Just saw the added note about this on RayWiki, but I do think there is some more evidence to it being a Hoover than what 1234 presented.After giving it a close look, it seems that the thing in GOT4N's video is indeed a glitched version of the model you found. However, it was a wild guess of him to call it a Hoover, and while there are similarities, they do not warrant such a bold assumption.The main reason why I assumed it to be a Hoover is because GOT4N called the creature in his video like that, and it appears to be the same creature as the one I provided a screenshot of. After all, both look basically the same (except that Got4Ns' is a bit glitched), use the same texture, and both are related to plums - as I mentioned, I changed the state of a plum in Raymap (that's also why the name of the object in Raymap is simply "plum"; the texture is called "plum_machine").
As for the "carnivorous plant", while it doesn't look like a plant, it certainly seems to have some similarities to a venus fly trap (provided my assumptions about the behaviour of the Hoover are right): Both can't do any translational movement and have to wait for their prey. When coming too close, they quickly attack/trap their prey. Once being fed (with a plum/fly), they become harmless for a certain time and you can approach them safely. Also the structure is kind of similar: A "head" with teeth and a neck/stalk.
Maybe it's a bit far-fetched, but at least it'd be an explanation.![]()
Therefore, I think it's best to consider this machine a separate thing, and to note that it is indeed connected to the Hoover, sharing a similar function, and that it could be either an early version of it, or derived from it.
Well, the English names were most likely created by the localization team. If you're asking for the source, it's probably some early material such as an artbook or the official website. I'm not sure that 'flabard' really means anything in French, though 'paluchard' is indeed based on 'paluche', slang for hand.Been readint the wiki about Mawpaws and Bontons. I see that these creatures are called Paluchardes and Flabars in French, my question is where did the English names come from and what does the Bonton’s French name Flabar mean?
It's just called Rayman 3.I wonder, did they call this game Hoodlum Havoc too or simply Rayman 3? I never looked at the boxart for this particular game...
Interesting! 'Gnac' is slang for bite so it makes sense they gave the attack state that name. Now we know from the official website that the Hoover was once meant to be carnivorous plant, which this wooden thing isn't, as carnivorous as it is. Either it was originally a wooden device, and they later decided to turn it into a plant, or it's the other way around. The first option would mean that they changed the name of the object but never got to update the model itself, so I think the second one is a lot more likely, and that they simply never bothered to rename the object after giving it a new look.Just saw the added note about this on RayWiki, but I do think there is some more evidence to it being a Hoover than what 1234 presented.
The GameCube version of Rayman 3 has fully visible state names, which all call this object a "Plu_Plant". That's how Got4n originally made the connection with the Hoover, a carnivorous plant as well. Considering it has an attack state ("Gnac", but the actual animation underneath is called Attack), it can definitely be seen as carnivorous (unless Rayman is a vegetable).
plum_plant.png
On the other hand, the state name could just be a leftover from an earlier version, just like how Rayman 3's Rayman still has a "RouleBoule" state for when he lands while moving, even though he doesn't roll in this game (it's a leftover from Rayman 2 where he does roll then).
In this case though, I also think "Hoover" sounds like a weirdly mechanical name for a plant (reminds me of the Hoover vacuum cleaners a lot) so I don't think it's a leftover.