« Mama cauchemar » : différence entre les versions

De RayWiki, le wiki Rayman
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
m Added Arabic translation from the PlayStation Vita version of Rayman Legends
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Modèle:ROLevel
'''Mama cauchemar''' est le deuxième et dernier niveau de la [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)|Lande aux Esprits Frappés]], le monde final optionnel de ''[[Rayman Origins]]''. Il comprend la cinquième et dernière partie de ce monde. Dans ce niveau, les héros affrontent [[Big Mama]], une [[nymphe]] monstrueuse et mutante. La vaincre permet de débloquer le trophée/succès caché [[Même pas en rêve !]] dans les versions PlayStation 3 et Xbox 360. Ce niveau est inclus en tant que quarantième et dernier niveau du mode [[Retour aux Origines]] dans ''[[Rayman Legends]]''. Son nom n'apparaît pas dans ''[[Rayman Origins]]'', mais seulement dans les fichiers du jeu et plus tard dans ''[[Rayman Legends]]''.
 
==Version originale==
{{ROLevel
| nom = Mama cauchemar
| nom = Mama cauchemar
| image = [[Image:The Mamma of All Nightmares.jpg|center|320px|''Mama cauchemar'']]
| image = [[File:The Mamma of All Nightmares.jpg|center|320px|Mama cauchemar]]
| précédé par = [[Les fleurs du mal]]
| précédé par = [[Les fleurs du mal]]
| monde = [[Lande aux Esprits Frappés (Rayman Origins)|Lande aux Esprits Frappés]]
| monde = [[Lande aux Esprits Frappés (jeux UbiArt)|Lande aux Esprits Frappés]]
| formater nombres = oui
}}
}}


{{ébauche}}
Lorsque les héros entrent pour la première fois dans ce niveau, [[Big Mama]] est assise dans la lave en train de chanter et de se peindre les ongles en vert. Lorsque l'équipe rebondit sur son bras, elle hurle, puis agite ses bras pour essayer de les faire tomber. Les héros doivent éviter les bracelets à pointes qui glissent le long de ses bras et les épines sur ses coudes. Ils doivent ensuite frapper un [[bubon]] sur son bras qui n'apparaît que pendant un court instant. Ensuite, ils atterrissent sur la tête de [[Big Mama]], où ils doivent détruire ses yeux.


'''Mama cauchemar''' est le niveau final de la [[Lande aux Esprits Frappés (Rayman Origins)|Lande aux Esprits Frappés]], le dernier monde de ''[[Rayman Origins]]''. [[Rayman]] doit lutter contre le dernier boss du jeu, [[Big Mama]], au-dessus d'une énorme fosse de lave.
L'équipe atterrit de nouveau sur les bras de [[Big Mama]] et, aveuglée, elle tente de les frapper avec son coude épineux. L'équipe doit alors effectuer un saut mural entre ses bras pour rester au-dessus de la lave, puis elle doit sauter tandis que [[Big Mama]] plonge son bras dans la lave à plusieurs reprises. Après cela, ils peuvent frapper un autre [[bubon]] sur son bras. Ils finissent par retourner sur sa tête, où ils peuvent frapper un [[bubon]] géant qui apparaît, la vainquant ainsi. Elle reprendra alors sa forme de [[nymphe]] nommée [[Big Mama|Fée de la Mort]]. Après qu'elle a exprimé sa gratitude, le générique de fin défile.


{{clear}}
<gallery widths="320px" heights="180px">
The Mamma of All Nightmares 1.jpg|[[Big Mama]] assise dans la lave en train de chanter et de se peindre les ongles en vert.
The Mamma of All Nightmares 2.jpg|[[Big Mama]] réagissant aux héros qui sautent sur elle.
The Mamma of All Nightmares 3.jpg|Les yeux de [[Big Mama]] doivent être frappés.
The Mamma of All Nightmares 4.jpg|[[Big Mama]], désormais aveugle, essayant d'attaquer les héros.
The Mamma of All Nightmares 5.jpg|[[Big Mama]] plonge ses bras dans la lave pendant un court instant.
The Mamma of All Nightmares 6.jpg|Le [[bubon]] qui doit être frappé pour vaincre [[Big Mama]].
The Mamma of All Nightmares 7.jpg|[[Big Mama]] se transformant pour retrouver sa forme originelle.
The Mamma of All Nightmares 8.jpg|La forme de [[nymphe]] de [[Big Mama]], la [[Big Mama|Fée de la Mort]].
The Mamma of All Nightmares 9.jpg|La [[Big Mama|Fée de la Mort]] exprimant sa gratitude d'être redevenue normale.
The Mamma of All Nightmares 10.jpg|Après que la [[Big Mama|Fée de la Mort]] a fait un clin d'œil, le générique de fin commence à défiler.
The Mamma of All Nightmares 11.jpg|Le générique de fin.
</gallery>


