火焰石殿

本页面存在大量机器翻译内容。你可以通过编辑或修订更正其内容。

---

火焰石殿（The Sanctuary of Stone and Fire）是雷曼2中的一个地点。在所有版本中，它位于鲸湾之后，但PlayStation版和Game Boy Color版除外——在这两个版本中，它位于天蓬之后。它是隐藏着普鲁克斯的四张面具之一的第二个地点（Game Boy Color版除外），同时也是游戏中最长的关卡。

此关卡设定于一片山区，起点位于雷曼进入的巨型地堑顶端。区域内遍布熔岩，在Dreamcast版中还能看到一座火山。悬崖内部藏有隧道和洞穴，最终通向两座地下神殿（在PlayStation版中已合并）。其中一座神殿存放着普鲁克斯的第二张面具，另一座则仅有额外的黄色拉姆和笼子。主神殿是Umber的居所，可通过黄蓝两色魔法球将其唤醒。此区域是少数生长李子的地方之一，雷曼多次用它们渡过熔岩河流与湖泊。

火焰石殿最初被称为 “熔岩与火焰的神殿”（The Sanctuary of Lava and Fire），而法奇原本被设定为其守护者。

原版

火焰石殿
← 鲸湾	回响洞穴 →
传送到	{{{connected to}}}

进入之前，雷曼会先到达the Chamber of the Teensies，他需要至少300个黄色拉姆才能进入此关卡。

• 
  魔法门大厅中的这个魔法门会把雷曼带到火焰石殿。

第一阶段

雷曼发现自己身处一条峡谷之中，峡谷里流淌着长长的熔岩河，他必须滑翔降落到安全的地面上。在雷曼的左侧，经过一个海盗机器人的标志牌后，有一个带有金属塔楼的平台，由一名红党羽800看守。雷曼通过在一张小网上弹跳到达塔楼，网内悬挂着一个笼子，但此时他还无法够到它。此外，他还发现了一个暂时够不着的魔力神拳，以及一块木质封条，射击后会释放出一个紫色拉姆。这个紫色拉姆将帮助他越过鸿沟到达对岸。在塔楼的另一侧还有另一块木质封条，其中也藏着一个紫色拉姆——这一个将帮助他够到魔力神拳。

穿过通道后，雷曼会遇到另一名红党羽800，然后越过几个平台，进入一条熔岩隧道。在隧道里，他会发现一棵结着李子的树——这些李子能抵抗此类熔岩的高温，可以安全地乘坐。如果雷曼决定折返，前往一些带有黄色拉姆的平台，他会找到一条通往洞穴的通道，里面有一只海盗大猩猩。这只大猩猩不会跑远到让自己掉进熔岩里，因此雷曼需要再击落一颗李子，用它砸向这名海盗的头部（类似于砸向雷曼初代游戏中的探险家）。随后站到它上面，就能帮助雷曼够到一个笼子。

如果雷曼折返到第一棵李子树，并利用其果实一路回到关卡起点，他会发现一条通往洞穴的隧道。洞穴内有一个深坑，坑中流淌着一种能烧毁李子的新型熔岩，坑中矗立着一根巨大的尖刺金属桩。雷曼必须将一颗李子掷到尖刺上，才能借此抵达对岸。随后，利用另外两根尖刺，他需要再将一颗李子掷到其中一根上，待李子从尖刺上掉落后再做相同的事，直到这颗李子能够帮助他够到一个通向隐藏笼子的平台。

回到第一棵李子树后，雷曼继续前进，随后爬上一片布满蛛网的天花板，并射开挡路的小毛虫。

最终，他会降落在一块金属结构上，那里有另一棵李子树。他将利用这颗李子渡过这片熔岩区域，然后攀上几处岩石平台，直到抵达一片通向两个方向的草地。在Nintendo 64版和Nintendo DS版中，这一区域是独立分开的。如果雷曼选择右边的路，他将前往神殿；如果选择左边的路，则会走错神殿。

第二阶段（支线神殿）

这座第二神殿中并没有藏匿普鲁克斯的第二张面具，因此完全是可以不来的。不过，里面确实有一些笼子和黄色拉姆可供寻找。第一个房间内有一个熔岩坑，上面架着一座石桥，还有一组火焰喷射器（形状像嘴巴的石雕，会不时喷火）。其中一根柱子上有一个笼子，柱子之间有一扇门，可以用雷曼的魔法拳头击破。随后，在从天花板垂下的钟乳石下方，还有另一个熔岩坑——可以将钟乳石击落用来跨越坑洞。沿着走廊前行，雷曼会遇到另一根钟乳石和一个笼子，接着会碰到几根需要射击上面粘着的木质封条才能击倒的柱子。

