藍寶石
藍寶石又稱錠(Ting),亦稱水晶球(crystals),在雷曼:30 周年紀念版中被稱為藍色能量球,是出現在第一世代所有雷曼系列遊戲中的可收集道具。
在雷曼初代中
如果雷曼拾取了一百個藍寶石,他就會獲得一次額外生命,此外Ting也可以用來支付給魔法師(他會讓你進入獎勵關卡)。 但要小紅心! 當雷曼死亡時,他會失去自己收集到的所有藍寶石。
—雷曼初代說明書
在雷曼初代中,藍寶石是小型的藍色水晶球,數量極多,分布在幾乎每一個關卡中,常常引導雷曼前往隱藏的籠子或安全區域。每收集100個藍寶石,雷曼就會獲得一次額外生命,並將藍寶石計數重置為零。在任天堂DSiWare版本中,只需要50個藍寶石即可獲得新的生命。如果雷曼失去一次生命,他通常也會失去當前持有的全部藍寶石,但Game Boy Advance版本與任天堂DSiWare版本除外。
藍寶石也可以用於開啟獎勵關卡:只需支付10個藍寶石給魔法師,即可進入他的其中一個獎勵關卡。遊戲中一共存在超過2000個藍寶石,不同版本的數量有所差異,具體如下:
PlayStation(歐洲、美國):2119
PlayStation(日本):2128
PC(1.00):2179
PC(1.10、1.21):2244
美洲豹:2071
在雷曼英語大闖關中
在雷曼英語大闖關中,貝蒂拉妖精和魔法師將藍寶石稱為「泡泡」(Bubbles),而說明書中則稱其為「藍泡泡」(blue bubbles)。獲得一次額外生命只需要50個藍寶石;不過,這也是獲得額外生命的唯一方式。遊戲中一共存在2273個藍寶石。在某些關卡中,部分藍寶石無法被收集,因為拾取它們會導致答案錯誤。
在雷曼設計師中
在雷曼設計師中,藍寶石共有七種不同顏色(儘管如此我們暫且稱作「藍」寶石);當某一種顏色的藍寶石被全部收集後,如果它們與Ting Gendoor或Ting Killdoor相連,就會觸發事件。藍色藍寶石總數為2400個,每個關卡100個,當全部收集完成後,出口就會開啟。其餘六種顏色中,有五種——紫色、綠色、青銅色、銀色和金色——用於開啟通道,而紅色藍寶石則用於顯示少量額外生命。
在雷曼的Game Boy Color版中
在Game Boy Color版本的雷曼中,婷(Ting)是一種精靈,婷在劇情中扮演了更加重要的角色。在這裡,它們被揭示為封存在玻璃球中的微型精靈。這些婷在遊戲開頭喚醒沉睡中的雷曼,告誡他黑暗巫師的陰謀,並在整個冒險過程中持續給予指引。它們還會在特定節點賦予雷曼新的能力,實際上承擔了原版雷曼中由貝蒂拉仙子負責的角色。在該版本中,只需30個婷即可獲得一次額外生命,並且進入獎勵關卡不再需要婷。該版本遊戲中一共只有1184個婷。
-
Game Boy Color版本雷曼中的藍寶石。
-
玻璃球中的婷實際上是微型精靈。
在雷曼2(被取消的2D原型)中
在在被取消的雷曼2 2D版本中,藍寶石呈現為銀色的金屬質感,會反射周圍環境的顏色。此版本中的藍寶石數量要少得多,只需收集10個即可獲得一次額外生命。
其他語言中的名稱
| 語言 | 名稱 |
|---|---|
| 英語 | Ting
Crystal (僅Rayman Ultimate) |
| 中文(簡體) | 锭 (PC手冊)
蓝宝石 (PC系列手冊) 水晶球 (移動版成就) 蓝色能量球 (雷曼:30 周年紀念版) |
| 中文(繁體) | 晶球 |
| 荷蘭語 | Ting |
| 法語 | Ting |
| 德語 | Ting |
| 希伯來語 | מצלצל Metzaltzel |
| 意大利語 | Ting
Folletto (僅GBA手冊) |
| 日語 | 水玉 (PlayStation 和 Saturn 手冊) Mizutama ティング (移動版成就,GBC手冊) |
| 韓語 | 팅 Ting |
| 波蘭語 | Niebieska bańka (雷射超人英語闖通關手冊) |
| 俄語 | Звиак Zviak |
| 西班牙語 | Ting
Bolita (僅移動版成就) |