke'', ''Totoro'', etc.).<ref name="ReferenceA"/> It is unclear, though, where those are, and the author claims to have forgotten.
 
*The narrative of taking [[Globox]] to different doctors to cure him was inspired by ''The Lord of the Rings'', which required taking a ring to a distant location, according to screenwriter David Neiss.<ref name="teloru"/>
 
*The stealth gameplay of [[the Desert of the Knaaren]] was inspired by the gameplay of ''Metal Gear Solid'', according to Benjamin Haddad.<ref name="teloru"/>
 
*The cut section with the [[Xowar]] chasing [[Rayman]] was inspired by the gameplay of ''Crash Bandicoot'', according to Benjamin Haddad.<ref name="teloru"/>


==Manuals==
==Manuals==
Line 327: Line 387:
R3PS2UKManualThumb.png|The Polish PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/fa/R3PCPLManual.pdf
R3PS2UKManualThumb.png|The Polish PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/fa/R3PCPLManual.pdf
R3PS2UKManualThumb.png|The Spanish PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/24/Rayman_3_PC_Manual_Spanish.pdf
R3PS2UKManualThumb.png|The Spanish PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/24/Rayman_3_PC_Manual_Spanish.pdf
R3HHPCPTEUManualThumb.jpg|The European Portuguese PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/0/0e/R3HH_PC-EcofilmesPTEUManual_Compressed.pdf
R3HebManualThumb.png|The Hebrew PC manual|link=https://www.raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f4/R3PCManual_Heb.pdf
R3HebManualThumb.png|The Hebrew PC manual|link=https://www.raymanpc.com/wiki/script-en/images/f/f4/R3PCManual_Heb.pdf
R3PCSKManualThumb.png|The Slovak PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/bf/Rayman_3_Slovak_PC_Manual.pdf
R3PCSKManualThumb.png|The Slovak PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/b/bf/Rayman_3_Slovak_PC_Manual.pdf
Rayman 3 Czech manual thumb.webp|The Czech PC manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/e/e0/Rayman_3_Czech_manual.pdf
Rayman 3 Gamecube Manual (US) Thumb.jpg|The English GameCube manual (US)|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/e/e9/Rayman_3_Gamecube_Manual_%28US%29.pdf
Rayman 3 Gamecube Manual (US) Thumb.jpg|The English GameCube manual (US)|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/e/e9/Rayman_3_Gamecube_Manual_%28US%29.pdf
R3 GC Manual ES Thumb.png|The Spanish GameCube manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/23/R3_GC_Manual_ES.pdf
R3 GC Manual ES Thumb.png|The Spanish GameCube manual|link=https://raymanpc.com/wiki/script-en/images/2/23/R3_GC_Manual_ES.pdf
Line 379: Line 441:
Rayman-3-hoodlum-havoc-magazine-advertisement.jpg
Rayman-3-hoodlum-havoc-magazine-advertisement.jpg
Rayman3 urinating advert.jpg
Rayman3 urinating advert.jpg
</gallery>
===Renders===
<gallery>
Manuel-hauss-media-001.webp|Render by Manuel Hauss.
Rayman 3 Helicopter.png||Render by Manuel Hauss.
Manuel-hauss-rayman3-cover-001.webp||Render by Manuel Hauss for the magazine ''joystick''.
Manuel-hauss-rayman3-cover-002.webp||Render by Manuel Hauss for the magazine ''play''.
Manuel-hauss-rayman3-globox.webp||Render by Manuel Hauss.
Manuel-hauss-rayman-3-options-001.webp||Render by Manuel Hauss.
18440 251125853159 237651503159 3311579 4328594 n.jpg||Render by Manuel Hauss.
Rayman 3 Rayman Pose.png||Render by Manuel Hauss.
01 01 Market 24.jpg|Render by Manuel Hauss.
Manuel hauss 01 01 Market 21 03.jpg|Render by Manuel Hauss.
R3 Model Ly.png|Render of Ly by Manuel Hauss.
early_hoodlums_manuel_hauss.png|Render of early Hoodlums by Manuel Hauss.
R3 Woogla.jpg|Render of the cut Wooglah by Manuel Hauss.
</gallery>
</gallery>


Line 410: Line 489:
[[es:Rayman 3]]
[[es:Rayman 3]]
[[ru:Rayman 3]]
[[ru:Rayman 3]]
[[zh:雷曼3：强盗侵袭]]


[[Category:3D platform games]]
[[Category:3D platform games]]
[[Category:Rayman games]]
[[Category:Rayman games]]
Retrieved from "https://raymanpc.com/wiki/en/Rayman_3"