My Heartburn's for You
My Heartburn's for You is the fifth and final level of the Luscious Lakes, a world in Rayman Origins. In this level, the heroes encounter El Stomacho, one of the four Kings they must defeat. The fight takes place inside his stomach. The PlayStation Vita version of Rayman Origins features a Ghost Mode of this level. It is the fifth level from this world and twenty-fourth overall to be included in the Back to Origins mode in Rayman Legends.
Original version
| My Heartburn's for You | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Ice-Fishing Folly | Why So Crabby? → | |||||||
Area 1
The level begins with the heroes being chased by a group of flying dragons, before being swallowed by El Stomacho.
-
Flying dragons will chase the heroes at the start of the level.
-
The flying dragons continue their chase.
-
The heroes end up in El Stomacho's stomach.
-
Inside El Stomacho's stomach.
Area 2
The heroes must now venture through El Stomacho's insides, where they will encounter Sewer Dragons and need to avoid stomach acid.
-
Parts of El Stomacho's stomach can be used as platforms.
-
A Sewer Dragon.
Relic 1

The first relic can be found at the beginning of this area, located within a platform above the heroes.
Area 3
The heroes will need to fight more Sewer Dragons and avoid the flames.
-
A pool of fire.
Relic 2

The second relic can be found halfway through this area, located within a pool of stomach acid.
Area 4
The heroes will need to carefully avoid the flames in this area as they descend.
-
Flames appear in the stomach.
Relic 3

The third relic can be found near the exit, located in the background, to the left of the final platform.
Area 5
This area has no obstacles. The heroes must simply go through a Darkblocker to enter El Stomacho's stomach, where the battle will take place.
-
The transition to the battle.
Area 6
The heroes are now inside El Stomacho's stomach, where they will battle him. They must avoid the stomach acid below, running up the walls of the stomach in order to avoid the flames. Periodically, bubos will appear; once the heroes have hit three of them, the stomach acid will rise. The heroes must now avoid the acid, by using the bubbles that rise from it. After avoiding more flames and hitting the fourth bubo, the acid will recede, allowing the heroes to drop down and proceed to the final area.
-
The first bubo that must be hit.
-
El Stomacho reacting to the bubo being hit.
-
Flames will move around shortly.
-
El Stomacho reacting to the second bubo being hit.
-
More flames appear after that.
-
El Stomacho reacting to the third bubo being hit.
-
The only way to stay away from the acid is to jump on bubbles.
-
Flames from the sides.
-
El Stomacho reacting to the fourth bubo being hit.
-
Now the heroes must go to the exit.
Area 7
The heroes will be chased by flames as they escape from inside El Stomacho. Afterwards, the boss will return to his original form. The heroes will drop down to where the now-redeemed El Stomacho stands, and pose on the photoboard as the Magician counts the total number of Lums collected throughout the level.
-
The heroes need to run to the end away from the incoming flames.
-
The flames following from close by.
-
Red darkroots.
-
El Stomacho returning to his original form.
-
El Stomacho back to normal.
Back to Origins
| My Heartburn's for You | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← You're on Fire! | Freaking Flipper → | |||||||
This level is playable in the Back to Origins mode in Rayman Legends. There are not many notable differences between the versions, except for elements from Rayman Legends replacing some from the original game.
-
Flying dragons will chase the heroes at the beginning of the level.
-
El Stomacho will swallow the heroes when they run into his open mouth.
-
The inside of El Stomacho's stomach.
-
A Sewer Dragon.
-
Flames appear throughout El Stomacho's stomach.
-
The transition to the fight.
-
The first bubo.
-
El Stomacho's reaction when the first bubo is hit.
-
Flames will begin to come shortly.
-
El Stomacho's reaction when the second bubo is hit.
-
More flames will appear.
-
El Stomacho's reaction when the third bubo is hit.
-
Now the only way to stay safe is to jump onto the bubbles.
-
El Stomacho's reaction when the fourth bubo is hit.
-
The final area where the heroes must escape the following flames.
-
A Teensie near the end.
-
Once the heroes escape, El Stomacho returns to his normal self.
Names in other languages
| Language | Name |
|---|---|
| English | My Heartburn's for You |
| Arabic | قلبي يحترق من أجلك |
| Chinese (simplified) | 胃火烧心 |
| Czech | Mé srdce plane pro tebe |
| Danish | Du er mit sure opstød |
| Dutch | Mijn hart brandt voor jou |
| Finnish | Närästän vain sinulle |
| French | Voyage au centre de l'artère |
| German | Brennende Liebe |
| Hungarian | A gyomrom érted ég |
| Italian | Brucio per te |
| Japanese | きみに むちゅう (Rayman Origins)
BOSS 「エル・ストマーチョ」 (Rayman Legends) |
| Norwegian | Min hals brenner for deg |
| Polish | Pani Zgaga |
| Portuguese | Meu coração é seu (Rayman Origins)
Queimo por você (Rayman Legends) |
| Russian | Ты - боль моя сердечная |
| Spanish | Ardo en gases por ti |
| Swedish | Gaser i magen |
External links
- My Heartburn's for You playthrough at YouTube (PC version) (Normal walkthrough + Lums Medal)
- My Heartburn's for You's Rayman Legends playthrough at YouTube (PC version)

