Talk:Main Page: Difference between revisions

From RayWiki, the Rayman wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older editNewer edit →
No edit summary
Line 11: Line 11:
Hello, my name is Alex Hofstadter (I hate that stupid 'Alex '''h'''ofstadter' spelling), and my first language is [http://wikipedia.com/Spanish Spanish], but I've noticed there's no Spanish RayWiki. Would you add it, please? I find awesome the idea of having a raymanpc.com/wiki/es or raymanpc.com/wiki/sp, as [http://es.wikipedia.org/wiki/Rayman Rayman's article in the Spanish Wikipedia] sucks. Thank you!
Hello, my name is Alex Hofstadter (I hate that stupid 'Alex '''h'''ofstadter' spelling), and my first language is [http://wikipedia.com/Spanish Spanish], but I've noticed there's no Spanish RayWiki. Would you add it, please? I find awesome the idea of having a raymanpc.com/wiki/es or raymanpc.com/wiki/sp, as [http://es.wikipedia.org/wiki/Rayman Rayman's article in the Spanish Wikipedia] sucks. Thank you!
[[User:Alex hofstadter|Alex hofstadter]] ([[User talk:Alex hofstadter|talk]]) 15:37, 12 November 2014 (CET)
[[User:Alex hofstadter|Alex hofstadter]] ([[User talk:Alex hofstadter|talk]]) 15:37, 12 November 2014 (CET)
:Hi there,
:Hi there,
:A Spanish RayWiki is a great idea and we'd be glad to open it. However, will you be the only one to edit it at first, or will some others give you a hand? Have you got any idea how many articles you'll be creating? We'd just like to make sure the wiki is not going to remain (almost) empty. ;)
:A Spanish RayWiki is a great idea and we'd be glad to open it. However, will you be the only one to edit it at first, or will some others give you a hand? Have you got any idea how many articles you'll be creating? We'd just like to make sure the wiki is not going to remain (almost) empty. ;)
:—[[File:RRRGBAIcon8.png|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon0.gif|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon1.png|link=User:Hunchman801]] 19:46, 12 November 2014 (CET)
:—[[File:RRRGBAIcon8.png|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon0.gif|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon1.png|link=User:Hunchman801]] 19:46, 12 November 2014 (CET)


== Spanish RayWiki ==
::Well, what I'd like to do is to translate literally all articles in the English RayWiki to Spanish (except for character and level names, which should be called by their official Spanish names, with the exception of very badly translated names, such as the [[Rabbids]]). As there aren't a lot of Spanish-speaker Rayman fans, I think I would be the only editor there, at least at the start.
::I plan to make as many articles as possibles, starting with the characters, games and levels. What do you think?
::'''Postscript'''
::(Sorry, I added a new section instead of editing the first one. Sorry. I also would like to add that I won't be here too often for two or more weeks).
::[[User:Alex hofstadter|Alex hofstadter]] ([[User talk:Alex hofstadter|talk]]) 03:01, 13 November 2014 (CET)


Well, what I'd like to do is to translate literally all articles in the English RayWiki to Spanish (except for character and level names, which should be called by their official Spanish names, with the exception of very badly translated names, such as the [[Rabbids]]). As there aren't a lot of Spanish-speaker Rayman fans, I think I would be the only editor there, at least at the start.
:::Sounds good, though it would be nice to set a quantitative goal in terms of translated articles. You said you'll be away for some time, does it mean you'll start editing when you're back? In the meantime, I suggest that you bump [http://mundo-de-rayman.los-foros.com/t187-raywiki-en-castellano this topic] to let the members of that forum (or what's left of them) know about this: hopefully some people will be interested in giving you a hand. You should also post something in [http://raymanpc.com/forum/viewtopic.php?f=15&t=6235 the Spanish topic at PC], in case some of our members are willing to help as well. :)
I plan to make as many articles as possibles, starting with the characters, games and levels. What do you think?
:::—[[File:RRRGBAIcon8.png|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon0.gif|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon1.png|link=User:Hunchman801]] 12:22, 13 November 2014 (CET)
===Postscript===
(Sorry, I added a new section instead of editing the first one. Sorry. I also would like to add that I won't be here too often for two or more weeks).
[[User:Alex hofstadter|Alex hofstadter]] ([[User talk:Alex hofstadter|talk]]) 03:01, 13 November 2014 (CET)

Revision as of 11:22, 13 November 2014

Spamming

May I like to remind everyone that spamming here will see you to an immediate ban. -- StaceyW 00:55, 13 June 2008 (CEST) 11:36, 12 June 2008 (CEST)

Want to make a suggestion?

Please visit this thread for information on the front page itself and how to make suggestions on features, news etc. -- StaceyW ♬ 15:36, 11 November 2009 (UTC)

RayWiki en español

Hello, my name is Alex Hofstadter (I hate that stupid 'Alex hofstadter' spelling), and my first language is Spanish, but I've noticed there's no Spanish RayWiki. Would you add it, please? I find awesome the idea of having a raymanpc.com/wiki/es or raymanpc.com/wiki/sp, as Rayman's article in the Spanish Wikipedia sucks. Thank you! Alex hofstadter (talk) 15:37, 12 November 2014 (CET)

Hi there,
A Spanish RayWiki is a great idea and we'd be glad to open it. However, will you be the only one to edit it at first, or will some others give you a hand? Have you got any idea how many articles you'll be creating? We'd just like to make sure the wiki is not going to remain (almost) empty. ;)
— 19:46, 12 November 2014 (CET)
Well, what I'd like to do is to translate literally all articles in the English RayWiki to Spanish (except for character and level names, which should be called by their official Spanish names, with the exception of very badly translated names, such as the Rabbids). As there aren't a lot of Spanish-speaker Rayman fans, I think I would be the only editor there, at least at the start.
I plan to make as many articles as possibles, starting with the characters, games and levels. What do you think?
Postscript
(Sorry, I added a new section instead of editing the first one. Sorry. I also would like to add that I won't be here too often for two or more weeks).
Alex hofstadter (talk) 03:01, 13 November 2014 (CET)
Sounds good, though it would be nice to set a quantitative goal in terms of translated articles. You said you'll be away for some time, does it mean you'll start editing when you're back? In the meantime, I suggest that you bump this topic to let the members of that forum (or what's left of them) know about this: hopefully some people will be interested in giving you a hand. You should also post something in the Spanish topic at PC, in case some of our members are willing to help as well. :)
— 12:22, 13 November 2014 (CET)
Retrieved from "https://raymanpc.com/wiki/script-en/index.php?title=Talk:Main_Page&oldid=44423"