Non sparate al DJ
Non sparate al DJ è il terzo livello delle Grotte brontolone, un mondo di Rayman Origins. Si svolge in alto sopra le nuvole di notte. Questo livello è il secondo di questo mondo e il quattordicesimo in assoluto ad essere incluso nel dipinto Ritorno alle origini di Rayman Legends.
Versione originale
| Non sparate al DJ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Venti insidiosi | Alta tensione → | ||||||||||
| Grotte brontolone | |||||||||||
| |
|
| |||||||||
| |
|||||||||||
Mentre gli eroi viaggiano attraverso quest'area, dovranno salire a bordo delle zanzare giganti. Affronteranno molti nemici, come uccelli piccoli, uccelli spinati e uccelli grandi che sparano palle di fuoco. Incontreranno anche serpenti spinati; la variante viola non può essere sconfitta. Ci sono anche creature volanti, che gli eroi dovranno evitare rimanendo all'interno delle onde sonore mentre sparano ai gong. Mentre gli eroi procedono, incontreranno uccelli dall'elmo, uccelli soffianti e serpenti spinati rossi. La variante rossa può essere sconfitta. Il livello alla fine passerà al giorno mentre gli eroi incontrano più serpenti spinati e creature volanti lungo il loro viaggio. Presto raggiungeranno la fine dell'area, dove potranno scendere dalle loro zanzare giganti. Potranno quindi colpire il Darkblocker e procedere all'area successiva, dove troveranno una gabbia di Electoon. Una volta rotta la gabbia, il livello terminerà; gli eroi poseranno per il Fotografo mentre il Mago conta il numero totale di Lum raccolti durante il livello.
-
Uccelli grandi che sparano palle di fuoco.
-
Serpenti spinati piccoli e viola.
-
Un gruppo di uccelli piccoli.
-
Le luci spaventeranno le creature volanti.
-
Serpenti spinati piccoli e rossi che possono essere sconfitti.
-
Un folto gruppo di creature volanti.
-
La fine del livello.
Ritorno alle origini
| Non sparate al DJ | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ← Occhi da serpente | Tesoro sintonizzato → | |||||||
| Deserto dei Didgeridoo | ||||||||
| |
||||||||
| |
| |||||||
| |
| |||||||
Questo livello è giocabile nel dipinto Ritorno alle origini di Rayman Legends. Non ci sono molte differenze notevoli tra le versioni, ad eccezione delle differenze che compaiono in ogni altro livello di Ritorno alle origini.
-
Il punto di partenza del livello.
-
Uccelli piccoli e serpenti spinati viola.
-
Un uccello grande che spara palle di fuoco al giocatore.
-
Un piccolo gruppo di uccelli piccoli.
-
Sparare ai gong addormentati spaventerà le creature volanti circostanti.
-
I serpenti spinati viola non possono essere sconfitti, ma quelli rossi sì.
-
Un serpente spinato rosso che insegue il giocatore.
-
La fine del volo.
-
La gabbia può essere rotta per terminare il livello.
Nomi in altre lingue
| Lingua | Nome |
|---|---|
| Inglese | Don't Shoot the DJ |
| Arabo | لا تطلق النار على دي جاي |
| Cinese (semplificato) | 不要伤害DJ
不要伤害打碟者 (solo Cina continentale) |
| Ceco | Nezastřel dýdžeje |
| Danese | Skyd ikke dj'en |
| Olandese | Schiet niet op de DJ (Rayman Origins)
Schiet niet op de dj (Rayman Legends) |
| Finlandese | Älä ammu DJ:tä |
| Francese | Ne tirez pas sur le DJ |
| Tedesco | Schieß den Vogel ab |
| Ungherese | Ne lődd le a DJ-t! |
| Italiano | Non sparate al DJ |
| Giapponese | DJを うたないで! (Rayman Origins)
「真夜中の鳥を撃て!」 (Rayman Legends) |
| Norvegese | Ikke skyt DJ-en |
| Polacco | Nie strzelaj do DJ-a |
| Portoghese | Não disparem contra o DJ (Rayman Origins)
Não acerte o DJ (Rayman Legends) |
| Russo | В диджея не стрелять |
| Spagnolo | No molestes al DJ |
| Svedese | Skjut inte dj:n |