Le boss sifflera trois fois
Le boss sifflera trois fois est le septième et dernier niveau des Grottes grognonnantes, un monde de Rayman Origins. Il s'agit d'un combat de boss contre l'Oiseau moqueur, le deuxième des Quatre Rois transformés en monstres, que Rayman et son équipe d'amis doivent vaincre pour leur faire retrouver leur forme originelle. Ce niveau est le cinquième de ce monde et le seizième du jeu à être inclus dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends.
Version originale
| Le boss sifflera trois fois | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| ← Les deux font la paire | Soupe de dragon → | |||||||
 Grottes grognonnantes
| ||||||||
   
|
   
|
| ||||||
|
||||||||
|
||||||||
Le combat commence par Rayman et son équipe tirant sur la queue de l'Oiseau moqueur endormi, ce qui le réveille. Il crie alors et s'envole sur le côté. Peu après, il revient et survole l'équipe avec un bubon sur le postérieur. Une fois que le bubon a été touché, un courant ascendant apparaît et l'Oiseau moqueur frappe la plateforme sur laquelle se trouvaient les joueurs, la faisant s'effondrer. Les héros doivent alors utiliser leur pouvoir de planage pour suivre le courant ascendant et éviter l'Oiseau moqueur alors qu'il traverse l'écran, suivi de plusieurs gros oiseaux. Puis, il revient en se cognant la tête contre le surplomb. Cela étourdit l'Oiseau moqueur momentanément, tandis qu'un bubon se développe sur sa tête. Lorsqu'un joueur touche le deuxième bubon, l'Oiseau moqueur se cogne à nouveau la tête ; l'équipe doit alors se diriger vers le bas. Là, ils rencontreront à nouveau l'Oiseau moqueur et devront éviter les oiseaux piquants tandis que l'Oiseau moqueur aspire l'air et tourne en rond. Lorsqu'il cesse de tourner, un joueur doit tirer sur sa queue, ce qui l'étourdit à nouveau et fait pousser un bubon sur sa langue. Une fois ce troisième bubon touché, le combat est terminé et l'Oiseau moqueur reprend sa forme normale, mettant fin au niveau. L'équipe prend alors la pose pour le Photographe, tandis que le Magicien compte le nombre de Lums collectés.
-
Le début du niveau. -
L'Oiseau moqueur réagissant au fait de se faire tirer la queue. -
Le premier bubon à toucher. -
L'équipe doit maintenant planer avec le courant ascendant. -
Des gros oiseaux suivent l'Oiseau moqueur. -
Le deuxième bubon. -
L'Oiseau moqueur aspire alors l'air. -
Le troisième et dernier bubon. -
L'Oiseau moqueur de retour à sa forme originelle.
Retour aux Origines
| Le boss sifflera trois fois | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| ||||||||
| ← Fréquence trésor | Dérapage contrôlé → | |||||||
| Désert des didgeridoos
| ||||||||
|
||||||||
 
|
| |||||||
|
| |||||||
Ce niveau est jouable dans le mode Retour aux Origines de Rayman Legends. Il n'y a pas de différences notables entre les versions, hormis celles présentes dans tous les autres niveaux de Retour aux Origines.
-
Le début du niveau, où l'Oiseau moqueur dort. -
Le premier des trois bubons à toucher. -
Si le premier bubon est manqué, l'Oiseau moqueur laissera tomber des œufs. -
Une fois le bubon touché, un courant ascendant apparaît. -
Des gros oiseaux suivent l'Oiseau moqueur dans le courant ascendant. -
Le deuxième bubon. -
L'Oiseau moqueur aspire alors l'air. -
Le dernier bubon ; le toucher fera revenir l'Oiseau moqueur à la normale. -
L'Oiseau moqueur dans sa forme normale.
Anecdotes
- Le titre est une parodie de Le train sifflera trois fois, un western américain de Fred Zinnemann.
Noms dans d'autres langues
| Langue | Nom |
|---|---|
| Anglais | To Bubblize a Mocking Bird |
| Arabe | لبقبقة الطير المحاكي |
| Chinois simplifié | 泡泡逗逗鸟 |
| Tchèque | Jak zbublinkovat drozda |
| Danois | Blæs ikke bobler på en sangfugl |
| Néerlandais | Blij met een dooie mus |
| Finnois | Kuin kuplittaisi satakielen |
| Français | Le boss sifflera trois fois |
| Allemand | Einen Lästervogel rupfen |
| Hongrois | Száll a buborék fészkére |
| Italien | La bolla oltre la siepe |
| Japonais | からかいどりを バルーンに しろ (Rayman Origins)
BOSS「バーディウス」 (Rayman Legends) |
| Norvégien | Boblifiser ikke en sangfugl |
| Polonais | Zbańkować drozda |
| Portugais | Calar o rouxinol (Rayman Origins)
Calando o pássaro (Rayman Legends) |
| Russe | Опузырить пересмешника |
| Espagnol | Mutear a un ruiseñor |
| Suédois | Stora fågel röd |