Ez égő!
Az Ez égő! a Tarka-tó második pályája, ami egy világ a Rayman Origins-ban. Ez a pálya a Tarka-tó Pokoli Konyhák és Miami Ice környezeteiben játszódik. Ez a második pálya ebből a világból és összességében a huszonharmadik, amely a Rayman Legends Vissza az Origins-hoz módjában szerepel.
Eredeti verzió
| Ez égő! | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| ← Sárkányleves | Szeszélyes gyümölcs → | ||||||||||
 Tarka-tó
| |||||||||||
   
|
   
|
| |||||||||
|
|||||||||||
A pálya a Pokoli Konyhákban kezdődik. Az elején a hősök felmásznak a óriásszúnyogokra, és el kell kerülniük a tüzet, a sárkány szakácsokat és a repülő sárkányokat. Később elérik a pálya Miami Ice szakaszát, ahol vigyázniuk kell a sárkány pincérekkel és további repülő sárkányokkal.
Ezután El Stomacho látható a háttérben. Megeszik a jéghegyre épült várat, majd jégdarabokat lő a levegőbe. Ezek a darabok a hősök körül kezdenek el hullani, akiknek navigálniuk kell közöttük, hogy elkerüljék az összezúzódást. A hősök ezután leszállhatnak a óriásszúnyogokról, átmehetnek egy ajtón, és feltörhetnek egy Pöttyencs ketrecet a pálya befejezéséhez. A csapat ezután pózol a Fényképész tábláján, miközben a Mágus megszámolja a hősök által összegyűjtött Szikrancsok teljes számát.
-
Két Sárkány szakács tüzet fúj. -
További sárkány szakácsok és egy lyuk a csőben, amely lángokat ont. -
Tűzforró fém és lángok. -
Amikor a piros vonalakhoz érnek, villák jönnek ki. -
Hosszú lángok. -
A Miami Ice-re való átmenet kezdete. -
A Miami Ice-re való átmenet vége. -
A zöld jégtömbök törhetők. -
-
Egy Szikrancskirály és nagy jégtömbök. -
-
-
El Stomacho jégdarabokat köp ki. -
El Stomacho jéghegyeket köp ki az előtérbe. -
-
A repülés vége. -
A pálya vége.
Vissza az Origins-hoz
| Ez égő! | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| ||||||||
| ← Szeszélyes gyümölcs | A gyomrom érted ég → | |||||||
| Finomságok földje
| ||||||||
|
||||||||
 
|
| |||||||
|
| |||||||
Ez a pálya játszható a Rayman Legends Vissza az Origins-hoz módjában. Nincs sok figyelemre méltó különbség a verziók között, kivéve, hogy a Rayman Legends elemei helyettesítenek néhányat az eredeti játékból.
-
A pálya kiindulópontja. -
Sárkány szakácsok jelennek meg a pálya Pokoli Konyhák részében. -
Lövedékeket lehet lőni a csövekre, hogy azok visszapattanjanak és eltaláljanak egy ellenséget. -
A Miami Ice környezete. -
Sárkány pincérek ugrálnak a limeokon. -
Repülő sárkányok is megjelennek. -
El Stomacho egy jéghegyet készül megenni. -
El Stomacho jéghegy darabjait lövi ki. -
Tüskés narancsok és bébi piranhakal fertőzött víz. -
A ketrec, amelyet fel lehet törni a pálya befejezéséhez.
Nevek más nyelveken
| Nyelv | Név |
|---|---|
| Angol | You're on Fire! |
| Arab | أنت مدهش! |
| Egyszerűsített kínai | 烈焰灼身 |
| Cseh | Ty hoříš! |
| Dán | Du er hot, hot, hot! |
| Holland | Je vlamt! |
| Finn | Olet liekeissä! |
| Francia | Tu t'enflammes ! |
| Német | Feuer und Flamme |
| Magyar | Ez égő! |
| Olasz | Sei in formissima! |
| Japán | もえてるぞ！ (Rayman Origins)
「炎をかわして撃て！」 (Rayman Legends) |
| Norvég | Du er i fyr og flamme! |
| Lengyel | Coś się tak napalił! |
| Portugál | Você está em chamas! (Rayman Origins)
Em chamas! (Rayman Legends) |
| Orosz | Ты прямо горишь! |
| Spanyol | ¡Estás que ardes! |
| Svéd | Du är glödhet! |