„Szerkesztővita:Teensies in Globox” változatai közötti eltérés

Innen: RayWiki, a Rayman wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Nincs szerkesztési összefoglaló
112. sor: 112. sor:


:::::::::::::::::::::::Először a Tompa templomok oldalait fordítottam le. —[[File:RRRGBAIcon8.png|class=sprite|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon0.gif|class=sprite|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon1.png|class=sprite|link=User:Hunchman801]] 2024. december 14., 20:22 (UTC)
:::::::::::::::::::::::Először a Tompa templomok oldalait fordítottam le. —[[File:RRRGBAIcon8.png|class=sprite|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon0.gif|class=sprite|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon1.png|class=sprite|link=User:Hunchman801]] 2024. december 14., 20:22 (UTC)
== Szikrancs-körte vs. Szikrancskörte ==
A játékban Szikrancs-körte, a kézikönyvben Szikrancskörte szerepel. Nem a játékban szereplő névnek kellene elsőbbséget élveznie, vagy ez hibás? —[[File:RRRGBAIcon8.png|class=sprite|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon0.gif|class=sprite|link=User:Hunchman801]][[File:RRRGBAIcon1.png|class=sprite|link=User:Hunchman801]] 2024. december 15., 14:46 (UTC)

A lap 2024. december 15., 14:46-kori változata

Mint ez. És ez a másik irányba. Üdvözöljük ezen a helyen (elnézést az esetleges hibákért, fordítót használok). — 2024. május 26., 15:34 (CEST)

Rayman Raving Rabbids 1 és 2

Furcsa, hogy a Rayman Raving Rabbids azok között a játékok között is benne van, amiket már végigjátszottam, meg azok között is, amiket még nem a szerkesztői lapomon. Ennek az az oka, hogy az egyik a Game Boy Advance verziót, a másik meg a Nintendo DS verziót jelenti. Teensies in Globox (vita) 2024. május 26., 18:57 (CEST)

A Rayman Raving Rabbids 2-ből is az egyik a Nintendo DS verziót, a másik a Wii verziót jelenti. Teensies in Globox (vita) 2024. július 28., 15:06 (CEST)

Hajhó!

Csatlakoztam. Raysassifuc (vita) 2024. május 28., 17:07 (CEST)

El tudná valaki magyarázni, hogy kell csinálni felhasználói oldalt? Raysassifuc (vita) 2024. május 28., 17:09 (CEST)

Én lehet, hogy el tudom… Teensies in Globox (vita) 2024. június 4., 15:40 (CEST)

Rayman

A felhasználói oldalamon a játékok között van a Rayman, ami a Game Boy Color verziót jelenti. Teensies in Globox (vita) 2024. július 28., 15:11 (CEST)

Rayman 3: Hoodlum Havoc

Azt írtam a felhasználói oldalamon, hogy a Rayman 3: Hoodlum Havoc-ot Wii-n játszom, míg a Rayman 3: Hoodlum Havoc nem jelent meg Wii-re. Ez azért van, mert a Rayman 3: Hoodlum Havoc megjelent Nintendo GameCube-ra, és a Wii olvassa a Nintendo GameCube játékokat és egy Nintendo GameCube Kontroller Wii-hez csatlakoztatásával játszhatóak is. Teensies in Globox (vita) 2024. július 28., 15:21 (CEST)

Még a Rayman 3 Game Boy Advance verziójával játszottam. in 2024. július 28., 18:57 (CEST)



Más nyelvű vitalapjaim

Itt van az angol nyelvű vitalapom!
in 2024. augusztus 11., 18:18 (CEST)

Improvement regarding the use of commonly used names in article titles

Hi, as per WP:UCRN on Wikipedia, I suggest that we use "Rayman 2" and "Rayman 3" as titles rather than "Rayman 2: The Great Escape" and "Rayman 3: Hoodlum Havoc". This will be easier to maintain and in line with the other versions of RayWiki. — 2024. augusztus 27., 13:13 (CEST)

What do you mean by that? Should I rename the Rayman 2: The Great Escape/Rayman 3: Hoodlum Havoc page to "Rayman 2"/"Rayman 3"? Or should the text "Rayman 2"/"Rayman 3" appear in other pages instead of "Rayman 2: The Great Escape"/"Rayman 3: Hoodlum Havoc"?
in 2024. augusztus 28., 11:01 (CEST)
Both, I suggest to rename the articles and shorten the links in other pages. — 2024. augusztus 28., 15:42 (CEST)

Több univerzum?

Szerintem, amikor Mr Dark ellopta a Nagy Protoont, akkor pár új világot, például az UbiArt-osat, és azt, amelyik a Laserhawk kapitány: Egy Blood Dragon-történetben is szerepel. Raysassifuc21 (vita) 2024. szeptember 29., 14:52 (CEST)

A Laserhawk kapitány: Egy Blood Dragon-történetben a mi világunk szerepel. De, ha még így is van, ez nincsen benne a sorozatban.
in 2024. szeptember 29., 15:05 (CEST)

Cikkek javítása

Szia! Az A Mágus (Rayman 1) és A Mágus (Rayman Origins) cikkek automatikus fordítások, és a segítségedre van szükségem, hogy minden nyelvtani és helyesírási hibát kijavítsak bennük, de csak a nyelvtani és helyesírási hibákat. Kérjük, ne módosítsa a fordításokat, ne adjon hozzá vagy távolítson el tartalmat: a tartalomnak ugyanaznak kell lennie, hogy javítsam az automatikus fordítóeszközömet. Köszönöm!

