Risky Ruin: Difference between revisions
Hunchman801 (talk | contribs) No edit summary |
Hunchman801 (talk | contribs) Added language links |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
| name = Risky Ruin | | name = Risky Ruin | ||
| image = [[File:Risky Ruin 1.jpg|center|320px|Risky Ruin]] | | image = [[File:Risky Ruin 1.jpg|center|320px|Risky Ruin]] | ||
| preceded by = [[Scuba Shootout]] | |||
| followed by = [[Beware of Mini-Murray]] | |||
| world = [[Sea of Serendipity|Angsty Abyss]] | | world = [[Sea of Serendipity|Angsty Abyss]] | ||
| tricky treasure = yes | | tricky treasure = yes | ||
| Line 51: | Line 53: | ||
Risky Ruin - Back to Origins 8.jpg|The end of the chase. | Risky Ruin - Back to Origins 8.jpg|The end of the chase. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | |||
*During [[Rayman Origins (early production)|early development]], this level was named "Into the Abyss". | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Names | {{Names | ||
|en=Risky Ruin | |en=Risky Ruin | ||
|ar=حطام محفوف بالمخاطر | |||
|zh_hans=荒墟历险 | |zh_hans=荒墟历险 | ||
|cs=Nebezpečné trosky | |cs=Nebezpečné trosky | ||
| Line 69: | Line 75: | ||
|ja=きけんな はいきょ | |ja=きけんな はいきょ | ||
|ja_S=''[[Rayman Origins]]'' | |ja_S=''[[Rayman Origins]]'' | ||
|ja_2= | |ja_2=「落石をすり抜けて追え！」 | ||
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]'' | |ja_2_S=''[[Rayman Legends]]'' | ||
|no=Farlig ruin | |no=Farlig ruin | ||
| Line 93: | Line 99: | ||
[[fr:Au cœur de l'abysse]] | [[fr:Au cœur de l'abysse]] | ||
[[hu:Veszélyes romok]] | |||
[[pl:Ryzykowne ruiny]] | [[pl:Ryzykowne ruiny]] | ||
[[Category:Places from Rayman Origins]] | [[Category:Places from Rayman Origins]] | ||
[[Category:Places from Rayman Legends]] | [[Category:Places from Rayman Legends]] | ||