The Caves of Skops: Revision history

23 February 2026

• curprev 13:4813:48, 23 February 2026 Hunchman801 talk contribs 6,682 bytes +590 Added names in other languages from the Rayman Classic achievements, the Rayman 30th Anniversary Edition achievements and the Korean PC manual

17 February 2026

• curprev 18:1018:10, 17 February 2026 Hunchman801 talk contribs 6,092 bytes +17 Added language links

6 September 2025

• curprev 08:1908:19, 6 September 2025 Hunchman801 talk contribs m 6,075 bytes 0 No edit summary

20 August 2025

• curprev 07:1507:15, 20 August 2025 Hunchman801 talk contribs m 6,075 bytes +16 Fixed links to redirects
• curprev 06:3306:33, 20 August 2025 Hunchman801 talk contribs m 6,059 bytes +48 Fixed links to redirects

9 August 2025

• curprev 07:4607:46, 9 August 2025 Hunchman801 talk contribs 6,011 bytes +170 This name is only partially translated in the game files

8 August 2025

• curprev 17:2317:23, 8 August 2025 Santoji talk contribs 5,841 bytes 0 No edit summary
• curprev 17:2217:22, 8 August 2025 Santoji talk contribs 5,841 bytes +1 No edit summary
• curprev 17:1917:19, 8 August 2025 Santoji talk contribs 5,840 bytes +59 No edit summary
• curprev 17:1917:19, 8 August 2025 Santoji talk contribs 5,781 bytes +145 No edit summary

21 June 2025

• curprev 10:0810:08, 21 June 2025 Hunchman801 talk contribs m 5,636 bytes −24 Quotes for "song" titles and plain text for level names

20 June 2025

• curprev 23:0023:00, 20 June 2025 RayGamer99 talk contribs 5,660 bytes +1,126 No edit summary

30 May 2025

• curprev 08:4508:45, 30 May 2025 Hunchman801 talk contribs m 4,534 bytes −27 Fixed links to redirects

21 April 2025

• curprev 16:2316:23, 21 April 2025 Hunchman801 talk contribs m 4,561 bytes −3 Language links

1 February 2025

• curprev 13:1013:10, 1 February 2025 Hunchman801 talk contribs 4,564 bytes +33 No edit summary

31 January 2025

• curprev 21:4621:46, 31 January 2025 RayGamer99 talk contribs 4,531 bytes −8 No edit summary

5 January 2025

• curprev 13:0113:01, 5 January 2025 Hunchman801 talk contribs 4,539 bytes +64 Added Hebrew translation from manual courtesy of dr_st

27 August 2024

• curprev 14:2714:27, 27 August 2024 Hunchman801 talk contribs 4,475 bytes +98 Added missing German name; using newly introduced template syntax

26 July 2024

• curprev 13:3913:39, 26 July 2024 Hunchman801 talk contribs 4,377 bytes +751 Names in other languages

26 September 2023

• curprev 20:0620:06, 26 September 2023 Hunchman801 talk contribs m 3,626 bytes −14 →top: clean up

10 February 2022

• curprev 18:1518:15, 10 February 2022 Ray502 talk contribs 3,640 bytes −1 No edit summary

7 July 2020

• curprev 15:1015:10, 7 July 2020 Hunchman801 talk contribs m 3,641 bytes −2 No edit summary

24 August 2017

• curprev 07:1507:15, 24 August 2017 RayCarrot talk contribs 3,643 bytes −18 No edit summary
• curprev 01:4001:40, 24 August 2017 Ray502 talk contribs 3,661 bytes −629 Improvements

23 August 2017

• curprev 19:0419:04, 23 August 2017 Hunchman801 talk contribs 4,290 bytes 0 No edit summary
• curprev 14:1314:13, 23 August 2017 Hunchman801 talk contribs 4,290 bytes 0 No edit summary

22 July 2017

• curprev 23:2723:27, 22 July 2017 Hunchman801 talk contribs 4,290 bytes +27 No edit summary

11 March 2017

• curprev 11:0511:05, 11 March 2017 RayCarrot talk contribs 4,263 bytes −13 No edit summary

10 April 2016

• curprev 16:3216:32, 10 April 2016 Harpic fraîcheur talk contribs 4,276 bytes +195 No edit summary

12 January 2016

• curprev 22:3222:32, 12 January 2016 Boomboleros7 talk contribs 4,081 bytes +24 No edit summary

16 March 2015

• curprev 23:1923:19, 16 March 2015 Boomboleros7 talk contribs 4,057 bytes +26 No edit summary

5 December 2014

• curprev 13:3013:30, 5 December 2014 Hunchman801 talk contribs 4,031 bytes +29 No edit summary

26 August 2014

• curprev 14:1314:13, 26 August 2014 Hunchman801 talk contribs 4,002 bytes −8 No edit summary
• curprev 14:1214:12, 26 August 2014 Hunchman801 talk contribs 4,010 bytes +28 No edit summary
• curprev 14:0614:06, 26 August 2014 THEdragon talk contribs m 3,982 bytes +28 Fixed the spiders link so it doesn't lead to the disambiguation page.

21 June 2014

• curprev 12:3912:39, 21 June 2014 Hunchman801 talk contribs 3,954 bytes +26 No edit summary

11 April 2014

• curprev 19:4719:47, 11 April 2014 Master talk contribs m 3,928 bytes +50 →Image gallery: Blimey...

11 July 2012

• curprev 21:0521:05, 11 July 2012 Spiraldoor talk contribs 3,878 bytes +38 No edit summary

20 October 2011

• curprev 15:1615:16, 20 October 2011 Spiraldoor talk contribs m 3,840 bytes −35 No edit summary

25 September 2011

• curprev 18:2818:28, 25 September 2011 Spiraldoor talk contribs m 3,875 bytes +20 No edit summary

14 September 2011

• curprev 08:4308:43, 14 September 2011 Hunchman801 talk contribs 3,855 bytes +24 No edit summary

15 May 2011

• curprev 18:5318:53, 15 May 2011 Hunchman801 talk contribs m 3,831 bytes +2 No edit summary

18 July 2010

• curprev 18:4418:44, 18 July 2010 Spiraldoor talk contribs m 3,829 bytes +93 No edit summary

16 May 2010

• curprev 17:2117:21, 16 May 2010 Spiraldoor talk contribs m 3,736 bytes +2 No edit summary

4 April 2010

• curprev 20:4020:40, 4 April 2010 Spiraldoor talk contribs m 3,734 bytes +20 No edit summary
• curprev 16:4616:46, 4 April 2010 Spiraldoor talk contribs m 3,714 bytes +26 No edit summary
• curprev 16:4516:45, 4 April 2010 Spiraldoor talk contribs m 3,688 bytes +101 No edit summary

13 March 2010

• curprev 14:5014:50, 13 March 2010 Spiraldoor talk contribs m 3,587 bytes +8 No edit summary

21 April 2009

• curprev 12:2612:26, 21 April 2009 Hunchman801 talk contribs 3,579 bytes +24 No edit summary

19 April 2009

• curprev 21:0621:06, 19 April 2009 Hunchman801 talk contribs 3,555 bytes +29 No edit summary