{{Modèle:RLLevel
==Retour aux Origines==
{{RLLevel
| nom = Mama cauchemar
| nom = Mama cauchemar
| image = [[Image:The Mamma of All NightmaresRL.png|320px|''Mama cauchemar'']]
| image = [[File:The Mamma of All Nightmares - Back to Origins.png|320px|Mama cauchemar]]
| précédé par = [[Décroche les étoiles#Retour aux Origines|Décroche les étoiles]]
| monde = [[Pic mystique]]
| monde = [[Pic mystique]]
| difficulté = [[File:DifficultySkull.png|32px|''Crâne'']][[File:DifficultySkull.png|32px|''Crâne'']][[File:DifficultySkull.png|32px|''Crâne'']][[File:DifficultySkull.png|32px|''Crâne'']][[File:DifficultySkull.png|32px|''Crâne'']]
| difficulté = 5
| Ptizêtre = [[File:Icon3RO.png|15px|''3'']]
| ptizêtres = 3
| coupe de bronze = [[File:Icon2RO.png|15px|''2'']][[File:Icon5RO.png|15px|''5'']] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]]
| coupe de bronze = 25
| coupe d'argent = [[File:Icon5RO.png|15px|''5'']][[File:Icon0RO.png|15px|''0'']] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]]
| coupe d'argent = 50
| ticket surprise = [[File:Icon7RO.png|15px|''7'']][[File:Icon5RO.png|15px|''5'']] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]]
| ticket surprise = 75
| coupe d'or = [[File:Icon1RO.png|15px|''1'']][[File:Icon0RO.png|15px|''0'']][[File:Icon0RO.png|15px|''0'']] [[File:RO-Lums.png|30px|Lums]]
| coupe d'or = 100
| formater nombres = oui
}}
}}


==[[Retour aux Origines]]==
Le niveau reste le même, à l'exception de l'ajout de [[cage]]s. De plus, une fois [[Big Mama]] vaincue, elle ne reprend pas sa forme de [[nymphe]] mais disparaît complètement.


Il n'y a aucune différence entre ce niveau et celui de ''[[Rayman Origins]]'', à part des cages qui furent ajoutées dans le niveau. Aussi, Big Mama disparaît après être vaincue, au lieu de se transformer en [[Mamma Voudou]].
<gallery widths="320px" heights="180px">
The Mamma of All Nightmares - Back to Origins 1.jpg|Le début du niveau avec [[Big Mama]] en arrière-plan.
The Mamma of All Nightmares - Back to Origins 2.jpg|Une [[cage]] de [[Ptizêtre]] ajoutée.
The Mamma of All Nightmares - Back to Origins 3.jpg|[[Rayman]] frappant les yeux de [[Big Mama]].
The Mamma of All Nightmares - Back to Origins 4.jpg|[[Big Mama]], désormais aveugle, essayant de frapper les héros.
The Mamma of All Nightmares - Back to Origins 5.jpg|[[Rayman]] détruisant la dernière [[cage]] de [[Ptizêtre]].
The Mamma of All Nightmares - Back to Origins 6.jpg|L'écran de fin de niveau où la cinématique de la [[nymphe]] était initialement affichée.
</gallery>


[[File:Rayman-Legends-Big-Mama.jpg|thumb|left|320px|[[Big Mama]] dans ''[[Rayman Legends]]'']]
==Noms dans d'autres langues==
 
{{Names
{{clear}}
|en=The Mamma of All Nightmares
|ar=أصل كل الكوابيس
|zh_hans=噩梦妈咪
|cs=Mamá všech nočních můr
|da=Alle mareridts moder
|nl=De mamma aller nachtmerries
|fi=Kaikkien painajaisten äityli
|fr=Mama cauchemar
|de=Lass bloss den Boss
|de_S=''[[Rayman Origins]]''
|de_2=Die Mutter aller Albträume
|de_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|hu=Minden rémálmok öreganyja
|it=La Mamma di tutti gli incubi
|ja=わるい ゆめの おかあさん
|ja_S=''[[Rayman Origins]]''
|ja_2=BOSS「ビッグ・ママ」
|ja_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|no=Alle marerittenes mor
|pl=Matka Wszystkich Koszmarów
|pl_S=''[[Rayman Origins]]''
|pl_2=Matka wszystkich koszmarów
|pl_2_S=''[[Rayman Legends]]''
|pt=A mãe de todos os pesadelos
|ru=Мать всех кошмаров
|es=La madre de todas las pesadillas
|sv=Alla mardrömmars urmoder
}}


