Dutch topic

[Adsolution]

Vaat saer marjlaaken en bert copige?

 

[Keane]

Marta "Baah-nuss"

 

[Rsandee]

Skrattar du, förlorar du.
Knäckebröd.
Glögg.

 

[NyaNyaLily]

[Andere taal als Nederlands lol]

 

[Rsandee]

[Andere taal als Nederlands lol]

"Als"
Oostelijk dialect gesignaleerd.

 

[NyaNyaLily]

[Andere taal als Nederlands lol]

"Als"
Oostelijk dialect gesignaleerd.

VERDIKKEME!

 

[Ray502]

Heeft de vertaler deze keer gewerkt?

 

[NyaNyaLily]

Verbazingwekkend, ja.

 

[Adsolution]

Bleeboft sraan lizen vork spaarn en bejn lekkertsaufet

 

[Rsandee]

Bleeboft sraan lizen vork spaarn en bejn lekkertsaufet

wat

 

[NyaNyaLily]

Volgens mij probeert ze te zeggen dat de dezelfde grap voor een tweede keer vertellen iets minder grappig is.

 

[Indy]

HOI JONGENS.
DAAR BEN IK WEER EN IK BEN KWAAD. >8(

 

[NyaNyaLily]

En hoezo ben jij zo KWAAD?

 

[Indy]

OMDAT IK WOEDEND BEN. DAAROM.

(Mensen die niet weten van ophouden)

 

[Ray502]

Het lijkt erop dat ik heb bedacht deze vertaler uit.

Het enige probleem is dat ik slechts korte zinnen kan schrijven. Het gebruiken van een komma neigt om de zin te verknallen.

 

[NyaNyaLily]

Jeetje, die eerste zin is echt verschrikkelijk slecht vertaald, maar de rest gaat wel.

 

[Indy]

Adsolution, als je besluit om weer hier te komen, leer alsjeblieft fatsoenlijk Nederlands te praten.

 

[The New Raywiz 1996]

If there are still members who want to practice Dutch..
Ik spreek Nederlands en je kunt met mij over Rayman 1,2 en 3 praten.
Probeer eens het is leuk xD

 

[Indy]

Ik speelde Rayman, maar Ik was ermee gestopt.
Ik stopte zelfs met tekenen van bepaalde personages die Ik het liefst had, zoals Henchman 1000.
Aantal mensen hadden het voor mij verpest.

 

[Greengoop]

Ik leer nederlands