穿过熔岩河上一系列破碎的石板路，并击落另一根钟乳石后，雷曼会踏上一块会自动顺流而下的岩石，直到他看到一组光滑的石制祭坛。其中一座祭坛后面藏着一条蜿蜒的短走廊，爬满了小蜘蛛，通往顶部，那里盘旋着一个紫色拉姆。雷曼利用它跨越鸿沟，然后进入下一条走廊。在那里，他会下落，并遇到另一块漂浮在熔岩中的移动岩石。在击落更多钟乳石并避开火焰喷射器后，他来到一组楼梯前。左边那处哪里也通不，所以他需要走右边那处，前往一个有三扇可破坏门的房间。其中一扇门后面是限时红色拉姆，一扇门后面是笼子和一个魔力神拳，最后一扇门后面则是一只巨大的蜘蛛。穿过这扇门，会引出一只双足炮弹，它跑过石头平台，越过熔岩河流，直奔这座神殿的出口。

• 
  支线神殿内部。

第一阶段（重返）

在室外，雷曼所处的地势比他进入支线神殿时更高。他穿过一根巨大的圆木，拿到那里的黄色拉姆，然后沿着小路前往真正的火焰石殿。但首先，他会遇到一个由紫党羽800守卫的金属结构，并打破它所看守的笼子。接着，他滑翔穿过一条通道，进入一个只有一个潜行型迷你加诺出没的洞穴。击败他后会显现一颗李子。雷曼利用这颗李子够到一个平台，然后进入一条开放的通道，通道通向神殿的真正入口——一排破碎的石板，雷曼一踩上去就会坍塌。

第三阶段

雷曼终于进入了神殿内部，一颗李子会定期滚落下来。雷曼用它顺流而下，在熔岩河中漂流，同时避开会摧毁李子的黄色熔岩区域。河流在此形成瀑布，雷曼必须跳下并滑翔，待李子再次出现在下方时再站上去。在这段河道的下游，一些荨麻会穿破墙壁和天花板，雷曼可以用射击将它们击碎。最终，他会抵达安全地带，取来另一颗李子，然后继续乘坐它在熔岩中漂流——在Nintendo 64版和Nintendo DS版中，这一区域是独立分开的。此处有一条秘密通道，通向一个布满蛛网的房间，有些蛛网可以弹跳，有些可以攀爬，直到他到达最顶端的笼子。从那里，他可以滑翔到出口——那是一块八角形石头，其上有一瓣露出了一个洞口。

此时雷曼身处一片虚空之中，只有几根巨大的柱子可供落脚——在Nintendo 64版和Nintendo DS版中，这一区域是独立分开的。雷曼需要携带着一颗金色魔法球穿越此地，同时避开会旋转的火焰喷射器、毛虫和小毛虫。如果雷曼将魔法球掉落，底部会出现一个紫色拉姆，将他送回起点，以便重新拾取魔法球。他将继续携带着它前进，直到遇到一个末端有李子的熔岩池。他必须将魔法球向上抛起，并射击李子，然后一边携带魔法球，一边乘坐李子穿过熔岩。最后，他进入普鲁克斯第二张面具的守护者——Umber所在的房间，但他还需要运送一颗银色魔法球。此时八角形石头会旋转，雷曼需要穿过它。

他最终来到了那条漫长熔岩河中的一个熟悉地点——那里正是他最初遇到的第一个八角形石头的位置，不过这块石头同样会旋转。一旦到达那里，他将进入一个带有倾斜熔岩的房间——在Nintendo 64版和Nintendo DS版中，这一区域是独立分开的，房间尽头有一扇可击碎的石门。门内是一道深渊，其中有一个黄色熔岩坑，一个紫色拉姆从上方飞过——雷曼需要跟随它穿过一条走廊，并滑下光滑的石板到达终点，途中还要借助另一个紫色拉姆摆荡越过一片熔岩池。最终，飞行的紫色拉姆会落回Umber的房间，雷曼紧随其后。此时，可以利用这个紫色拉姆够到一直放在高处的银色魔法球。一旦将它放置在银色基座上，Umber便会苏醒。

与试图将雷曼赶离第一张面具的艾克赛尔不同，Umber并不会战斗，而是允许雷曼站到他的头上，沉入熔岩池，从而抵达存放第二张面具的柱子。雷曼将面具交给普鲁克斯，随后继续踏上寻找下一张面具的旅程。

Dreamcast版

火焰石殿
← 鲸湾	回响洞穴 →
传送到	{{{connected to}}}

Dreamcast版的本关包含大量特有的画面增强效果。最显著的是在关卡起始处的背景中增加了一座活火山。构成地图般的魔法门之岛核心的那座火山，可能就是这座火山的象征。此外，在放置金色魔法球后，通往旋转门的那段楼梯被替换成了蜘蛛网。

• 
  魔法门之岛中的这个魔法门通往火焰石殿。
• 
  在Dreamcast版中，雷曼的魔力神拳会附带几道冲击波。
• 
  在其他版本中是楼梯的位置，取而代之的是一张蜘蛛网。