==Liens externes==
==Liens externes==
*[http://www.youtube.com/watch?v=mLbVfSqJXwo Mama cauchemar playthrough sur YouTube (Version PC)]
*[https://www.youtube.com/watch?v=ebBeJxxbySY Solution complète du niveau Mama cauchemar sur YouTube (version PC)]
 
*[https://www.youtube.com/watch?v=xlQL7ikmrRk Solution complète du niveau Mama cauchemar de ''Rayman Legends'' sur YouTube (version PC)]
* [https://www.youtube.com/watch?v=34us9vmpfIY Mama cauchemar playthrough sur YouTube (Version PC) (Back To Origins)]


{{LandeauxEspritsFrappés}}
{{RaymanOriginslocations}}
{{PicmystiqueRL}}
{{RaymanLegendsLocations}}


[[en:The Mamma of All Nightmares]]
[[en:The Mamma of All Nightmares]]

Dernière version du 11 juillet 2025 à 10:29

Mama cauchemar est le deuxième et dernier niveau de la Lande aux Esprits Frappés, le monde final optionnel de Rayman Origins. Il comprend la cinquième et dernière partie de ce monde. Dans ce niveau, les héros affrontent Big Mama, une nymphe monstrueuse et mutante. La vaincre permet de débloquer le trophée/succès caché Même pas en rêve ! dans les versions PlayStation 3 et Xbox 360. Ce niveau est inclus en tant que quarantième et dernier niveau du mode Retour aux Origines dans Rayman Legends. Son nom n'apparaît pas dans Rayman Origins, mais seulement dans les fichiers du jeu et plus tard dans Rayman Legends.

Version originale

Mama cauchemar
Mama cauchemar
Mama cauchemar
Les fleurs du mal
World Lande aux Esprits Frappés


Tricky Treasure

Lorsque les héros entrent pour la première fois dans ce niveau, Big Mama est assise dans la lave en train de chanter et de se peindre les ongles en vert. Lorsque l'équipe rebondit sur son bras, elle hurle, puis agite ses bras pour essayer de les faire tomber. Les héros doivent éviter les bracelets à pointes qui glissent le long de ses bras et les épines sur ses coudes. Ils doivent ensuite frapper un bubon sur son bras qui n'apparaît que pendant un court instant. Ensuite, ils atterrissent sur la tête de Big Mama, où ils doivent détruire ses yeux.

L'équipe atterrit de nouveau sur les bras de Big Mama et, aveuglée, elle tente de les frapper avec son coude épineux. L'équipe doit alors effectuer un saut mural entre ses bras pour rester au-dessus de la lave, puis elle doit sauter tandis que Big Mama plonge son bras dans la lave à plusieurs reprises. Après cela, ils peuvent frapper un autre bubon sur son bras. Ils finissent par retourner sur sa tête, où ils peuvent frapper un bubon géant qui apparaît, la vainquant ainsi. Elle reprendra alors sa forme de nymphe nommée Fée de la Mort. Après qu'elle a exprimé sa gratitude, le générique de fin défile.

Retour aux Origines

Mama cauchemar
Mama cauchemar
SkullSkullSkullSkullSkull
Décroche les étoiles
World Pic mystique


3


25 Lums

50 Lums

75 Lums

100 Lums

Le niveau reste le même, à l'exception de l'ajout de cages. De plus, une fois Big Mama vaincue, elle ne reprend pas sa forme de nymphe mais disparaît complètement.

Noms dans d'autres langues

Langue Nom
Anglais The Mamma of All Nightmares
Arabe أصل كل الكوابيس
Chinois simplifié 噩梦妈咪
Tchèque Mamá všech nočních můr
Danois Alle mareridts moder
Néerlandais De mamma aller nachtmerries
Finnois Kaikkien painajaisten äityli
Français Mama cauchemar
Allemand Lass bloss den Boss (Rayman Origins)

Die Mutter aller Albträume (Rayman Legends)

Hongrois Minden rémálmok öreganyja
Italien La Mamma di tutti gli incubi
Japonais わるい ゆめの おかあさん (Rayman Origins)

BOSS「ビッグ・ママ」 (Rayman Legends)

Norvégien Alle marerittenes mor
Polonais Matka Wszystkich Koszmarów (Rayman Origins)

Matka wszystkich koszmarów (Rayman Legends)

Portugais A mãe de todos os pesadelos
Russe Мать всех кошмаров
Espagnol La madre de todas las pesadillas
Suédois Alla mardrömmars urmoder

Liens externes

Modèle:RaymanLegendsLocations