Helicopter: Difference between revisions

Added names in other languages from Rayman 1
Added language links
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 22: Line 22:


==In ''Rayman M'' and ''Rayman Arena''==
==In ''Rayman M'' and ''Rayman Arena''==
In ''[[Rayman M]]'' and ''[[Rayman Arena]]'', all characters have an ability equivalent to the helicopter. [[Rayman]] and [[Dark Rayman (Rayman Arena)|Dark Rayman]] fly by activating their helicopter hair, [[Globox]] and [[Uglette]] fly by inflating themselves like balloons, [[Admiral Razorbeard]] and [[Razorwife]] fly by spinning their arms like propeller blades, the [[Henchman 800]] and [[Henchman 1000]] fly by activating their jetpacks, [[Tily]] flies by flapping her wings and the [[Teensie]]s fly by swinging the top [[Teensie]] like a helicopter.
In ''[[Rayman M]]'' and ''[[Rayman Arena]]'', all characters have an ability equivalent to the helicopter. [[Rayman]] and [[Dark Rayman (Rayman Arena)|Dark Rayman]] fly by activating their helicopter hair, [[Globox]] and [[Globette]] fly by inflating themselves like balloons, [[Razorbeard|Admiral Razorbeard]] and [[Razorwife]] fly by spinning their arms like propeller blades, the [[Henchman 800]] and [[Henchman 1000]] fly by activating their jetpacks, [[Tily]] flies by flapping her wings and the [[Teensie]]s fly by swinging the top [[Teensie]] like a helicopter.


==In ''Rayman: The Animated Series''==
==In ''Rayman: The Animated Series''==
Line 52: Line 52:
[[File:LegendsRaymanFly.png|thumb|right|150px|The helicopter in ''[[Rayman Legends]]'']]
[[File:LegendsRaymanFly.png|thumb|right|150px|The helicopter in ''[[Rayman Legends]]'']]


In ''[[Rayman Origins]]'', the heroes receive the power to glide after rescuing [[Holly Luya]] from the mouth of a [[Antitoon|Darktoon]]. From ''[[Rayman Legends]]'' onward, the rest of the [[UbiArt]] ''[[Rayman (series)|Rayman]]'' games give the heroes the ability to glide by default. The helicopter allows the characters to glide over obstacles, and can lift them if they use the ability in an air current. While [[Rayman]]-based characters continue to use the helicopter with their hair (with the exceptions of [[Sir Rayelot]] and [[Ray Plumber]] in which case they use the wings on their headwear), [[Globox]]-based characters rapidly flap their arms to glide, the [[Teensie]]s open up their clothing to glide (acting as a parachute of sorts), and [[Barbara]]-based characters use the wings on their helmet to glide.
In ''[[Rayman Origins]]'', the heroes receive the power to glide after rescuing [[Holly Luya]] from the mouth of a [[Antitoon|Darktoon]]. From ''[[Rayman Legends]]'' onward, the rest of the [[UbiArt Framework|UbiArt]] ''[[Rayman (series)|Rayman]]'' games give the heroes the ability to glide by default. The helicopter allows the characters to glide over obstacles, and can lift them if they use the ability in an air current. While [[Rayman]]-based characters continue to use the helicopter with their hair (with the exceptions of [[Sir Rayelot]] and [[Ray Plumber]] in which case they use the wings on their headwear), [[Globox]]-based characters rapidly flap their arms to glide, the [[Teensie]]s open up their clothing to glide (acting as a parachute of sorts), and [[Barbara]]-based characters use the wings on their helmet to glide.


During [[Rayman Origins (early production)|early development of ''Rayman Origins'']], the heroes were originally supposed to have the ability of using their helicopter abilities on the ground to summon air currents. The move was known as the [[Propeller]] and was shown during numerous trailers for the game, but the ability was scrapped in the final release.
During [[Rayman Origins (early production)|early development of ''Rayman Origins'']], the heroes were originally supposed to have the ability of using their helicopter abilities on the ground to summon air currents. The move was known as the [[Propeller]] and was shown during numerous trailers for the game, but the ability was scrapped in the final release.
Line 69: Line 69:
|en=Helicopter
|en=Helicopter
|zh_hans=直升飞机
|zh_hans=直升飞机
|zh_hans_S=PC
|zh_hans_S=PC, PC manual
|zh_hans_2=直升机
|zh_hans_2=直升机
|zh_hans_2_S=PC manual, [[Rayman Classic|mobile]], [[List of achievements in Rayman Classic|mobile achievements]]
|zh_hans_2_S=PC series manual, [[Rayman Classic|mobile]], [[List of achievements in Rayman Classic|mobile achievements]]
|zh_hant=直升機
|zh_hant=直升機
|zh_hant_S=[[Rayman Classic|mobile]]
|zh_hant_S=[[Rayman Classic|mobile]]
Line 77: Line 77:
|zh_hant_2_S=[[List of achievements in Rayman Classic|mobile achievements]]
|zh_hant_2_S=[[List of achievements in Rayman Classic|mobile achievements]]
|nl=Helicopter
|nl=Helicopter
|nl_S=Saturn manual
|nl_2=Helikopter
|nl_2_S=GBC manual
|fr=Hélicoptère
|fr=Hélicoptère
|fr_2=Hélico
|fr_2_S=GBC manual only
|de=Hubschrauber
|de=Hubschrauber
|de_S=in-game, Jaguar and Saturn manuals
|de_S=in-game, Jaguar and Saturn manuals
|de_2=Helikopter
|de_2=Helikopter
|de_2_S=[[List of achievements in Rayman Classic|mobile achievements]], GBA manual
|de_2_S=[[List of achievements in Rayman Classic|mobile achievements]], GBA and GBC manuals
|he=הליקופטר
|he=הליקופטר
|he_T=Helicopter
|he_T=Helicopter
Line 105: Line 110:
[[fr:Hélicoptère]]
[[fr:Hélicoptère]]
[[pl:Helikopter]]
[[pl:Helikopter]]
[[ru:Вертолёт]]
[[zh:飞发]]


[[Category:Powers]]
[[Category:Powers]]