PlayStation版

火焰石殿
← 天蓬		回响洞穴 →
传送到	{{{connected to}}}

此版本关卡中增加了一整条新的支线剧情：剃刀胡子上将派遣他的忍者党羽——忍钳前来刺杀雷曼。为适应PlayStation硬件限制，关卡中的大部分内容已被删减、重新设计或改造。同时，也新增了几个区域，实际上让关卡感觉更长。迷你加诺所在的房间被移到了离关卡起点近得多的地方，并且房间里有两只迷你加诺按固定路线巡逻，只在面对雷曼时才喷火。两座神殿似乎被合并了。Umber不会下沉，而是改为与雷曼进行对话。在面具房间中，忍钳会与雷曼战斗，这为关卡增加了一个其他版本所没有的阶段。由于这场战斗的存在，面具房间中不再满是熔岩。

• 
  在魔法门大厅中，代表火焰石殿关卡的全息影像是一颗全息李子。
• 
  PlayStation版包含了全新的区域。

PlayStation 2版

火焰石殿
← 鲸湾	峭壁 →
关卡枢纽	格罗伯克斯的房子

此关卡与原版基本相同，但进行了一些微调和画面增强。

主要改动

在第一阶段中，熔岩池中央原本带有红色拉姆、通往海盗大猩猩区域的平台不见了。这暗示雷曼需要先获得熔岩飞行能力才能返回该区域，收集那里的黄色拉姆和笼子。然而，实际情况并非如此。如果雷曼从精确的位置和角度起跳，他可以用飞发能力抓住右侧墙壁（李子树下方）对面的平台。一旦收集完所有物品，由于高度差，跳回来反而更容易。这很可能并非设计者的本意，但确实省去了再次穿越此关卡的时间。

第三阶段似乎被拆分成了三个部分，因为出现了之前没有的加载时间：第一次是在熔岩河后跳入坑洞时，第二次是在放置金色魔法球后离开Umber房间时。旋转后的八角形石头中的通道并不会将雷曼带回之前到过的熔岩河，而是直接通向带有熔岩斜坡和可击碎石门的房间，使得关卡略微变短。然而，如果在未先放置金色魔法球并旋转它的情况下，就通过八角形石头离开Umber的房间，雷曼仍会掉落到俯瞰熔岩河的平台上，从而可以收集那里的红色拉姆，并提供了另一次机会，来收集第一次经过此区域时漏掉的最后一个笼子或任何黄色拉姆。

细微改动

第一阶段

• 第一场和第二场战斗中，会出现多名党羽。
• 从第一棵李子树开始的熔岩通道中，增加了更多的平台和蛛网，因此在这一部分完全不需要用到李子（除非要折返之前的区域）。
• 通往岔路口的岩石平台以及通往错误神殿的熔岩河区域，光线充足，而非原版中的昏暗状态。
• 与迷你加诺的战斗中，采用了不同的音乐和不同的镜头角度。

第二阶段

• 通往某面墙（正对着有三扇门的那个房间的入口）的楼梯，现在被碎石覆盖，仿佛是一条坍塌了的通道。
• 从大蜘蛛通往炮弹骑乘段的通道，被蛛网覆盖。
• 炮弹骑乘段中的第一个隧道，被荨麻覆盖，而非熔岩。

重返

如果在完成熔岩神殿（雷曼在此获得在熔岩上方悬停的能力）之后重返此关卡，难度会大幅降低。尤其是第二阶段和第三阶段的大部分内容，可以无需借助李子和辅助平台即可完成，尽管耗时更长。更重要的是，第三阶段中涉及银色魔法球的整个第二部分都可以跳过，因为雷曼根本不需要唤醒Umber，直接悬停飞过熔岩河即可抵达出口房间。

Game Boy Color版

火焰石殿
← 天蓬	回响洞穴 →

在永远的雷曼2中，火焰石殿紧随天蓬之后，但其中并没有存放面具。不过，关卡中仍然有李子，以及一段熔岩上涨的场景。前两个关卡的音乐是峭壁主题的改编版。最后一个关卡则使用了Game Boy Color游戏的标准Boss战音乐。

第一部分

• 

奖励关卡

• 

第二部分

• 

第三部分

• 

截图

• 
  熔岩正在上涨。

外部链接

• YouTube上火焰石殿的通关视频（PC版）（1/4部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（PC版）（2/4部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（PC版）（3/4部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（PC版）（4/4部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sega Dreamcast版）（1/3部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sega Dreamcast版）（2/3部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sega Dreamcast版）（3/3部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation版）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（1/5部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（2/5部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（3/5部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（4/5部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（5/5部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（最后的拉姆和Familiar Spirits）（1/2部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Sony PlayStation 2版）（最后的拉姆和Familiar Spirits）（2/2部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Game Boy Color版）（1/2部分）
• YouTube上火焰石殿的通关视频（Game Boy Color版）（2/2部分）