User:SilentSanctuary/Haavemanner: Difference between revisions

Line 3:

{{quote|text=Haavemanner oli taivaallinen paikka, jossa rauha, onni ja elämän ilot olivat iäti valloillaan. Osa asukkaista alkoi jo tylsistyä, kun tunnit ja päivät kuluivat niin hitaasti.|sign=Ohjekirja|source=''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]''}}

'''Haavemanner''' (eng. ''The Glade of Dreams'', "unien aukio" / ran. ''La Croisée des Rêves'', "unien risteys") on maailma, johon [[Rayman (pelisarja)|''Rayman''-pelisarjan]] tapahtumat sijoittuvat. Maailma koostuu yhdestä, suuresta maamassasta ja sen lounaisrannikolla sijaitsevasta ~~[[saaristo]]sta~~, joita ympäröi [[Lumien meri]]. Haavemantereen elinympäristö on hyvin monipuolinen ja vaihtelee tavanomaisesta luonnosta (kuten metsät, järvet, joet, vuoristot, luolat ja tulivuoret) täysin surrealistisiin maailmoihin (kuten maat, jotka koostuvat kokonaan [[Musiikkimaa|musiikista]], [[Kuvien kaupunki|taidetarvikkeista]] tai [[Makeislinna|makeisista]]). Haavemantereen on luonut Kuplahaaveilija [[Polokus]], jonka voimat ovat niin mittavat, että hänen pienimmätkin unensa ja haaveensa muuttuvat todeksi.

'''Haavemanner''' (eng. ''The Glade of Dreams'', "unien aukio" / ran. ''La Croisée des Rêves'', "unien risteys") on maailma, johon [[Rayman (pelisarja)|''Rayman''-pelisarjan]] tapahtumat sijoittuvat. Maailma koostuu yhdestä, suuresta maamassasta ja sen lounaisrannikolla sijaitsevasta saaristosta, joita ympäröi [[Lumien meri]]. Haavemantereen elinympäristö on hyvin monipuolinen ja vaihtelee tavanomaisesta luonnosta (kuten metsät, järvet, joet, vuoristot, luolat ja tulivuoret) täysin surrealistisiin maailmoihin (kuten maat, jotka koostuvat kokonaan [[Musiikkimaa|musiikista]], [[Kuvien kaupunki|taidetarvikkeista]] tai [[Makeislinna|makeisista]]). Haavemantereen on luonut Kuplahaaveilija [[Polokus]], jonka voimat ovat niin mittavat, että hänen pienimmätkin unensa ja haaveensa muuttuvat todeksi.

~~==Name==~~

~~[[Image:Rayman2 map.jpg|thumb|320px|Map of the Glade of Dreams]]~~

The name of Rayman's world was first used on a printed map that came packaged with copies of the PC and N64 versions of ''[[Rayman 2: The Great Escape]]''. The French version of the map identified the world as ''La Croisée des Rêves'' (meaning ''The Crossroads of Dreams''), but the English localisation changed this name to ''The Glade of Dreams''.

The world's name was next mentioned in the manual for ''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]''. The French version of the manual used ''La Croisée des Rêves'', while the English version of the manual reverted to a more direct translation, ''The Crossroads of Dreams''.

The French and English versions of ''[[Rayman Origins]]'' use ''La Croisée des Rêves'' and ''The Glade of Dreams'' respectively. This is the first game in which the name of the world is mentioned outright; all previous mentions had occurred in supplemental material and documentation.

~~{{clear}}~~

==History==

[[Image:Polokus wide shot.jpg|thumb|right|320px|[[Polokus]], ~~the creator of the Glade of Dreams~~.]]

[[Image:Polokus wide shot.jpg|thumb|right|320px|[[Polokus]], Haavemantereen luoja.]]

''~~For a more detailed overview of the events which have occurred in the Glade of Dreams~~, ~~see~~ [[Rayman (~~series~~)]].''

''Jos etsit tarkempaa yleiskuvaa Haavemantereen tapahtumista, katso [[Rayman (pelisarja)]].''

