Diferencia entre revisiones de «El Pantano del Despertar»

De RayWiki, la wiki de Rayman
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Cambio Minisaurio/Minisaurus
Added language links
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{quote|text=¡Ah, qué gusto da estirarse! |sign=[[Ssssam]] |source=''[[Rayman 2]]''}}
{{quote|text=¡Ah, qué gusto da estirarse! |sign=[[Ssssam]] |source=''[[Rayman 2]]''}}


'''El Pantano del Despertar''' es el tercer nivel jugable de ''[[Rayman 2]]''. Viene precedido por [[el Claro del Hada]] en todas las versiones del juego salvo en ''[[Rayman Revolution]]'', versión en el que viene precedido por la primera visita a [[la Colina de los Menhires]]. A su vez, en este nivel se encuentra la entrada a [[la Cueva de las Pesadillas]] en todas las versiones salvo en [[Rayman 2 Forever]] y en [[Rayman 2 (PlayStation)|la versión de PlayStation]]. En este nivel, [[Rayman]] libera a [[Sssssam]], quien le ayuda a cruzar el pantano ocupado por los [[Pirata-Robot|piratas]].
'''El Pantano del Despertar''' es el tercer nivel jugable de ''[[Rayman 2]]''. Viene precedido por [[el Claro del Hada]] en todas las versiones del juego salvo en ''[[Rayman Revolution]]'', versión en el que viene precedido por la primera visita a [[la Colina de los Menhires]]. A su vez, en este nivel se encuentra la entrada a [[la Cueva de las Pesadillas]] en todas las versiones salvo en ''[[Rayman 2 Forever]]'' y en [[Rayman 2 (PlayStation)|la versión de PlayStation]]. En este nivel, [[Rayman]] libera a [[Sssssam]], quien le ayuda a cruzar el pantano ocupado por los [[Pirata-Robot|piratas]].


==Versión original==
==Versión original==
Línea 22: Línea 22:


<gallery widths="320px" heights="240px">
<gallery widths="320px" heights="240px">
R2_Loading_Marshes.png|La entrada a [[la Cueva de las Pesadillas]]
R2_Loading_Marshes.png|La entrada a [[la Cueva de las Pesadillas]].
</gallery>
</gallery>


Línea 29: Línea 29:


===Vuelta al pantano===
===Vuelta al pantano===
[[Rayman]] vuelve al pantano para conseguir el [[Elixir de la Vida]] en [[la Cueva de las Pesadillas]]. Tras conseguirlo, [[Rayman]] puede optar por atravesar el pantano de nuevo con [[Sssssam]] o simplemente volver a [[la Sala de las Puertas]].
[[Rayman]] vuelve al pantano para conseguir el [[Elixir de la Vida]] en [[la Cueva de las Pesadillas]]. Tras conseguirlo, [[Rayman]] puede optar por atravesar el pantano de nuevo con [[Sssssam]] o simplemente volver a la [[Sala de las Puertas]].


==Versión de Sega Dreamcast==
==Versión de Sega Dreamcast==
Línea 62: Línea 62:
}}
}}


