I keep hearing alternate names for the R3 levels. "Umber Swamp" for the Bog of Murk, "The Moor of Mad Spirits" for the Land of the Livid Dead, "The Temple of the Grand Minimus" for the Longest Shortcut, etc. Where did these names come from? Are they official? Are they names that were announced for the levels by Ubisoft, but were changed for the final release, or what?
EDIT: The Summit Beyond the Clouds is also called "The Summit of Fury".
EDIT 1: Hoodlum Headquarters is also called "Hoodlum Meddleworks", and Clearleaf Forest is also called "The Forest of Clear Leaves".