PS: Még mindig szükségem van a magyarázatodra itt. — 2024. október 27., 18:14 (CET)

Őszintén sajnálom, de már elkezdtem módosítani a tartalmat egy kicsit. De a ragozást is kijavítottam (mely helyesírási hibának számít). Ezt az üzenetet túl későn tudtam megnézni. Mivel valójában a felhasználónevem „Teensies in globox", és nem „Teensies in Globox", ezért nem jelzett a RayWiki, amikor ezt a lapot szerkesztetted (mivel itt a „Globox" szó nagybetűvel volt írva). Válaszoltam már a Teensie vitalapján, csak lehet, hogy a válasz nem megfelelő. És én is várok tőled választ a Laserhawk kapitány: Egy Blood Dragon-történet vitalajára.
in 2024. október 28., 06:04 (CEST)
Köszönöm. Egyelőre vissza kell vonnom a kiegészítéseket, de a cikkek teljes kijavítása után visszatehetjük őket. — 2024. október 28., 17:34 (CET)
Szerkesztettem a Mágus (Rayman 1) cikket, de most (a kép módosítását leszámítva) csak helyesírási, nyelvhelyességi és nyelvtani hibákat javítottam.
in 2024. október 28., 18:21 (CEST)
Segítenél a Sablon:Szerkesztő cikket javítani? Élőnézet módban megnéztem, és a cikk beillesztése nem jó. Ha ez beillesztésre kerül egy másik cikkben, akkor az a szöveg jelenik meg ott, mint ami a sablon lapján kapcsos zárójelbe van téve.
in 2024. október 28., 18:31 (CEST)
A Mágus (Rayman 1) cikk javításával teljesen készen vagyok. A Mágus (Rayman Origins) javítását már elkezdtem, de még nem fejeztem be.
in 2024. október 29., 11:14 (CEST)
Köszönöm, szólj, ha kész. Továbbá nem látom a problémát a sablonnal, nekem jónak tűnik. — 2024. október 29., 17:06 (CET)
A sablon-problémát már megoldottam.
in 2024. október 29., 18:01 (CEST)
Köszönöm! Szóljatok, ha a második cikket kijavítják. — 2024. november 2., 00:21 (UTC)
Kész van a a Rayman Origins-ban szereplő Mágus cikkének javítása is!
in 2024. november 2., 7:42 (CEST)
Köszönöm, ez nagyszerű! — 2024. november 2., 13:45 (UTC)
Több hibát is kijavítottam: például a "Bubble Dreamer" magyarul "Bubiszuszék". — 2024. november 2., 15:40 (UTC)
A Holtélők birodalma cikkhez nem kell hozzátenni a „UbiArt" szöveget Nivel a Rayman 3: Hoodlum Havoc nem került kiadásra magyar nyelven, az ottani helyszínt hívjuk inkább az angol nevén, az UbiArt játékokban szereplő helyszínt pedig a magyar néven. Így a cikkek elnevezése is sokkal egyszerűbb lehetne.
in 2024. november 2., 19:40 (CEST)
És a Lum UbiArt változatára is vonatkozik: A Lum (UbiArt játékok) neve legyen inkább Szikrancs és a sima Lum cikk neve maradjon Lum.
in 2024. november 2., 20:00 (CEST)
Itt válaszoltam az Holtélők birodalmáról. Ami a lumokat illeti, mindegyik lum, tehát mindkét név mindegyikre vonatkozik. A "Lum"-ot választottuk cikkcímnek, mert ez az első előfordulás (Rayman M). Tekintse meg privát üzenetemet a magyar fordítások egységes listájáért. — 2024. november 3., 01:59 (UTC)
Találsz más nyelvtani hibát ebben a cikkben? 2024. november 13., 17:38 (UTC)
Nem találok.
in 2024. november 13., 20:00 (CEST)
Létrehozhatod a Gejzírkilövés cikket.
in 2024. november 16., 11:16 (CEST)
Megtörtént! — 2024. november 17., 18:18 (UTC)
Hibák? — 2024. november 20., 09:47 (UTC)
Milyen hibákra gondolsz? Milyen cikket kéne javítanom most? Már a Gejzírkilövés cikkben kijavítottam a nyelvtani hibákat. Még milyen cikkben kéne javítanom?
in 2024. november 16., 16:42 (CEST)
Gejzírkilövésről beszéltem. Ha csak egy apró hiba volt benne, akkor jó, lefordítom a következőket. — 2024. november 20., 19:20 (UTC)
Kettőt egy áráért: Úgysem kapsz el! és Orrbavágó sziklák. — 2024. november 23., 12:28 (UTC)
Most igazuk van? — 2024. november 27., 15:38 (UTC)
Igen.
in 2024. november 27., 19:11 (CEST)
Várom már a Sodrásban cikket.
in 2024. december 7., 5:56 (CEST)
Még jobb, hogy létrehoztam négy új cikket. — 2024. december 7., 18:13 (UTC)
Visszaállítanád a legutóbbi szerkesztésemet a Táncoló barlangok cikkbe?
in 2024. december 8., 8:54 (CEST)
Meg van a visszaállítás!
in 2024. december 8., 9:01 (CEST)
Meg van mind a négy cikk javítása!
in 2024. december 8., 18:42 (CEST)
Jöhet az Őrült ugrálás!
in 2024. december 14., 18:54 (CEST)
Először a Tompa templomok oldalait fordítottam le. — 2024. december 14., 20:22 (UTC)

Szikrancs-körte vs. Szikrancskörte

A játékban Szikrancs-körte, a kézikönyvben Szikrancskörte szerepel. Nem a játékban szereplő névnek kellene elsőbbséget élveznie, vagy ez hibás? — 2024. december 15., 14:46 (UTC)