Antes de acceder al Pantano del Despertar, los cuatro [[Diminuto]]s advierten a [[Rayman]] que los [[Pirata-Robot|piratas]] también están buscando las [[cuatro Máscaras de Polokus]] y que han bloqueado el acceso a [[Cuatro Máscaras de Polokus|la primera de ellas]]. Sin embargo, los [[Diminuto]]s pueden abrirla si [[Rayman]], en ese instante, ha coleccionado hasta 50 [[Lum amarillo|lums amarillos]]. En caso contrario, [[Rayman]] debe volver a los niveles anteriores y conseguir los 50 [[Lum amarillo|lums amarillos]] que le piden. Tras abrirle la puerta, los [[Diminuto]]s le informan de la existencia de los  
Antes de acceder al Pantano del Despertar, los cuatro [[Diminuto]]s advierten a [[Rayman]] que los [[Pirata-Robot|piratas]] también están buscando las [[cuatro Máscaras de Polokus]] y que han bloqueado el acceso a [[Cuatro Máscaras de Polokus|la primera de ellas]]. Sin embargo, los [[Diminuto]]s pueden abrirla si [[Rayman]], en ese instante, ha coleccionado hasta 50 [[Lum amarillo|lums amarillos]]. En caso contrario, [[Rayman]] debe volver a los niveles anteriores y conseguir los 50 [[Lum amarillo|lums amarillos]] que le piden. Tras abrirle la puerta, los [[Diminuto]]s le informan de la existencia de los guardianes, quienes protegen las [[Cuatro Máscaras de Polokus|máscaras]] de los intrusos, así como de los [[Lum amarillo|lums amarillos]] necesarios para tener acceso a la [[Cuatro Máscaras de Polokus|segunda máscara]].
guardianes, quienes protegen las [[Cuatro Máscaras de Polokus|máscaras]] de los intrusos, así como de los [[Lum amarillo|lums amarillos]] necesarios para tener acceso a la [[Cuatro Máscaras de Polokus|segunda máscara]].


La diferencia principal respecto a la versión original se fundamente en la ausencia de la entrada a [[la Cueva de las Pesadillas]], aunque ésta permanece en la pantalla de carga. La primera sección tiene algunos leves cambios: el [[interruptor]] ya no está y el camino contiene algunos obstáculos más, así como algunas [[jaula]]s adicionales. A su vez, la sección circular en la que [[Rayman]] colecciona diferentes [[Lum amarillo|lums]] y [[jaula]]s no está presente. La segunda sección es idéntica a la versión original.
La diferencia principal respecto a la versión original se fundamente en la ausencia de la entrada a [[la Cueva de las Pesadillas]], aunque ésta permanece en la pantalla de carga. La primera sección tiene algunos leves cambios: el [[interruptor]] ya no está y el camino contiene algunos obstáculos más, así como algunas [[jaula]]s adicionales. A su vez, la sección circular en la que [[Rayman]] colecciona diferentes [[Lum amarillo|lums]] y [[jaula]]s no está presente. La segunda sección es idéntica a la versión original.
Línea 80: Línea 79:
}}
}}


La diferencia principal respecto a las otras versiones es que [[Rayman]] sólo está obligado a visitar este nivel una única vez. Esto se debe principalmente a que [[Rayman]] no visita los niveles a través de [[la Sala de las Puertas]], sino a través de [[la Llanura Minisaurus]] en esta primera parte de su aventura. Por lo tanto, no es necesario para éñ visitar el Pantano del Despertar hasta que [[Clark]] le pide el [[Elixir de la Vida]].
La diferencia principal respecto a las otras versiones es que [[Rayman]] sólo está obligado a visitar este nivel una única vez. Esto se debe principalmente a que [[Rayman]] no visita los niveles a través de la [[Sala de las Puertas]], sino a través de [[la Llanura Minisaurus]] en esta primera parte de su aventura. Por lo tanto, no es necesario para éñ visitar el Pantano del Despertar hasta que [[Clark]] le pide el [[Elixir de la Vida]].


Al igual que sucede en la [[Rayman 2 (PlayStation)|versión de PlayStation]], la raíz que conduce a [[la Cueva de las Pesadillas]] no está al principio. No obstante, ésta se encuentra al final. A su vez, durante la primera sección, [[Eig]] persigue a [[Rayman]] y a [[Sssssam]] mientras esquivan los diferentes obstáculos y enemigos. Si [[Rayman]] choca con [[Eig]], tendrá que empezar de nuevo.
Al igual que sucede en la [[Rayman 2 (PlayStation)|versión de PlayStation]], la raíz que conduce a [[la Cueva de las Pesadillas]] no está al principio. No obstante, ésta se encuentra al final. A su vez, durante la primera sección, [[Eig]] persigue a [[Rayman]] y a [[Sssssam]] mientras esquivan los diferentes obstáculos y enemigos. Si [[Rayman]] choca con [[Eig]], tendrá que empezar de nuevo.
Línea 118: Línea 117:


===Tercera sección===
===Tercera sección===
Esta sección es similar al [[Bayou]], con pequeños trampolines, péndulos y bombas a esquivar. También hay tuberías sobre las cuales [[Rayman]] se desliza, tal y como sucede, por ejemplo, en [[Allegro Presto]] de [[Rayman 1|''Rayman'']].
Esta sección es similar al [[Bayou]], con pequeños trampolines, péndulos y bombas a esquivar. También hay tuberías sobre las cuales [[Rayman]] se desliza, tal y como sucede, por ejemplo, en [[Allegro Presto]] de ''[[Rayman 1|Rayman]]''.


