Talk:Matuvu: Difference between revisions

From RayWiki, the Rayman wiki
Jump to navigation Jump to search
Cairnie (talk | contribs)
No edit summary
Cairnie (talk | contribs)
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
-Frenkystijn
-Frenkystijn
: It says Matuvu in mine... :S --[[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 19:03, 5 September 2009 (UTC)
: It says Matuvu in mine... :S --[[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 19:03, 5 September 2009 (UTC)
:: Those names you have used for the Matuvu and the Tribelle are quite unusual. I suppose you have the Dutch version, in which case they're probably their official names in Dutch. Since no one has requested a Dutch version of RayWiki yet, I don't think it should be mentioned here ;)
:: — [[User:Hunchman801|Hunchman801]] 12:10, 6 September 2009 (UTC)
::My copy of the PS2 version has both the manual in English and Dutch and even then they are called Matuvus and Tribelles.  Kinda weird but we're sticking with this, Frenky. -- [[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 12:25, 6 September 2009 (UTC)
It's realy confusing, I have Rayman 3 on the pc.. Yes the dutch manuel says: '''Bo-peep and Heebie-Jeebie'''
But if you look here> http://gamecontentgreen.yummy.net/rayman3demo/doc/rayman3.pdf
The english manuel also says '''Bo-peep and Heebie-Jeebie'''
'''''-Frenkystijn'''''
: Hmmm, well I think the best solution is to put "(also known as Bo-Peeps)" or something in this article.  -- [[Image:RKartHead.gif]]  '''[[User:Staceyw|StaceyW]] ♬''' 16:45, 6 September 2009 (UTC)

Latest revision as of 16:45, 6 September 2009

The official name is bo-peep, according to the manual -Frenkystijn

It says Matuvu in mine... :S -- StaceyW 19:03, 5 September 2009 (UTC)
Those names you have used for the Matuvu and the Tribelle are quite unusual. I suppose you have the Dutch version, in which case they're probably their official names in Dutch. Since no one has requested a Dutch version of RayWiki yet, I don't think it should be mentioned here ;)
Hunchman801 12:10, 6 September 2009 (UTC)
My copy of the PS2 version has both the manual in English and Dutch and even then they are called Matuvus and Tribelles. Kinda weird but we're sticking with this, Frenky. -- StaceyW 12:25, 6 September 2009 (UTC)

It's realy confusing, I have Rayman 3 on the pc.. Yes the dutch manuel says: Bo-peep and Heebie-Jeebie

But if you look here> http://gamecontentgreen.yummy.net/rayman3demo/doc/rayman3.pdf The english manuel also says Bo-peep and Heebie-Jeebie

-Frenkystijn

Hmmm, well I think the best solution is to put "(also known as Bo-Peeps)" or something in this article. -- StaceyW 16:45, 6 September 2009 (UTC)