In the beginning, there were only the [[Lum]]s – beings of pure energy that initially came in [[Yellow Lum|yellow]], [[Red Lum|red]], [[Purple Lum|purple]] and [[Blue Lum|blue]] varieties, each with their own special properties. One day, the Lums focused themselves into thought, and brought forth [[Polokus|Polokus the Bubble Dreamer]], a divine being whose power was so great that his every thought or desire became a reality. With nothing but his imagination, Polokus dreamt the Glade of Dreams into existence, and populated it with a wide variety of fantastical creatures. The Glade's balance and harmony were maintained by [[the Heart of the World]] – a magical energy core consisting of the original 1,000 Yellow Lums. Polokus's dreams – and, therefore, the Glade itself – are composed of [[Electoon]]s, benevolent little pink creatures.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{quote|text=Haavemanner oli taivaallinen paikka, jossa rauha, onni ja elämän ilot olivat iäti valloillaan. Osa asukkaista alkoi jo tylsistyä, kun tunnit ja päivät kuluivat niin hitaasti.|sign=Ohjekirja|source=''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]''}}
-'''Haavemanner''' (eng. ''The Glade of Dreams'', "unien aukio" / ran. ''La Croisée des Rêves'', "unien risteys") on maailma, johon [[Rayman (pelisarja)|''Rayman''-pelisarjan]] tapahtumat sijoittuvat. Maailma koostuu yhdestä, suuresta maamassasta ja sen lounaisrannikolla sijaitsevasta [[saaristo]]sta, joita ympäröi [[Lumien meri]]. Haavemantereen elinympäristö on hyvin monipuolinen ja vaihtelee tavanomaisesta luonnosta (kuten metsät, järvet, joet, vuoristot, luolat ja tulivuoret) täysin surrealistisiin maailmoihin (kuten maat, jotka koostuvat kokonaan [[Musiikkimaa|musiikista]], [[Kuvien kaupunki|taidetarvikkeista]] tai [[Makeislinna|makeisista]]). Haavemantereen on luonut Kuplahaaveilija [[Polokus]], jonka voimat ovat niin mittavat, että hänen pienimmätkin unensa ja haaveensa muuttuvat todeksi.
+'''Haavemanner''' (eng. ''The Glade of Dreams'', "unien aukio" / ran. ''La Croisée des Rêves'', "unien risteys") on maailma, johon [[Rayman (pelisarja)|''Rayman''-pelisarjan]] tapahtumat sijoittuvat. Maailma koostuu yhdestä, suuresta maamassasta ja sen lounaisrannikolla sijaitsevasta saaristosta, joita ympäröi [[Lumien meri]]. Haavemantereen elinympäristö on hyvin monipuolinen ja vaihtelee tavanomaisesta luonnosta (kuten metsät, järvet, joet, vuoristot, luolat ja tulivuoret) täysin surrealistisiin maailmoihin (kuten maat, jotka koostuvat kokonaan [[Musiikkimaa|musiikista]], [[Kuvien kaupunki|taidetarvikkeista]] tai [[Makeislinna|makeisista]]). Haavemantereen on luonut Kuplahaaveilija [[Polokus]], jonka voimat ovat niin mittavat, että hänen pienimmätkin unensa ja haaveensa muuttuvat todeksi.
-==Name==
-[[Image:Rayman2 map.jpg|thumb|320px|Map of the Glade of Dreams]]
-The name of Rayman's world was first used on a printed map that came packaged with copies of the PC and N64 versions of ''[[Rayman 2: The Great Escape]]''. The French version of the map identified the world as ''La Croisée des Rêves'' (meaning ''The Crossroads of Dreams''), but the English localisation changed this name to ''The Glade of Dreams''.
-The world's name was next mentioned in the manual for ''[[Rayman 3: Hoodlum Havoc]]''. The French version of the manual used ''La Croisée des Rêves'', while the English version of the manual reverted to a more direct translation, ''The Crossroads of Dreams''.
-The French and English versions of ''[[Rayman Origins]]'' use ''La Croisée des Rêves'' and ''The Glade of Dreams'' respectively. This is the first game in which the name of the world is mentioned outright; all previous mentions had occurred in supplemental material and documentation.
-{{clear}}
 ==History==
-[[Image:Polokus wide shot.jpg|thumb|right|320px|[[Polokus]], the creator of the Glade of Dreams.]]
+[[Image:Polokus wide shot.jpg|thumb|right|320px|[[Polokus]], Haavemantereen luoja.]]
-''For a more detailed overview of the events which have occurred in the Glade of Dreams, see [[Rayman (series)]].''
+''Jos etsit tarkempaa yleiskuvaa Haavemantereen tapahtumista, katso [[Rayman (pelisarja)]].''
 In the beginning, there were only the [[Lum]]s – beings of pure energy that initially came in [[Yellow Lum|yellow]], [[Red Lum|red]], [[Purple Lum|purple]] and [[Blue Lum|blue]] varieties, each with their own special properties. One day, the Lums focused themselves into thought, and brought forth [[Polokus|Polokus the Bubble Dreamer]], a divine being whose power was so great that his every thought or desire became a reality. With nothing but his imagination, Polokus dreamt the Glade of Dreams into existence, and populated it with a wide variety of fantastical creatures. The Glade's balance and harmony were maintained by [[the Heart of the World]] – a magical energy core consisting of the original 1,000 Yellow Lums. Polokus's dreams – and, therefore, the Glade itself – are composed of [[Electoon]]s, benevolent little pink creatures.