<gallery widths="800px" heights="267px">
<gallery widths="800px" heights="267px">
Línea 124: Línea 123:
</gallery>
</gallery>


[[fr:La Clairière de la Fée]]
==Links externos==
[[en:The Fairy Glade]]
*[https://www.youtube.com/watch?v=CTrKLUpPI4M El Pantano del Despertar (versión original) - Gameplay en español]
[[de:Die Feenlichtung]]
 
[[hu:A Tündér Tisztása]]
[[fr:Les Marais de l'Éveil]]
[[pl:Czarodziejska polana]]
[[en:The Marshes of Awakening]]
[[ru:Поляна Фей]]
[[de:Die Sümpfe des Erwachens]]
[[hu:Az Ébredés Mocsarai]]
[[pl:Moczary przebudzenia]]
[[ru:Болота Пробуждения]]
[[zh:复苏沼泽]]


[[Categoría:Lugares de Rayman 2]]
[[Categoría:Lugares de Rayman 2]]
[[Categoría:Lugares de Rayman 2 Forever]]
[[Categoría:Lugares de Rayman 2 Forever]]

Revisión actual - 15:03 27 feb 2026

¡Ah, qué gusto da estirarse!

El Pantano del Despertar es el tercer nivel jugable de Rayman 2. Viene precedido por el Claro del Hada en todas las versiones del juego salvo en Rayman Revolution, versión en el que viene precedido por la primera visita a la Colina de los Menhires. A su vez, en este nivel se encuentra la entrada a la Cueva de las Pesadillas en todas las versiones salvo en Rayman 2 Forever y en la versión de PlayStation. En este nivel, Rayman libera a Sssssam, quien le ayuda a cruzar el pantano ocupado por los piratas.

Versión original

El Pantano del Despertar
El Pantano del Despertar
El Claro del Hada Bayou
Connected to La Cueva de las Pesadillas

Lums 50 Cages 5

Primera sección

Rayman puede tomar dos rutas nada más entrar en esta sección. Por un lado, puede saltar a la gigantesca raíz de un árbol si decide tomar el camino de la izquierda. Esta raíz conduce a la entrada de la Cueva de las Pesadillas. Sin embargo, a pesar de lograr deshacerse de las pirañas, las gallinas zombi y los ojos maléficos, Jano, el guardián de la Cueva de las Pesadillas, le intercepta y le impide entrar. No obstante, le informa que puede regresar si conoce el nombre del lugar donde se encuentra.

Por otro lado, Rayman puede saltar sobre los nenúfares y dirigirse hacia el otro lado de una red de cuerda. Rayman libera a Sssssam tras romper la jaula en la que se encuentra cautivo. Tras agradecérselo, Rayman pregunta por las cuatro Máscaras de Polokus, aunque Sssssam admite no saber nada al respecto. Sin embargo, Sssssam admite haber visto a Globox, quien ha sido capturado por dos piratas y ha sido llevado al otro lado del pantano. Sssssam ofrece a Rayman ayudarle a cruzar al pantano para así poder ir en su búsqueda.

Rayman atraviesa el pantano haciendo esquí náutico. En su camino, va recogiendo diferentes lums amarillos y jaulas a la vez que va esquivando a las gallinas zombi que se encuentra.

Segunda sección

Rayman continúa atravesando el pantano mientras colecciona el resto de lums amarillos y jaulas. En su camino, deberá esquivar helicópteros bomba y ataques de los piratas. Sssssam conduce a Rayman hasta el final del nivel. Sssssam, visiblemente triste, se despide de Rayman, quien le promete regresar en un futuro.

