Обсуждение шаблона:Локации в Rayman 2
Localizations
For the record, here is a list of names used in the various unofficial localizations:
| РэйВики | Дядюшка Рисеч | Русский Проект |
|---|---|---|
| Леса Света | Лес Огней | Леса Света |
| Поляна Фей | Чудо Поляна | Поляна Фей |
| Болота Пробуждения | Болото Пробуждения | Болота Просыающихся |
| Байу | Болото | Бэйо |
| Прогулка Жизни | Тропа Жизни | Прогулка Жизни |
| Святыня Воды и Льда | Храм Воды и Льда | Святыня Воды и Льда |
| Холмы Менгиров | Холмы | Холмы Статуи |
| Пещера Дурных Снов | Пещера Плохих Снов | Пещера Дурных Снов |
| Полог | Балдахин | Ковер |
| Бухта Кита | Бухта Кита | Китовая Отмель |
| Святыня Камня и Огня | Храм Камня и Огня | Святыня Камня и Огня |
| Пещеры Эха | Пещеры Эхо | Пещеры Эха |
| Пропасть | Пропасть | Сталактит |
| Вершина Мира | Вершина Мира | Вершина Мира |
| Святыня Скал и Лавы | Храм Камня и Лавы | Святыня Скал и Лавы |
| Прогулка Силы | Тропа Силы | Прогулка Мощи |
| Под Святыней Скал и Лавы | Под Храмом Камня и Лавы | Под Святыней Скал и Лавы |
| Могила Древних | Могила Предков | Могила Древних |
| Железные Горы | Железные Горы | Железные Горы |
| Корабль-Тюрьма | Корабль-Тюрьма | Тюремный Корабль |
| Воронье Гнездо | Гнездо Вороны | Гнездо Вороны |
| Зал Дверей | Зал Ворот | Холл Дверей |
—
17:42, 24 марта 2022 (CET)