蓝宝石

蓝宝石又称锭（Ting），亦称水晶球（crystals），在雷曼：30 周年纪念版中被称为蓝色能量球，是出现在第一世代所有雷曼系列游戏中的可收集道具。

在雷曼初代中

如果雷曼拾取了一百个蓝宝石，他就会获得一次额外生命，此外Ting也可以用来支付给魔术师（他会让你进入奖励关卡）。 但要小心！ 当雷曼死亡时，他会失去自己收集到的所有蓝宝石。

—雷曼初代说明书

在雷曼初代中，蓝宝石在各个关卡中随处可见。

在雷曼初代中，蓝宝石是小型的蓝色水晶球，数量极多，分布在几乎每一个关卡中，常常引导雷曼前往隐藏的笼子或安全区域。每收集100个蓝宝石，雷曼就会获得一次额外生命，并将蓝宝石计数重置为零。在任天堂DSiWare版本中，只需要50个蓝宝石即可获得新的生命。如果雷曼失去一次生命，他通常也会失去当前持有的全部蓝宝石，但Game Boy Advance版本与任天堂DSiWare版本除外。

蓝宝石也可以用于开启奖励关卡：只需支付10个蓝宝石给魔术师，即可进入他的其中一个奖励关卡。游戏中一共存在超过2000个蓝宝石，不同版本的数量有所差异，具体如下：

PlayStation（欧洲、美国）：2119

PlayStation（日本）：2128

PC（1.00）：2179

PC（1.10、1.21）：2244

美洲豹：2071

在雷曼英语大闯关中

在雷曼英语大闯关中，部分蓝宝石无法被收集，因为它们会引向错误答案。

在雷曼英语大闯关中，贝缇娜妖精和魔术师将蓝宝石称为“泡泡”（Bubbles），而说明书中则称其为“蓝泡泡”（blue bubbles）。获得一次额外生命只需要50个蓝宝石；不过，这也是获得额外生命的唯一方式。游戏中一共存在2273个蓝宝石。在某些关卡中，部分蓝宝石无法被收集，因为拾取它们会导致答案错误。

在雷曼设计师中

在雷曼设计师中出现的七种不同颜色的蓝宝石。

在雷曼设计师中，蓝宝石共有七种不同颜色（尽管如此我们暂且称作“蓝”宝石）；当某一种颜色的蓝宝石被全部收集后，如果它们与Ting Gendoor或Ting Killdoor相连，就会触发事件。蓝色蓝宝石总数为2400个，每个关卡100个，当全部收集完成后，出口就会开启。其余六种颜色中，有五种——紫色、绿色、青铜色、银色和金色——用于开启通道，而红色蓝宝石则用于显示少量额外生命。

在雷曼的Game Boy Color版中

在Game Boy Color版本的雷曼中，婷（Ting）是一种精灵，婷在剧情中扮演了更加重要的角色。在这里，它们被揭示为封存在玻璃球中的微型精灵。这些婷在游戏开头唤醒沉睡中的雷曼，告诫他黑暗先生的阴谋，并在整个冒险过程中持续给予指引。它们还会在特定节点赋予雷曼新的能力，实际上承担了原版雷曼中由贝缇娜仙女负责的角色。在该版本中，只需30个婷即可获得一次额外生命，并且进入奖励关卡不再需要婷。该版本游戏中一共只有1184个婷。

• 
  Game Boy Color版本雷曼中的蓝宝石。
• 
  玻璃球中的婷实际上是微型精灵。

在雷曼2（被取消的2D原型）中

在被取消的雷曼2 2D版本中出现的蓝宝石。

在在被取消的雷曼2 2D版本中，蓝宝石呈现为银色的金属质感，会反射周围环境的颜色。此版本中的蓝宝石数量要少得多，只需收集10个即可获得一次额外生命。

其他语言中的名称

语言	名称
英语	Ting Crystal (仅Rayman Ultimate)
中文（简体）	锭 (PC手册) 蓝宝石 (PC系列手册) 水晶球 (移动版成就) 蓝色能量球 (雷曼：30 周年纪念版)
中文（繁体）	晶球
荷兰语	Ting
法语	Ting
德语	Ting
希伯来语	מצלצל Metzaltzel
意大利语	Ting Folletto (仅GBA手册)
日语	水玉 (PlayStation 和 Saturn 手册) Mizutama ティング (移动版成就，GBC手册) Tingu
韩语	팅 Ting
波兰语	Niebieska bańka (雷曼英语万事通手册)
俄语	Звиак Zviak
西班牙语	Ting Bolita (仅移动版成就)