Vuelta al pantano

Rayman vuelve al pantano para conseguir el Elixir de la Vida en la Cueva de las Pesadillas. Tras conseguirlo, Rayman puede optar por atravesar el pantano de nuevo con Sssssam o simplemente volver a la Sala de las Puertas.

Versión de Sega Dreamcast

El Pantano del Despertar
El Pantano del Despertar
El Claro del Hada Bayou
Connected to La Cueva de las Pesadillas

Lums 50 Cages 5

La única diferencia en la versión de Dreamcast respecto a la versión original es la aparción de Eig en la segunda sección, aunque éste no se acerca a Rayman en ningun momento.


Versión de PlayStation

El Pantano del Despertar
El Pantano del Despertar
El Claro del Hada Bayou
Connected to {{{connected to}}}

Lums 35 Denys 0 Ludivs 0 Murphys 2

Antes de acceder al Pantano del Despertar, los cuatro Diminutos advierten a Rayman que los piratas también están buscando las cuatro Máscaras de Polokus y que han bloqueado el acceso a la primera de ellas. Sin embargo, los Diminutos pueden abrirla si Rayman, en ese instante, ha coleccionado hasta 50 lums amarillos. En caso contrario, Rayman debe volver a los niveles anteriores y conseguir los 50 lums amarillos que le piden. Tras abrirle la puerta, los Diminutos le informan de la existencia de los guardianes, quienes protegen las máscaras de los intrusos, así como de los lums amarillos necesarios para tener acceso a la segunda máscara.

La diferencia principal respecto a la versión original se fundamente en la ausencia de la entrada a la Cueva de las Pesadillas, aunque ésta permanece en la pantalla de carga. La primera sección tiene algunos leves cambios: el interruptor ya no está y el camino contiene algunos obstáculos más, así como algunas jaulas adicionales. A su vez, la sección circular en la que Rayman colecciona diferentes lums y jaulas no está presente. La segunda sección es idéntica a la versión original.


Versión de PlayStation 2

El Pantano del Despertar
El Pantano del Despertar
La Colina de los Menhires La Cueva de las Pesadillas
Hub La Llanura Minisaurus

Lums 50 Familiar Spirits 4

La diferencia principal respecto a las otras versiones es que Rayman sólo está obligado a visitar este nivel una única vez. Esto se debe principalmente a que Rayman no visita los niveles a través de la Sala de las Puertas, sino a través de la Llanura Minisaurus en esta primera parte de su aventura. Por lo tanto, no es necesario para éñ visitar el Pantano del Despertar hasta que Clark le pide el Elixir de la Vida.

Al igual que sucede en la versión de PlayStation, la raíz que conduce a la Cueva de las Pesadillas no está al principio. No obstante, ésta se encuentra al final. A su vez, durante la primera sección, Eig persigue a Rayman y a Sssssam mientras esquivan los diferentes obstáculos y enemigos. Si Rayman choca con Eig, tendrá que empezar de nuevo.


Versión de GameBoy Color

El Pantano del Despertar
Marshes of Awakening
El Claro del Hada La bahía de las ballenas

Lums 79 Cages 3

Es el segundo nivel de la versión de GameBoy Color. La música es una versión editada de la Cueva de las Pesadillas.

Primera sección

Rayman atraviesa el pantano a través de redes y puentes de madera. Finalmente, Rayman se encuentra con Sssssam, que en este caso no está capturado y empieza a moverse una vez Rayman se sitúa sobre su cabeza.

Segunda sección

Esta sección del nivel consiste principalmente en escalar redes mientras se evitan las barras eléctricas y se activan los interruptores necesarios para avanzar adecuadamente.

Nivel de Bonus

Tercera sección

Esta sección es similar al Bayou, con pequeños trampolines, péndulos y bombas a esquivar. También hay tuberías sobre las cuales Rayman se desliza, tal y como sucede, por ejemplo, en Allegro Presto de Rayman.

Links externos