Shock Rocket: Difference between revisions
Hunchman801 (talk | contribs) Added names in other languages from the Scandinavian manual (thanks Steo!) |
Hunchman801 (talk | contribs) Added names from back covers |
||
| Line 47: | Line 47: | ||
|da=Shock Rocket | |da=Shock Rocket | ||
|nl=Shock Rocket | |nl=Shock Rocket | ||
|nl_S=''[[Rayman 3]]'' | |nl_S=''[[Rayman 3]]'' manual | ||
|nl_2=Raket | |nl_2=Verrassingsraket | ||
| | |nl_2_S=''[[Rayman 3]]'' back cover | ||
|nl_3=Raket | |||
|nl_3_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | |||
|fi=Ohjusisku | |fi=Ohjusisku | ||
|fr=Roquetpunch | |fr=Roquetpunch | ||
|fr_S=''[[Rayman 3]]'' | |fr_S=''[[Rayman 3]]'' manual | ||
|fr_2=Roquette | |fr_2=RoquetPunch | ||
| | |fr_2_S=''[[Rayman 3]]'' back cover | ||
|fr_3=Roquette | |||
|fr_3_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | |||
|de=Torpedofaust | |de=Torpedofaust | ||
|de_S=''[[Rayman 3]]'' | |de_S=''[[Rayman 3]]'' manual | ||
|de_2=Torpedo | |de_2=Lenkrakete | ||
| | |de_2_S=''[[Rayman 3]]'' back cover | ||
|de_3=Torpedo | |||
|de_3_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | |||
|he=רקטת הלם | |he=רקטת הלם | ||
|it=Siluropugno | |it=Siluropugno | ||
|it_S=''[[Rayman 3]]'' | |it_S=''[[Rayman 3]]'' manual | ||
|it_2=Razzo | |it_2=Shock Rocket | ||
| | |it_2_S=''[[Rayman 3]]'' Xbox back cover | ||
|it_3=Razzo | |||
|it_3_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | |||
|ko=쇼크 로켓 | |ko=쇼크 로켓 | ||
|ko_S=''[[Rayman 3]]'' | |ko_S=''[[Rayman 3]]'' | ||
| Line 69: | Line 77: | ||
|ko_2_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | |ko_2_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | ||
|no=Sjokkrakett | |no=Sjokkrakett | ||
|pl=Rakieta szokowa | |pl=Rakieta szokowa<ref>The inconsistent capitalization across localizations has been standardized here.</ref> | ||
|pt=Foguete | |pt=Foguete de Choque | ||
|pt_S=''[[Rayman 3]]'' | |||
|pt_2=Foguete | |||
|pt_2_S=''[[Rayman in the Phantom Show]]'' | |||
|ru=Ракета | |ru=Ракета | ||
|sk=Shock Rocket | |sk=Shock Rocket | ||
|es=Torpedo | |es=Torpedo | ||
|es_S=''[[Rayman 3]]'' PC manual | |es_S=''[[Rayman 3]]'' PC manual and back cover | ||
|es_2=Puño torpedo | |es_2=Puño torpedo | ||
|es_2_S=''[[Rayman 3]]'' GameCube manual | |es_2_S=''[[Rayman 3]]'' GameCube manual | ||